Khaganat-NeL/khanat-ressources-NeL
2
0
Fork 0
Code Issues 4 Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity

Adding new translations

Browse source
This commit is contained in:
Yann 2016-02-14 19:28:25 +01:00
parent 89ff595bd0
commit 81578826e5
18 changed files with 166400 additions and 320 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

20647
translation/history/en_56C0C637.uxt Normal file
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

20771
translation/history/en_56C0C6DB.uxt Normal file
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

353
translation/history/en_diff_56C0C45E.uxt Normal file
View file

@ -0,0 +1,353 @@
// DIFF CHANGED 151
/* OLD VALUE : [Fyros] */
/* OLD VALUE : [Fyros] */
// HASH_VALUE 2689648C61373089
// INDEX 0
ioFyros [Ucikara]
// DIFF CHANGED 152
/* OLD VALUE : [Matis] */
/* OLD VALUE : [Matis] */
// HASH_VALUE 24B8E88AE1A72C88
// INDEX 1
ioMatis [Tcara]
// DIFF CHANGED 1270
/* OLD VALUE : [Matis General] */
/* OLD VALUE : [Matis General] */
// HASH_VALUE 9D84589555165393
// INDEX 2
uihMatisGenMap [Tcara General]
// DIFF CHANGED 1336
/* OLD VALUE : [Fyros] */
/* OLD VALUE : [Fyros] */
// HASH_VALUE 2689648C61373089
// INDEX 3
uiFameFyros [Ucikara]
// DIFF CHANGED 1337
/* OLD VALUE : [Matis] */
/* OLD VALUE : [Matis] */
// HASH_VALUE 24B8E88AE1A72C88
// INDEX 4
uiFameMatis [Tcara]
// DIFF CHANGED 1350
/* OLD VALUE : [Fyros] */
/* OLD VALUE : [Fyros] */
// HASH_VALUE 2689648C61373089
// INDEX 5
uiFameAllegiance4 [Ucikara]
// DIFF CHANGED 1351
/* OLD VALUE : [Matis] */
/* OLD VALUE : [Matis] */
// HASH_VALUE 24B8E88AE1A72C88
// INDEX 6
uiFameAllegiance5 [Tcara]
// DIFF CHANGED 1356
/* OLD VALUE : [You have sworn allegiance to the @{2F2F}Fyros@{FFFF}.
This enables you to have a higher Fyros fame, but any guild you want to join also has to have a Fyros allegiance.
To renounce your allegiance, you can go see a @{2F2F}magistrate@{FFFF} in one of the capital cities.
You automatically lose your allegiance if your @{2F2F}Fyros@{FFFF} fame reaches 0.] */
/* OLD VALUE : [You have sworn allegiance to the @{2F2F}Fyros@{FFFF}.
This enables you to have a higher Fyros fame, but any guild you want to join also has to have a Fyros allegiance.
To renounce your allegiance, you can go see a @{2F2F}magistrate@{FFFF} in one of the capital cities.
You automatically lose your allegiance if your @{2F2F}Fyros@{FFFF} fame reaches 0.] */
// HASH_VALUE D3FFA76ACBB2203A
// INDEX 7
uittFameAllegianceCiv4 [You have sworn allegiance to the @{2F2F}Ucikara@{FFFF}.\n
This enables you to have a higher Ucikara fame, but any guild you want to join also has to have a Ucikara allegiance.\n
To renounce your allegiance, you can go see a @{2F2F}magistrate@{FFFF} in one of the capital cities.\n
You automatically lose your allegiance if your @{2F2F}Ucikara@{FFFF} fame reaches 0.]
// DIFF CHANGED 1357
/* OLD VALUE : [You have sworn allegiance to the @{2F2F}Matis@{FFFF}.
This enables you to have a higher Matis fame, but your guild also has to have a Matis allegiance.
To renounce your allegiance, you can go see a @{2F2F}magistrate@{FFFF} in one of the capital cities.
You automatically lose your allegiance if your @{2F2F}Matis@{FFFF} fame reaches 0.] */
/* OLD VALUE : [You have sworn allegiance to the @{2F2F}Matis@{FFFF}.
This enables you to have a higher Matis fame, but your guild also has to have a Matis allegiance.
To renounce your allegiance, you can go see a @{2F2F}magistrate@{FFFF} in one of the capital cities.
You automatically lose your allegiance if your @{2F2F}Matis@{FFFF} fame reaches 0.] */
// HASH_VALUE 5C8A7F21ECA87BDD
// INDEX 8
uittFameAllegianceCiv5 [You have sworn allegiance to the @{2F2F}Tcara@{FFFF}.\n
This enables you to have a higher Tcara fame, but your guild also has to have a Tcara allegiance.\n
To renounce your allegiance, you can go see a @{2F2F}magistrate@{FFFF} in one of the capital cities.\n
