diff --git a/code/nel/tools/3d/plugin_max/nel_patch_converter/nel_patch_converter.cpp b/code/nel/tools/3d/plugin_max/nel_patch_converter/nel_patch_converter.cpp
index 12a168f04..16cf88967 100644
--- a/code/nel/tools/3d/plugin_max/nel_patch_converter/nel_patch_converter.cpp
+++ b/code/nel/tools/3d/plugin_max/nel_patch_converter/nel_patch_converter.cpp
@@ -40,12 +40,12 @@ static ParamBlockDesc2 po2rpo_param_blk ( po2rpo_params, _T("params"),  0, &PO2R
 	//rollout
 	IDD_PANEL, IDS_PARAMS, 0, 0, NULL,
 	// params
-	pb_spin, 			_T("spin"), 		TYPE_FLOAT, 	P_ANIMATABLE, 	IDS_SPIN, 
-		p_default, 		0.1f, 
-		p_range, 		0.0f,1000.0f, 
-		p_ui, 			TYPE_SPINNER,		EDITTYPE_FLOAT, IDC_EDIT,	IDC_SPIN, 0.01f, 
-		end,
-	end
+	pb_spin, 			_T("spin"), 		TYPE_FLOAT, 	P_ANIMATABLE, 	IDS_SPIN,
+		p_default, 		0.1f,
+		p_range, 		0.0f,1000.0f,
+		p_ui, 			TYPE_SPINNER,		EDITTYPE_FLOAT, IDC_EDIT,	IDC_SPIN, 0.01f,
+		p_end,
+	p_end
 	);
 
 IObjParam *PO2RPO::ip			= NULL;
diff --git a/code/nel/tools/3d/plugin_max/tile_utility/rgbadd.cpp b/code/nel/tools/3d/plugin_max/tile_utility/rgbadd.cpp
index 68aa70b61..363b54e1c 100644
--- a/code/nel/tools/3d/plugin_max/tile_utility/rgbadd.cpp
+++ b/code/nel/tools/3d/plugin_max/tile_utility/rgbadd.cpp
@@ -136,36 +136,36 @@ static ParamBlockDesc2 RGBAdd_param_blk ( RGBAdd_params, _T("parameters"),  0, &
 	RGBAdd_color1,	 _T("color1"),	TYPE_RGBA,				P_ANIMATABLE,	IDS_DS_COLOR1,
 		p_default,		Color(0,0,0), 
 		p_ui,			TYPE_COLORSWATCH, IDC_MULT_COL1, 
-		end,
+		p_end,
 	RGBAdd_color2,	 _T("color2"),	TYPE_RGBA,				P_ANIMATABLE,	IDS_DS_COLOR2,	
 		p_default,		Color(0.5,0.5,0.5), 
 		p_ui,			TYPE_COLORSWATCH, IDC_MULT_COL2, 
-		end,
+		p_end,
 	RGBAdd_map1,		_T("map1"),		TYPE_TEXMAP,			P_OWNERS_REF,	IDS_JW_MAP1,
 		p_refno,		1,
 		p_subtexno,		0,		
 		p_ui,			TYPE_TEXMAPBUTTON, IDC_MULT_TEX1,
-		end,
+		p_end,
 	RGBAdd_map2,		_T("map2"),		TYPE_TEXMAP,			P_OWNERS_REF,	IDS_JW_MAP2,
 		p_refno,		2,
 		p_subtexno,		1,		
 		p_ui,			TYPE_TEXMAPBUTTON, IDC_MULT_TEX2,
-		end,
+		p_end,
 	RGBAdd_map1_on,	_T("map1Enabled"), TYPE_BOOL,			0,				IDS_JW_MAP1ENABLE,
 		p_default,		TRUE,
 		p_ui,			TYPE_SINGLECHEKBOX, IDC_MAPON1,
-		end,
+		p_end,
 	RGBAdd_map2_on,	_T("map2Enabled"), TYPE_BOOL,			0,				IDS_JW_MAP2ENABLE,
 		p_default,		TRUE,
 		p_ui,			TYPE_SINGLECHEKBOX, IDC_MAPON2,
-		end,
+		p_end,
 	RGBAdd_type, _T("alphaFrom"), TYPE_INT,				0,				IDS_PW_ALPHAFROM,
 		p_default,		2,
 		p_range,		0,	2,
 		p_ui,			TYPE_RADIO, 3, IDC_MULT_ALPHA1, IDC_MULT_ALPHA2, IDC_MULT_ALPHA3,
-		end,
+		p_end,
 
-	end
+	p_end
 );