khanat-ressources-NeL/translation/work/phrases/phrase_test_wk.txt
2014-02-07 21:54:02 +01:00

115 lines
1.9 KiB
Text

/** this file contains test phrases only. */
TEST_ITEM (item i)
{
[Voici le nom de l'item $i$]
}
TEST_PLAYER(player p)
{
[Voici le nom du player : '$p$']
}
TEST_ENTITY(entity e)
{
[Voici le nom de l'entité : '$e$']
}
TEST_SBRICK (sbrick b)
{
[Voici le nom de la sbrick $b$]
}
TEST_ECO (ecosystem e)
{
[Voici le nom de l'ecosystem $e$]
}
TEST_CREATURE_MODEL(creature_model c)
{
[Le nom de la creature est '$c$']
}
TEST_RACE (race r)
{
[Voici le nom de la race $r$]
}
TEST_ROLE (role r)
{
[Voici le nom du role $r$]
}
TEST_SKILL (skill s)
{
[Voici le nom du skill $s$]
}
TEST_SELF ()
{
[Le nom self est $self$]
}
TEST_DYN_STRING (dyn_string_id m)
{
[La chaine dynamique est "$m$"]
}
TEST_STRING (string_id m)
{
[La chaine dynamique est $m$]
}
TEST_BODYPART(bodypart b)
{
[The bodypart is $b$]
}
TEST_SCORE(score s)
{
[The score is $s$]
}
TEST_SPHRASE(sphrase s)
{
[The sphrase name is $s$]
}
TEST_CHARAC(characteristic c)
{
[The characteristic is $c$]
}
TEST_damagetype (damagetype d)
{
[The damage type is $d$]
}
TEST_BOT_NAME (bot_name b)
{
[The bot name is '$b$']
}
TEST_POWER_TYPE (powertype p)
{
[The power type is '$p$']
}
TEST_LITERAL (literal s)
{
[The literal string is '$s$']
}
TEST_TITLE (title t)
{
[The title is '$t$']
}
TEST_BIG_PHRASE ()
{
[En la komenco Dio kreis la
ielon kaj la teron. Kaj la tero
estis senforma kaj dezerta, kaj
mallumo estis super la abismo;
{break}
kaj la spirito de Dio
vebis super la akvo. \n
Kaj Dio diris: Estu lumo; kaj fari
is lumo.
{break}
Kaj Dio vidis la lumon, ke
i estas bona; kaj Dio apartigis
la lumon de la mallumo.
Kaj Dio nomis la lumon Tago, kaj
la mallumon Li nomis Nokto.
{break}
Kaj estis vespero, kaj estis mateno, unu tago.
Kaj Dio diris: Estu firma
o inter la akvo, kaj
i apartigu akvon de akvo.]
}