You automatically lose your allegiance if your @{2F2F}Tcara@{FFFF} fame reaches 0.]
// DIFF CHANGED 1366
/* OLD VALUE : [Your guild has sworn allegiance to the @{2F2F}Fyros@{FFFF}.
This enables it to have a higher Fyros fame, and to enrole members who have Fyros or Neutral allegiances.
To renounce allegiance, the leader of the guild can go see a guild @{2F2F}magistrate@{FFFF} in one of the capital cities.
Your guild automatically loses its allegiance if its @{2F2F}Fyros@{FFFF} fame reaches 0. The members then have an undetermined allegiance.] */
/* OLD VALUE : [Your guild has sworn allegiance to the @{2F2F}Fyros@{FFFF}.
This enables it to have a higher Fyros fame, and to enrole members who have Fyros or Neutral allegiances.
To renounce allegiance, the leader of the guild can go see a guild @{2F2F}magistrate@{FFFF} in one of the capital cities.
Your guild automatically loses its allegiance if its @{2F2F}Fyros@{FFFF} fame reaches 0. The members then have an undetermined allegiance.] */
// HASH_VALUE CCD7F847CBF38078
// INDEX 9
uittFameAllegianceCivGuild4 [Your guild has sworn allegiance to the @{2F2F}Ucikara@{FFFF}.\n
This enables it to have a higher Ucikara fame, and to enrole members who have Ucikara or Neutral allegiances.\n
To renounce allegiance, the leader of the guild can go see a guild @{2F2F}magistrate@{FFFF} in one of the capital cities.\n
Your guild automatically loses its allegiance if its @{2F2F}Ucikara@{FFFF} fame reaches 0. The members then have an undetermined allegiance.]
// DIFF CHANGED 1367
/* OLD VALUE : [Your guild has sworn allegiance to the @{2F2F}Matis@{FFFF}.
This enables it to have a higher Matis fame, and to enrole members who have Matis or Neutral allegiances.
To renounce allegiance, the leader of the guild can go see a guild @{2F2F}magistrate@{FFFF} in one of the capital cities.
Your guild automatically loses its allegiance if its @{2F2F}Matis@{FFFF} fame reaches 0. The members then have an undetermined allegiance.] */
/* OLD VALUE : [Your guild has sworn allegiance to the @{2F2F}Matis@{FFFF}.
This enables it to have a higher Matis fame, and to enrole members who have Matis or Neutral allegiances.
To renounce allegiance, the leader of the guild can go see a guild @{2F2F}magistrate@{FFFF} in one of the capital cities.
Your guild automatically loses its allegiance if its @{2F2F}Matis@{FFFF} fame reaches 0. The members then have an undetermined allegiance.] */
// HASH_VALUE 26A401D55F34C8F2
// INDEX 10
uittFameAllegianceCivGuild5 [Your guild has sworn allegiance to the @{2F2F}Tcara@{FFFF}.\n
This enables it to have a higher Tcara fame, and to enrole members who have Tcara or Neutral allegiances.\n
To renounce allegiance, the leader of the guild can go see a guild @{2F2F}magistrate@{FFFF} in one of the capital cities.\n
Your guild automatically loses its allegiance if its @{2F2F}Tcara@{FFFF} fame reaches 0. The members then have an undetermined allegiance.]
// DIFF CHANGED 1378
/* OLD VALUE : [Be careful! By becoming Neutral you may lose civilization fame (Fyros/Matis/Tryker/Zoraï) if you have any above the maximum possible for Neutrals.] */
/* OLD VALUE : [Be careful! By becoming Neutral you may lose civilization fame (Fyros/Matis/Tryker/Zoraï) if you have any above the maximum possible for Neutrals.] */
// HASH_VALUE 18049399391EB798
// INDEX 11
uiFameAllegianceCivSetNeutralWarning [Be careful! By becoming Neutral you may lose civilization fame (Ucikara/Tcara/Tryker/Zoraï) if you have any above the maximum possible for Neutrals.]
// DIFF CHANGED 1412
/* OLD VALUE : [Matisian Border Guards] */
/* OLD VALUE : [Matisian Border Guards] */
// HASH_VALUE 2E38341C0B84C08A
// INDEX 12
uiFame_tribe_matisian_border_guards [Tcaraian Border Guards]
// DIFF CHANGED 1429
/* OLD VALUE : [Arid Matis] */
/* OLD VALUE : [Arid Matis] */
