khanat-ressources-NeL/translation/work/phrases/phrase_zone_wk.txt
2014-02-07 21:54:02 +01:00

60 lines
1.6 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

EGS_ANSWER_WHERE (place c, place r, place p)
{
egs_answer_where [&ZON&You are in the continent $c$ in the region $r$ in place $p$.]
}
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// zone management messages
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
EGS_ANSWER_WHERE_NO_PLACE (place c, place r)
{
egs_answer_where_no_place [&ZON&You are in the continent $c$ in the region $r$.]
}
EGS_LEAVE_PLACE (place p)
{
egs_leave_place [&ZON&You have left $p$.]
}
EGS_LEAVE_NEUTRAL_REGION(place region_name)
{
[&ZON&Vous quittez $region_name.da$ $region_name$. Vous sortez dune région neutre.]
}
EGS_LEAVE_FACTION_REGION(place region_name, faction f)
{
[&ZON&Vous quittez $region_name.da$ $region_name$. Vous sortez dune région dominée par la faction $f$.]
}
EGS_LEAVE_CONTINENT (place p)
{
egs_leave_continent [&ZON&You have left $p$.]
}
EGS_ENTER_PLACE (place p)
{
egs_enter_place [&ZON&You have entered $p$.]
}
EGS_ENTER_NEUTRAL_REGION(place region_name)
{
[&ZON&Vous êtes dans $region_name.da$ $region_name$. Cette région est neutre.]
}
EGS_ENTER_FACTION_REGION(place region_name, faction f)
{
[&ZON&Vous êtes dans $region_name.da$ $region_name$. Cette région est dominée par la faction $f$.]
}
EGS_ENTER_CONTINENT (place p)
{
egs_enter_continent [&ZON&You have entered $p$.]
}
// Location place
START_LOCATION( place cont, place region )
{
start_location [&ZON&You are in the region of $region$ on the continent of $cont$.]
}