diff --git a/code/ryzom/tools/translation/translated/en.uxt b/code/ryzom/tools/translation/translated/en.uxt
index 214f14971..65d976e57 100644
--- a/code/ryzom/tools/translation/translated/en.uxt
+++ b/code/ryzom/tools/translation/translated/en.uxt
@@ -27213,3 +27213,11 @@ uiVRGeneral	[Virtual Reality Options]
 // INDEX 6460
 uigcVR	[VIRTUAL REALITY]
 
+// HASH_VALUE 9C58F47FED081B8E
+// INDEX 6461
+uigcFxAnisotropicFilter	[Anisotropic Filtering:]
+
+// HASH_VALUE 6498F4386498F438
+// INDEX 6462
+uigcFxAnisotropicFilterNone	[None]
+
diff --git a/code/ryzom/tools/translation/translated/fr.uxt b/code/ryzom/tools/translation/translated/fr.uxt
index d74e07ae5..8abecd3b8 100644
--- a/code/ryzom/tools/translation/translated/fr.uxt
+++ b/code/ryzom/tools/translation/translated/fr.uxt
@@ -27214,3 +27214,11 @@ uiVRGeneral	[Options de Réalité Virtuelle]
 // INDEX 6460
 uigcVR	[REALITE VIRTUELLE]
 
+// HASH_VALUE 9C58F47FED081B8E
+// INDEX 6461
+uigcFxAnisotropicFilter	[Filtrage Anisotrope :]
+
+// HASH_VALUE 6498F4386498F438
+// INDEX 6462
+uigcFxAnisotropicFilterNone	[Aucun]
+
diff --git a/code/ryzom/tools/translation/translated/wk.uxt b/code/ryzom/tools/translation/translated/wk.uxt
index fa9fbc707..e11f8c562 100644
--- a/code/ryzom/tools/translation/translated/wk.uxt
+++ b/code/ryzom/tools/translation/translated/wk.uxt
@@ -27431,3 +27431,11 @@ uiVRGeneral	[Virtual Reality Options]
 // INDEX 6460
 uigcVR	[VIRTUAL REALITY]
 
+// HASH_VALUE 9C58F47FED081B8E
+// INDEX 6461
+uigcFxAnisotropicFilter	[Anisotropic Filtering:]
+
+// HASH_VALUE 6498F4386498F438
+// INDEX 6462
+uigcFxAnisotropicFilterNone	[None]
+
diff --git a/code/ryzom/tools/translation/work/wk.uxt b/code/ryzom/tools/translation/work/wk.uxt
index 6fc257c16..33650b73d 100644
--- a/code/ryzom/tools/translation/work/wk.uxt
+++ b/code/ryzom/tools/translation/work/wk.uxt
@@ -13448,3 +13448,5 @@ uiFXAA	[Enable FXAA]
 uiVREnable	[Enable VR]
 uiVRGeneral	[Virtual Reality Options]
 uigcVR	[VIRTUAL REALITY]
+uigcFxAnisotropicFilter	[Anisotropic Filtering:]
+uigcFxAnisotropicFilterNone	[None]