// HASH_VALUE 6507243622E2303C
// INDEX 13
uiFame_tribe_the_arid_matis [Arid Tcara]
// DIFF CHANGED 2201
/* OLD VALUE : [FYROS] */
/* OLD VALUE : [FYROS] */
// HASH_VALUE 0681642C4931B029
// INDEX 14
uiFyName [UCIKARA]
// DIFF CHANGED 2202
/* OLD VALUE : [MATIS] */
/* OLD VALUE : [MATIS] */
// HASH_VALUE 04B2682AC9A1AC28
// INDEX 15
uiMaName [TCARA]
// DIFF CHANGED 2205
/* OLD VALUE : [FYROS-PEOPLE] */
/* OLD VALUE : [FYROS-PEOPLE] */
// HASH_VALUE CB60903D3E021F23
// INDEX 16
uiFyPeople [UCIKARA-PEOPLE]
// DIFF CHANGED 2206
/* OLD VALUE : [MATIS-PEOPLE] */
/* OLD VALUE : [MATIS-PEOPLE] */
// HASH_VALUE CAF10F3887E2B625
// INDEX 17
uiMaPeople [TCARA-PEOPLE]
// DIFF CHANGED 2209
/* OLD VALUE : [FYROS-CULTURE] */
/* OLD VALUE : [FYROS-CULTURE] */
// HASH_VALUE 8C51B830408FAC3A
// INDEX 18
uiFyCulture [UCIKARA-CULTURE]
// DIFF CHANGED 2210
/* OLD VALUE : [MATIS-CULTURE] */
/* OLD VALUE : [MATIS-CULTURE] */
// HASH_VALUE C880784445C17F1C
// INDEX 19
uiMaCulture [TCARA-CULTURE]
// DIFF CHANGED 2213
/* OLD VALUE : [FYROS-ECOSYSTEM] */
/* OLD VALUE : [FYROS-ECOSYSTEM] */
// HASH_VALUE CBF0841401B30038
// INDEX 20
uiFyEco [UCIKARA-ECOSYSTEM]
// DIFF CHANGED 2214
/* OLD VALUE : [MATIS-ECOSYSTEM] */
/* OLD VALUE : [MATIS-ECOSYSTEM] */
// HASH_VALUE CD03C43988A11307
// INDEX 21
uiMaEco [TCARA-ECOSYSTEM]
// DIFF CHANGED 2418
/* OLD VALUE : [Fyros only] */
/* OLD VALUE : [Fyros only] */
// HASH_VALUE 1A089C7A4888D886
// INDEX 22
iompfFyros [Ucikara only]
// DIFF CHANGED 2419
/* OLD VALUE : [Matis only] */
/* OLD VALUE : [Matis only] */
// HASH_VALUE 6D17AB901767BB82
// INDEX 23
iompfMatis [Tcara only]
// DIFF CHANGED 2966
/* OLD VALUE : [NOT ENOUGH FYROS POINTS] */
/* OLD VALUE : [NOT ENOUGH FYROS POINTS] */
// HASH_VALUE 863D9C3A8D7098F7
// INDEX 24
uiNotEnoughFP_Fyros [NOT ENOUGH UCIKARA POINTS]
// DIFF CHANGED 2967
/* OLD VALUE : [NOT ENOUGH MATIS POINTS] */
/* OLD VALUE : [NOT ENOUGH MATIS POINTS] */
// HASH_VALUE C03DF00409A3CC24
// INDEX 25
uiNotEnoughFP_Matis [NOT ENOUGH TCARA POINTS]
// DIFF CHANGED 2972
/* OLD VALUE : [You don't have enough Fyros faction points to buy this] */
/* OLD VALUE : [You don't have enough Fyros faction points to buy this] */
// HASH_VALUE 94BE06D2113644A5
// INDEX 26
uittNotEnoughFP_Fyros [You don't have enough Ucikara faction points to buy this]
// DIFF CHANGED 2973
/* OLD VALUE : [You don't have enough Matis faction points to buy this] */
/* OLD VALUE : [You don't have enough Matis faction points to buy this] */
// HASH_VALUE 8079CDF20F1F61F0
// INDEX 27
uittNotEnoughFP_Matis [You don't have enough Tcara faction points to buy this]
// DIFF CHANGED 3385
/* OLD VALUE : [FYROS] */
/* OLD VALUE : [FYROS] */
// HASH_VALUE 0681642C4931B029
// INDEX 28
uiCP_Specie_Fyros [UCIKARA]
// DIFF CHANGED 3386
/* OLD VALUE : [MATIS] */
/* OLD VALUE : [MATIS] */
// HASH_VALUE 04B2682AC9A1AC28
// INDEX 29
uiCP_Specie_Matis [TCARA]
// DIFF CHANGED 3788
/* OLD VALUE : [Spells cast by creatures and players may be completely @{6F6F}resisted@{FFFF}.
The @{6F6F}chance percentage@{FFFF} of resisting depends on:
@{T4}- the @{6F6F}power@{FFFF} of the spell, if it is an Affliction
@{T4}- the @{6F6F}skill level@{FFFF} of the caster, if it is an Elemental spell
@{T4}- your @{6F6F}resistance score@{FFFF} in the @{6F6F}magic domain@{FFFF} of the spell
@{T0}Your @{6F6F}resistance score@{FFFF} is the sum of:
@{T4}- the highest level of all @{6F6F}Combat@{FFFF}, @{6F6F}Magic@{FFFF} or @{6F6F}Forage/2@{FFFF} skills minus 26
@{T4}- bonus @{6F6F}jewel resistances@{FFFF} in that magic domain
@{T4}- a @{6F6F}racial bonus@{FFFF} (e.g.: +10 in Desert for Fyros)
@{T4}- an @{6F6F}ecosystem penalty@{FFFF} (e.g.: -10 in Desert if you are in the desert] */
/* OLD VALUE : [Spells cast by creatures and players may be completely @{6F6F}resisted@{FFFF}.
The @{6F6F}chance percentage@{FFFF} of resisting depends on:
