diff --git a/code/CMakeLists.txt b/code/CMakeLists.txt
index 393d51dfb..c85030049 100644
--- a/code/CMakeLists.txt
+++ b/code/CMakeLists.txt
@@ -61,7 +61,7 @@ SET(NL_VERSION_MAJOR 0)
 SET(NL_VERSION_MINOR 12)
 SET(NL_VERSION_PATCH 0)
 SET(YEAR "2004-${CURRENT_YEAR}")
-SET(AUTHOR "Winchgate and The Ryzom Core Community")
+SET(AUTHOR "Winch Gate and The Ryzom Core Community")
 
 SET(RYZOM_VERSION_MAJOR 3)
 SET(RYZOM_VERSION_MINOR 0)
diff --git a/code/ryzom/tools/leveldesign/georges_editor_qt/src/CMakeLists.txt b/code/ryzom/tools/leveldesign/georges_editor_qt/src/CMakeLists.txt
index b56322b2a..f7385ddfb 100644
--- a/code/ryzom/tools/leveldesign/georges_editor_qt/src/CMakeLists.txt
+++ b/code/ryzom/tools/leveldesign/georges_editor_qt/src/CMakeLists.txt
@@ -49,8 +49,8 @@ if(APPLE)
   SET(MACOSX_BUNDLE_BUNDLE_NAME "Georges Editor Qt")
   SET(MACOSX_BUNDLE_SHORT_VERSION_STRING "0.9")
   SET(MACOSX_BUNDLE_BUNDLE_VERSION "0.9")
-  SET(MACOSX_BUNDLE_COPYRIGHT "Winchgate and The Ryzom Core Community")
-ENDIF(APPLE)
+  SET(MACOSX_BUNDLE_COPYRIGHT ${AUTHOR})
+ENDIF()
 
 ADD_EXECUTABLE(georges_editor_qt WIN32 MACOSX_BUNDLE ${GEORGES_EDITOR_SRC} ${GEORGES_EDITOR_MOC_SRCS} ${GEORGES_EDITOR_RC_SRCS} ${GEORGES_EDITOR_UI_HDRS})
 
@@ -68,6 +68,6 @@ NL_ADD_RUNTIME_FLAGS(georges_editor_qt)
 
 IF(WITH_PCH)
   ADD_NATIVE_PRECOMPILED_HEADER(georges_editor_qt ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/stdpch.h ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/stdpch.cpp)
-ENDIF(WITH_PCH)
+ENDIF()
 
 INSTALL(TARGETS georges_editor_qt RUNTIME DESTINATION ${RYZOM_BIN_PREFIX} COMPONENT runtime BUNDLE DESTINATION /Applications)