327 lines
5.8 KiB
Text
327 lines
5.8 KiB
Text
# Don't remove the two lines below, they're required for gettext to work correctly.
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: khanat-client 1\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 1\n"
|
|
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
|
"Language-Team: none\n"
|
|
"Language: en\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
|
|
|
msgid "Echap = Menu"
|
|
msgstr "Echap to show menu"
|
|
|
|
msgid "Keys"
|
|
msgstr "Control"
|
|
|
|
msgid "Languages"
|
|
msgstr "Languages"
|
|
|
|
msgid "Language"
|
|
msgstr "Language"
|
|
|
|
msgid "Select language"
|
|
msgstr "Select your language"
|
|
|
|
msgid "Quit"
|
|
msgstr "Exit"
|
|
|
|
msgid "Edit control"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgid "Sort by input"
|
|
msgstr "Sort by input"
|
|
|
|
msgid "Reload system config"
|
|
msgstr "Reload system config"
|
|
|
|
msgid "Select theme"
|
|
msgstr "Select theme"
|
|
|
|
msgid "Themes"
|
|
msgstr "Theme"
|
|
|
|
msgid "EDIT_CONTROL/TITLE"
|
|
msgstr "Edit your control"
|
|
|
|
msgid "EDIT_CONTROL/SORT_BY_INPUT"
|
|
msgstr "Sort by input"
|
|
|
|
msgid "EDIT_CONTROL/RELOAD_SYSTEM_CONFIG"
|
|
msgstr "Reload system config"
|
|
|
|
msgid "EDIT_CONTROL/QUIT"
|
|
msgstr "Exit"
|
|
|
|
msgid "HUD/KEYS"
|
|
msgstr "Control"
|
|
|
|
msgid "HUD/THEMES"
|
|
msgstr "Themes"
|
|
|
|
msgid "HUD/LANGUAGES"
|
|
msgstr "Languages"
|
|
|
|
msgid "HUD/ABOUT"
|
|
msgstr "About"
|
|
|
|
msgid "HUD/QUIT"
|
|
msgstr "Quit"
|
|
|
|
msgid "POPUP_CONFIRM_QUIT/TITLE"
|
|
msgstr "Please Confirm..."
|
|
|
|
msgid "POPUP_CONFIRM_QUIT/MESSAGE"
|
|
msgstr "Do you want quit?"
|
|
|
|
msgid "OK"
|
|
msgstr "OK"
|
|
|
|
msgid "Cancel"
|
|
msgstr "Cancel"
|
|
|
|
msgid "CONTROL_SELECT_TYPE/TITLE"
|
|
msgstr "Select type control"
|
|
|
|
msgid "CONTROL_SELECT_TYPE/KEY"
|
|
msgstr "Keyboard"
|
|
|
|
msgid "CONTROL_SELECT_TYPE/MOUSE"
|
|
msgstr "Button Mouse"
|
|
|
|
msgid "CONTROL_SELECT_TYPE/JOYPAD"
|
|
msgstr "Button Joypad"
|
|
|
|
msgid "CONTROL_SELECT_TYPE/QUIT"
|
|
msgstr "Cancel"
|
|
|
|
msgid "OPTION_DEFINE_INPUT/TITLE"
|
|
msgstr "Define input"
|
|
|
|
msgid "OPTION_DEFINE_INPUT/CANCEL"
|
|
msgstr "Cancel"
|
|
|
|
msgid "OPTION_DEFINE_INPUT/OK"
|
|
msgstr "OK"
|
|
|
|
msgid "OPTION_DEFINE_INPUT/MESSAGE_KEY"
|
|
msgstr "Please select your key"
|
|
|
|