@{T4}- the @{6F6F}power@{FFFF} of the spell, if it is an Affliction
@{T4}- the @{6F6F}skill level@{FFFF} of the caster, if it is an Elemental spell
@{T4}- your @{6F6F}resistance score@{FFFF} in the @{6F6F}magic domain@{FFFF} of the spell
@{T0}Your @{6F6F}resistance score@{FFFF} is the sum of:
@{T4}- the highest level of all @{6F6F}Combat@{FFFF}, @{6F6F}Magic@{FFFF} or @{6F6F}Forage/2@{FFFF} skills minus 26
@{T4}- bonus @{6F6F}jewel resistances@{FFFF} in that magic domain
@{T4}- a @{6F6F}racial bonus@{FFFF} (e.g.: +10 in Desert for Fyros)
@{T4}- an @{6F6F}ecosystem penalty@{FFFF} (e.g.: -10 in Desert if you are in the desert] */
// HASH_VALUE A54C2C88BABCC105
// INDEX 30
uittMagicResistTable [Spells cast by creatures and players may be completely @{6F6F}resisted@{FFFF}.\n
The @{6F6F}chance percentage@{FFFF} of resisting depends on:\n
@{T4}- the @{6F6F}power@{FFFF} of the spell, if it is an Affliction\n
@{T4}- the @{6F6F}skill level@{FFFF} of the caster, if it is an Elemental spell\n
@{T4}- your @{6F6F}resistance score@{FFFF} in the @{6F6F}magic domain@{FFFF} of the spell \n
\n
@{T0}Your @{6F6F}resistance score@{FFFF} is the sum of:\n
@{T4}- the highest level of all @{6F6F}Combat@{FFFF}, @{6F6F}Magic@{FFFF} or @{6F6F}Forage/2@{FFFF} skills minus 26 \n
@{T4}- bonus @{6F6F}jewel resistances@{FFFF} in that magic domain \n
@{T4}- a @{6F6F}racial bonus@{FFFF} (e.g.: +10 in Desert for Ucikara)\n
@{T4}- an @{6F6F}ecosystem penalty@{FFFF} (e.g.: -10 in Desert if you are in the desert]
// DIFF CHANGED 3802
/* OLD VALUE : [Fyros] */
/* OLD VALUE : [Fyros] */
// HASH_VALUE 2689648C61373089
// INDEX 31
uiFactionPoint_Fyros [Ucikara]
// DIFF CHANGED 3803
/* OLD VALUE : [Matis] */
/* OLD VALUE : [Matis] */
// HASH_VALUE 24B8E88AE1A72C88
// INDEX 32
uiFactionPoint_Matis [Tcara]
// DIFF CHANGED 4250
/* OLD VALUE : [Fyros] */
/* OLD VALUE : [Fyros] */
// HASH_VALUE 2689648C61373089
// INDEX 33
uiR2EDRaceFyros [Ucikara]
// DIFF CHANGED 4251
/* OLD VALUE : [Matis] */
/* OLD VALUE : [Matis] */
// HASH_VALUE 24B8E88AE1A72C88
// INDEX 34
uiR2EDRaceMatis [Tcara]
// DIFF CHANGED 4373
/* OLD VALUE : [Fyros] */
/* OLD VALUE : [Fyros] */
// HASH_VALUE 2689648C61373089
// INDEX 35
uiRAP_CharRace_0 [Ucikara]
// DIFF CHANGED 4374
/* OLD VALUE : [Matis] */
/* OLD VALUE : [Matis] */
// HASH_VALUE 24B8E88AE1A72C88
// INDEX 36
uiRAP_CharRace_1 [Tcara]
// DIFF CHANGED 4395
/* OLD VALUE : [When @{6F6F}unchecked @{FFFF} Fyros players who have not been invited cannot see your scenario at @{6F6F}Ring Terminals@{FFFF}.] */
/* OLD VALUE : [When @{6F6F}unchecked @{FFFF} Fyros players who have not been invited cannot see your scenario at @{6F6F}Ring Terminals@{FFFF}.] */
// HASH_VALUE 826996DF0F046030
// INDEX 37
uiRingFilterFyros [When @{6F6F}unchecked @{FFFF} Ucikara players who have not been invited cannot see your scenario at @{6F6F}Ring Terminals@{FFFF}.]
// DIFF CHANGED 4396
/* OLD VALUE : [When @{6F6F}unchecked @{FFFF} Matis players who have not been invited cannot see your scenario at @{6F6F}Ring Terminals@{FFFF}.] */
/* OLD VALUE : [When @{6F6F}unchecked @{FFFF} Matis players who have not been invited cannot see your scenario at @{6F6F}Ring Terminals@{FFFF}.] */
// HASH_VALUE BABB52DD56540E8E
// INDEX 38
uiRingFilterMatis [When @{6F6F}unchecked @{FFFF} Tcara players who have not been invited cannot see your scenario at @{6F6F}Ring Terminals@{FFFF}.]
// DIFF CHANGED 4546
/* OLD VALUE : [Main land / Fyros] */
/* OLD VALUE : [Main land / Fyros] */
// HASH_VALUE 0F84537ED2949FF6
// INDEX 39
uiFixedMissionEntry_Mainland_Fyros [Main land / Ucikara]
// DIFF CHANGED 4547
/* OLD VALUE : [Main land / Matis] */
/* OLD VALUE : [Main land / Matis] */
// HASH_VALUE C8A0CB80E7280F02
// INDEX 40
uiFixedMissionEntry_Mainland_Matis [Main land / Tcara]
// REMOVE THE FOLOWING LINE WHEN TRANSLATION IS DONE

