diff --git a/code/ryzom/client/src/interface_v3/action_handler_item.cpp b/code/ryzom/client/src/interface_v3/action_handler_item.cpp
index 30a13bbea..f3192a9ee 100644
--- a/code/ryzom/client/src/interface_v3/action_handler_item.cpp
+++ b/code/ryzom/client/src/interface_v3/action_handler_item.cpp
@@ -429,8 +429,6 @@ static	CDBCtrlSheet	*CurrentStackDst= NULL;
 static	TStackMode		CurrentStackMode;
 
 
-static void putStackableInventoryItemToExchange(CDBCtrlSheet *src, CDBCtrlSheet *dest, uint quantity);
-static void putStackableExchangedItemToInventory(CDBCtrlSheet *src, CDBCtrlSheet *dest, uint quantity);
 static void validateStackItem(CDBCtrlSheet *src, CDBCtrlSheet *dest, sint32 quantity, TStackMode stackMode);
 
 
diff --git a/code/ryzom/tools/leveldesign/world_editor/world_editor/dialog_properties.cpp b/code/ryzom/tools/leveldesign/world_editor/world_editor/dialog_properties.cpp
index 3462928db..91b3d292d 100644
--- a/code/ryzom/tools/leveldesign/world_editor/world_editor/dialog_properties.cpp
+++ b/code/ryzom/tools/leveldesign/world_editor/world_editor/dialog_properties.cpp
@@ -1671,8 +1671,9 @@ BOOL CDialogProperties::OnCommand(WPARAM wParam, LPARAM lParam)
 								text += "\n";
 						}
 						CConfigFile::CVar *var = getMainFrame ()->getConfigFile().getVarPtr ("TextEditor");
-						char windows[512];
-						GetWindowsDirectory (windows, sizeof (windows));
+
+						std::string windows = CPath::getWindowsDirectory();
+
 						if (EditExternalText (var?var->asString():windows+string ("/notepad.exe"), text, widget->Parameter.FileExtension.c_str ()))
 						{
 							widget->Default = false;