msgid "OPTION_DEFINE_INPUT/MESSAGE_MOUSE"
|
|
msgstr "Please select your button mouse"
|
|
|
|
msgid "OPTION_DEFINE_INPUT/MESSAGE_JOYPAD"
|
|
msgstr "Please select your button joypad"
|
|
|
|
msgid "INPUT_ACTION_UP"
|
|
msgstr "Up"
|
|
|
|
msgid "INPUT_ACTION_DOWN"
|
|
msgstr "Down"
|
|
|
|
msgid "INPUT_ACTION_LEFT"
|
|
msgstr "Left"
|
|
|
|
msgid "INPUT_ACTION_RIGHT"
|
|
msgstr "Right"
|
|
|
|
msgid "INPUT_ACTION_STRAFE_LEFT"
|
|
msgstr "Strafe Left"
|
|
|
|
msgid "INPUT_ACTION_STRAFE_RIGHT"
|
|
msgstr "Strafe Right"
|
|
|
|
msgid "INPUT_ACTION_RUN"
|
|
msgstr "Run"
|
|
|
|
msgid "INPUT_ACTION_AUTO_UP"
|
|
msgstr "Auto move"
|
|
|
|
msgid "INPUT_ACTION_SIT_DOWN"
|
|
msgstr "Sit down"
|
|
|
|
msgid "INPUT_ACTION_FLY"
|
|
msgstr "Fly"
|
|
|
|
msgid "INPUT_ACTION_ENTER_VEHICLE"
|
|
msgstr "Enter in vehicle"
|
|
|
|
msgid "INPUT_VIEW_CAMERA_LEFT"
|
|
msgstr "Camera Left"
|
|
|
|
msgid "INPUT_VIEW_CAMERA_RIGHT"
|
|
msgstr "Camera Right"
|
|
|
|
msgid "INPUT_VIEW_CAMERA_UP"
|
|
msgstr "Camera Up"
|
|
|
|
msgid "INPUT_VIEW_CAMERA_DOWN"
|
|
msgstr "Camera Down"
|
|
|
|
msgid "INPUT_VIEW_UP"
|
|
msgstr "View Up"
|
|
|
|
msgid "INPUT_VIEW_DOWN"
|
|
msgstr "View Down"
|
|
|
|
msgid "INPUT_VIEW_FRONT"
|
|
msgstr "View front"
|
|
|
|
msgid "INPUT_VIEW_BACK"
|
|
msgstr "View back"
|
|
|
|
msgid "INPUT_VIEW_BACK_ONLY_PRESSED"
|
|
msgstr "View back (on pressed)"
|
|
|
|
msgid "INPUT_VIEW_CAMERA_FPS_TPS"
|
|
msgstr "First person / Third person"
|
|
|
|
msgid "INPUT_VIEW_SCREENSHOT"
|
|
msgstr "Screenshot"
|
|
|
|
msgid "INPUT_VIEW_ZOOM_IN"
|
|
msgstr "Zoom in"
|
|
|
|
msgid "INPUT_VIEW_ZOOM_OUT"
|
|
msgstr "Zoom out"
|
|
|
|
msgid "CONTROL_VIEW_BY_GROUP"
|
|
msgstr "By Group"
|
|
|
|
msgid "CONTROL_VIEW_BY_INPUT"
|
|
msgstr "by input"
|
|
|
|
msgid "CONTROL_VIEW_BY_INPUT_SORTED"
|
|
msgstr "Sort by input"
|
|
|
|
msgid "CONTROL_INPUT_ACTION"
|
|
msgstr "Action"
|
|
|
|
msgid "CONTROL_INPUT_VIEW"
|
|
msgstr "View"
|
|
|
|
msgid "CONTROL_INPUT_OTHER"
|
|
msgstr "Other"
|
|
|
|
msgid "CONTROL_ADD_INPUT"
|
|
msgstr "Add"
|
|
|
|
msgid "CONTROL_DEL_INPUT"
|
|
msgstr "Del"
|
|
|
|
msgid "BUTTON_RIGHT"
|
|
msgstr "Button Right"
|
|
|
|
msgid "BUTTON_MIDDLE"
|
|
msgstr "Button Middle"
|
|
|
|
msgid "BUTTON_LEFT"
|
|
msgstr "Button Left"
|
|
|
|
msgid "BUTTON_XBUTTON1"
|
|
msgstr "Button X1"
|
|
|
|
msgid "BUTTON_XBUTTON2"
|
|
msgstr "Button X2"
|
