diff --git a/code/ryzom/client/src/global.cpp b/code/ryzom/client/src/global.cpp
index 01756dd01..ee6e1f483 100644
--- a/code/ryzom/client/src/global.cpp
+++ b/code/ryzom/client/src/global.cpp
@@ -83,6 +83,7 @@ void resetTextContext (const char *font, bool resetInterfaceManager)
 	if (resetInterfaceManager)
 	{
 		CInterfaceManager *im = CInterfaceManager::getInstance();
+		im->setTextContext( TextContext );
 		im->resetTextIndex();
 	}
 }
diff --git a/code/ryzom/client/src/interface_v3/interface_manager.cpp b/code/ryzom/client/src/interface_v3/interface_manager.cpp
index 4ca1f9bac..64839446c 100644
--- a/code/ryzom/client/src/interface_v3/interface_manager.cpp
+++ b/code/ryzom/client/src/interface_v3/interface_manager.cpp
@@ -254,7 +254,7 @@ int CInterfaceManager::DebugTrackGroupsGetId( CInterfaceGroup *pIG )
 
 // ------------------------------------------------------------------------------------------------
 CInterfaceManager::CInterfaceManager() :
-_ViewRenderer( Driver )
+_ViewRenderer( Driver, TextContext )
 {
 	_Instance = this;
 	_DbRootNode = new CCDBNodeBranch("ROOT");
@@ -6599,4 +6599,9 @@ bool CInterfaceManager::parseTokens(ucstring& ucstr)
 
 	ucstr = str;
 	return true;;
+}
+
+void CInterfaceManager::setTextContext( NL3D::UTextContext *textcontext )
+{
+	_ViewRenderer.setTextContext( textcontext );
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/code/ryzom/client/src/interface_v3/interface_manager.h b/code/ryzom/client/src/interface_v3/interface_manager.h
index ced23130f..f6192f95b 100644
--- a/code/ryzom/client/src/interface_v3/interface_manager.h
+++ b/code/ryzom/client/src/interface_v3/interface_manager.h
@@ -720,6 +720,9 @@ public:
 	 */
 	static bool parseTokens(ucstring& ucstr);
 
+	/// Sets the current TextContext.
+	void setTextContext( NL3D::UTextContext *textcontext );
+
 // ------------------------------------------------------------------------------------------------
 private:
 
diff --git a/code/ryzom/client/src/interface_v3/view_renderer.cpp b/code/ryzom/client/src/interface_v3/view_renderer.cpp
index 8f53d41f6..833e9b47b 100644
--- a/code/ryzom/client/src/interface_v3/view_renderer.cpp
+++ b/code/ryzom/client/src/interface_v3/view_renderer.cpp
@@ -30,11 +30,12 @@ using namespace NLMISC;
 using namespace std;
 using namespace NL3D;
 
-CViewRenderer::CViewRenderer( NL3D::UDriver *driver )
+CViewRenderer::CViewRenderer( NL3D::UDriver *driver, NL3D::UTextContext *textcontext )
 {
 	setup();
 
 	this->driver = driver;
+	this->textcontext = textcontext;
 }
 
 CViewRenderer::~CViewRenderer()
@@ -155,7 +156,7 @@ void CViewRenderer::init()
 	// Init all renderBuffer
 	for(uint i=0;i<VR_NUM_LAYER;i++)
 	{
-		_StringRBLayers[i]= TextContext->createRenderBuffer();
+		_StringRBLayers[i]= textcontext->createRenderBuffer();
 	}
 }
 
@@ -200,6 +201,11 @@ NL3D::UDriver* CViewRenderer::getDriver(){
 	return driver;
 }
 
+void CViewRenderer::setTextContext(NL3D::UTextContext *textcontext)
+{
+	this->textcontext = textcontext;
+}
+
 // ***************************************************************************
 void CViewRenderer::SImage::setupQuadUV(bool flipv, uint8 rot, CQuadColorUV &dest)
 {
@@ -1211,9 +1217,9 @@ void CViewRenderer::flush ()
 
 		// **** Display Computed Strings of this layer
 		if (_WorldSpaceTransformation)
-			TextContext->flushRenderBufferUnProjected(_StringRBLayers[layerId], false);
+			textcontext->flushRenderBufferUnProjected(_StringRBLayers[layerId], false);
 		else
-			TextContext->flushRenderBuffer(_StringRBLayers[layerId]);
+			textcontext->flushRenderBuffer(_StringRBLayers[layerId]);
 
 		// flushed
 		_EmptyLayer[layerId]= true;
diff --git a/code/ryzom/client/src/interface_v3/view_renderer.h b/code/ryzom/client/src/interface_v3/view_renderer.h
index ff53a4c67..eed178795 100644
--- a/code/ryzom/client/src/interface_v3/view_renderer.h
+++ b/code/ryzom/client/src/interface_v3/view_renderer.h
@@ -103,7 +103,7 @@ public:
 		sint32	_TextureId;
 	};
 
-	CViewRenderer( NL3D::UDriver *driver );
+	CViewRenderer( NL3D::UDriver *driver, NL3D::UTextContext *textcontext );
 
 	~CViewRenderer ();
 
@@ -122,6 +122,9 @@ public:
 	/// Retrieves the 3d driver we are using
 	NL3D::UDriver* getDriver();
 
+	/// Sets the current TextContext.
+	void setTextContext( NL3D::UTextContext *textcontext );
+
 	/*
 	 * setClipWindow : set the current clipping window
 	 * (this window do not inherit properties from parent or whatever)
@@ -561,6 +564,7 @@ private:
 	
 	
 	NL3D::UDriver *driver;
+	NL3D::UTextContext *textcontext;
 };