diff --git a/code/nel/src/3d/texture_font.cpp b/code/nel/src/3d/texture_font.cpp
index 26e6d1b43..7dd25c2eb 100644
--- a/code/nel/src/3d/texture_font.cpp
+++ b/code/nel/src/3d/texture_font.cpp
@@ -300,7 +300,7 @@ CTextureFont::SLetterInfo* CTextureFont::getLetterInfo (SLetterKey& k)
 	uint32 width, height;
 
 	//k.FontGenerator->getSizes (k.Char, k.Size, width, height);
-	// \todo mat : Temporaire !!! Essayer de faire intervenir le cache de freetype
+	// \todo mat : Temp !!! Try to use freetype cache
 	uint32 nPitch, nGlyphIndex;
 	sint32 nLeft, nTop, nAdvX;
 	k.FontGenerator->getBitmap (k.Char, k.Size, width, height, nPitch, nLeft, nTop,
diff --git a/code/nel/tools/3d/object_viewer_widget/src/CMakeLists.txt b/code/nel/tools/3d/object_viewer_widget/src/CMakeLists.txt
index 36336dca1..ca77bfe2d 100644
--- a/code/nel/tools/3d/object_viewer_widget/src/CMakeLists.txt
+++ b/code/nel/tools/3d/object_viewer_widget/src/CMakeLists.txt
@@ -1,10 +1,10 @@
 INCLUDE_DIRECTORIES(
-		${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR} 
-		${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR} 
-		${LIBXML2_INCLUDE_DIR} 
-		${NEL_INCLUDE_DIR} 
+		${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}
+		${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}
+		${LIBXML2_INCLUDE_DIR}
+		${NEL_INCLUDE_DIR}
 		${QT_INCLUDES})
-		
+
 INCLUDE( ${QT_USE_FILE} )
 
 FILE(GLOB OBJECT_VIEWER_WIDGET_SRC *.cpp *.h)
@@ -17,12 +17,12 @@ QT4_WRAP_CPP( OBJECT_VIEWER_WIDGET_MOC_SRCS ${OBJECT_VIEWER_WIDGET_HDR} )
 
 SOURCE_GROUP(QtGeneratedMocSrc FILES ${OBJECT_VIEWER_WIDGET_MOC_SRCS})
 
-ADD_LIBRARY(object_viewer_widget_qt SHARED 
-		${OBJECT_VIEWER_WIDGET_SRC} 
+ADD_LIBRARY(object_viewer_widget_qt SHARED
+		${OBJECT_VIEWER_WIDGET_SRC}
 		${OBJECT_VIEWER_WIDGET_MOC_SRCS})
 
 TARGET_LINK_LIBRARIES(object_viewer_widget_qt
-		nelmisc 
+		nelmisc
 		nel3d
 		${QT_LIBRARIES}
 		${QT_QTOPENGL_LIBRARY})
@@ -31,7 +31,7 @@ ADD_DEFINITIONS(-DQT_NO_KEYWORDS ${LIBXML2_DEFINITIONS} ${QT_DEFINITIONS})
 ADD_DEFINITIONS(-DQT_PLUGIN)
 ADD_DEFINITIONS(-DQT_SHARED)
 #ADD_DEFINITIONS(-DQT_NO_DEBUG)
-	
+
 NL_DEFAULT_PROPS(object_viewer_widget_qt "NeL, Tools, 3D: Object Viewer Qt Widget")
 #NL_ADD_RUNTIME_FLAGS(object_viewer_widget_qt)
 
diff --git a/code/nel/tools/3d/object_viewer_widget/src/object_viewer_widget.cpp b/code/nel/tools/3d/object_viewer_widget/src/object_viewer_widget.cpp
index d11a2cde1..56acf8520 100644
--- a/code/nel/tools/3d/object_viewer_widget/src/object_viewer_widget.cpp
+++ b/code/nel/tools/3d/object_viewer_widget/src/object_viewer_widget.cpp
@@ -49,22 +49,22 @@ using namespace NLMISC;
 using namespace NL3D;
 using namespace std;
 
-namespace NLQT 
+namespace NLQT
 {
 	CObjectViewerWidget *CObjectViewerWidget::_objectViewerWidget = NULL;
 
 	CObjectViewerWidget::CObjectViewerWidget(QWidget *parent)
-		: _isGraphicsInitialized(false), _isGraphicsEnabled(false), 
+		: _isGraphicsInitialized(false), _isGraphicsEnabled(false),
 		_Driver(NULL), _Light(0), _phi(0), _psi(0),_dist(2),
-		_CameraFocal(75), _CurrentInstance(""), _BloomEffect(false), 
-		_Scene(0), QWidget(parent) 
+		_CameraFocal(75), _CurrentInstance(""), _BloomEffect(false),
+		_Scene(0), QWidget(parent)
 	{
 
 		_objectViewerWidget = this;
 
 		_isGraphicsEnabled = true;
 
-		// As a special case, a QTimer with a timeout of 0 will time out as soon as all the events in the window system's event queue have been processed. 
+		// As a special case, a QTimer with a timeout of 0 will time out as soon as all the events in the window system's event queue have been processed.
 		// This can be used to do heavy work while providing a snappy user interface.
 		_mainTimer = new QTimer(this);
 		connect(_mainTimer, SIGNAL(timeout()), this, SLOT(updateRender()));
diff --git a/code/ryzom/client/src/micro_life_manager.cpp b/code/ryzom/client/src/micro_life_manager.cpp
index 59bfce76d..b97b761ce 100644
--- a/code/ryzom/client/src/micro_life_manager.cpp
+++ b/code/ryzom/client/src/micro_life_manager.cpp
@@ -558,7 +558,7 @@ void CMicroLifeManager::tileAdded(const NL3D::CTileAddedInfo &infos)
 #if !FINAL_VERSION
 				// for debug display, tells that it was generated dynamically
 				newFX.FromIG = false;
-			#endif
+#endif
 			// spawn a primitive on the quad
 			float weight[3];
 			// compute weight values by computing some noise values around
diff --git a/code/ryzom/tools/leveldesign/georges_editor_qt/src/objectviewer_dialog.cpp b/code/ryzom/tools/leveldesign/georges_editor_qt/src/objectviewer_dialog.cpp
index 9d216b33d..d1bd1a90e 100644
--- a/code/ryzom/tools/leveldesign/georges_editor_qt/src/objectviewer_dialog.cpp
+++ b/code/ryzom/tools/leveldesign/georges_editor_qt/src/objectviewer_dialog.cpp
@@ -38,7 +38,7 @@ along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
 using namespace std;
 using namespace NL3D;
 
-namespace NLQT 
+namespace NLQT
 {
 
 	CObjectViewerDialog::CObjectViewerDialog(QWidget *parent)
@@ -51,7 +51,7 @@ namespace NLQT
 		_ui.gridLayout->addWidget(_nlw, 0, 0);
 	}
 
-	CObjectViewerDialog::~CObjectViewerDialog() 
+	CObjectViewerDialog::~CObjectViewerDialog()
 	{
 	}