|
|
|
msgid "BUTTON_WHEEL_UP"
|
|
msgstr "Button wheel up"
|
|
|
|
msgid "BUTTON_WHEEL_DOWN"
|
|
msgstr "Button wheel down"
|
|
|
|
msgid "INPUT_VIEW_CAMERA_MOVE_PLAYER_FOLLOW"
|
|
msgstr "Rotate camera and player follow"
|
|
|
|
msgid "INPUT_VIEW_CAMERA_MOVE_ONLY"
|
|
msgstr "Rotate camera only"
|
|
|
|
msgid "INPUT_ACTION_CAMERA_MOVE_PLAYER"
|
|
msgstr "Rotate camera and player move"
|
|
|
|
msgid "INPUT_VIEW_CAMERA_MOVE_PLAYER_FOLLOW_MOUSE"
|
|
msgstr "Rotate camera and player follow (Mouse)"
|
|
|
|
msgid "INPUT_VIEW_CAMERA_MOVE_ONLY_MOUSE"
|
|
msgstr "Rotate camera only (Mouse)"
|
|
|
|
msgid "INPUT_ACTION_CAMERA_MOVE_PLAYER_MOUSE"
|
|
msgstr "Rotate camera and player move (Mouse)"
|
|
|
|
msgid "INPUT_ACTION_JUMP"
|
|
msgstr "Jump"
|
|
|
|
msgid "POPUP_ABOUT_MESSAGE/TITLE"
|
|
msgstr "About"
|
|
|
|
msgid "HUD/MUSIC"
|
|
msgstr "Sound"
|
|
|
|
msgid "MUSIC_MANAGER/TITLE"
|
|
msgstr "Sound Manager"
|
|
|
|
msgid "Music"
|
|
msgstr "Music"
|
|
|
|
msgid "Mixer"
|
|
msgstr "Mixer"
|
|
|
|
msgid "MUSIC_MANAGER/PLAY"
|
|
msgstr "Play"
|
|
|
|
msgid "MUSIC_MANAGER/RANDOM"
|
|
msgstr "Random"
|
|
|
|
msgid "MUSIC_MANAGER/REINIT"
|
|
msgstr "Reinit"
|
|
|
|
msgid "MUSIC_MANAGER/MUTE"
|
|
msgstr "Mute"
|
|
|
|
msgid "MUSIC_MANAGER/GLOBAL_VOLUME"
|
|
msgstr "Global volume"
|
|
|
|
msgid "MUSIC_MANAGER/MUSIC_VOLUME"
|
|
msgstr "Music volume"
|
|
|
|
msgid "MUSIC_MANAGER/EFFECT_VOLUME"
|
|
msgstr "Effect volume"
|
|
|
|
msgid "MUSIC_MANAGER/QUIT"
|
|
msgstr "Exit"
|
|
|
|
msgid "EDIT_CONTROL/MOVE_CAMERA_REVERSE_HORIZONTAL"
|
|
msgstr "Reverse horizontal"
|
|
|
|
msgid "EDIT_CONTROL/MOVE_CAMERA_REVERSE_VERTICAL"
|
|
msgstr "Reverse vertical"
|
|
|
|
msgid "NO_MOUSE_BUTTON"
|
|
msgstr "Nothing"
|
|
|
|
msgid "INPUT_VIEW_CAMERA_LEFT_JOYPAD"
|
|
msgstr "Camera Left (Joypad)"
|
|
|
|
msgid "INPUT_VIEW_CAMERA_RIGHT_JOYPAD"
|
|
msgstr "Camera Right (Joypad)"
|
|
|
|
msgid "INPUT_VIEW_CAMERA_FORWARD_JOYPAD"
|
|
msgstr "camera Up (Joypad)"
|
|
|
|
msgid "INPUT_VIEW_CAMERA_BACK_JOYPAD"
|
|
msgstr "Camera Down (Joypad)"
|
|
|
|
msgid "INPUT_ACTION_PLAYER_LEFT_JOYPAD"
|
|
msgstr "Move Left (Joypad)"
|
|
|
|
msgid "INPUT_ACTION_PLAYER_RIGHT_JOYPAD"
|
|
msgstr "Move Right (Joypad)"
|
|
|
|
msgid "INPUT_ACTION_PLAYER_FORWARD_JOYPAD"
|
|
msgstr "Move Up (Joypad)"
|
|
|
|
msgid "INPUT_ACTION_PLAYER_BACK_JOYPAD"
|
|
msgstr "Move Down (Joypad)"
|