diff --git a/code/ryzom/client/data/gamedev/interfaces_v3/help.xml b/code/ryzom/client/data/gamedev/interfaces_v3/help.xml
index edfb8c19e..39cfb1af4 100644
--- a/code/ryzom/client/data/gamedev/interfaces_v3/help.xml
+++ b/code/ryzom/client/data/gamedev/interfaces_v3/help.xml
@@ -863,10 +863,8 @@
-
+ value="http://app.ryzom.com/ticket_system/index.php?mode=load" />
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+