diff --git a/code/ryzom/client/data/gamedev/interfaces_v3/widgets.xml b/code/ryzom/client/data/gamedev/interfaces_v3/widgets.xml
index 075102c84..f82ccb593 100644
--- a/code/ryzom/client/data/gamedev/interfaces_v3/widgets.xml
+++ b/code/ryzom/client/data/gamedev/interfaces_v3/widgets.xml
@@ -2619,7 +2619,7 @@
   <template name="edit_box_widget"
             posref="TL TL"
             text_x="0"
-            text_y="-1"
+            text_y="0"
             text_ref="BL BL"
             child_resize_h="true"
             child_resize_hmargin="0"
@@ -2789,7 +2789,7 @@
   <template name="edit_box_widget_multiline"
             posref="TL TL"
             text_x="0"
-            text_y="-1"
+            text_y="0"
             text_ref="BL BL"
             child_resize_h="true"
             multi_line="true"