12
translation/history/en_diff_56C0C6AA.uxt Normal file
View file

@ -0,0 +1,12 @@
// DIFF ADD 4843
// HASH_VALUE 2B5AB21344F07297
// INDEX 0
uiRpJobs [Jobs]
// DIFF ADD 4844
// HASH_VALUE 7CC0D4431001EEF7
// INDEX 1
uiPlayerTitle [TITLE >]
// REMOVE THE FOLOWING LINE WHEN TRANSLATION IS DONE

20524
translation/history/fr_56C0C637.uxt Normal file
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

20648
translation/history/fr_56C0C6DB.uxt Normal file
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

352
translation/history/fr_diff_56C0C45E.uxt Normal file
View file

@ -0,0 +1,352 @@
// DIFF CHANGED 151
/* OLD VALUE : [Fyros] */
/* OLD VALUE : [Fyros] */
// HASH_VALUE 2689648C61373089
// INDEX 0
ioFyros [Ucikara]
// DIFF CHANGED 152
/* OLD VALUE : [Matis] */
/* OLD VALUE : [Matis] */
// HASH_VALUE 24B8E88AE1A72C88
// INDEX 1
ioMatis [Tcara]
// DIFF CHANGED 1270
/* OLD VALUE : [Matis General] */
/* OLD VALUE : [Général Matis] */
// HASH_VALUE 9D84589555165393
// INDEX 2
uihMatisGenMap [Général Tcara]
// DIFF CHANGED 1336
/* OLD VALUE : [Fyros] */
/* OLD VALUE : [Fyros] */
// HASH_VALUE 2689648C61373089
// INDEX 3
uiFameFyros [Ucikara]
// DIFF CHANGED 1337
/* OLD VALUE : [Matis] */
/* OLD VALUE : [Matis] */
// HASH_VALUE 24B8E88AE1A72C88
// INDEX 4
uiFameMatis [Tcara]
// DIFF CHANGED 1350
/* OLD VALUE : [Fyros] */
/* OLD VALUE : [Fyros] */
// HASH_VALUE 2689648C61373089
// INDEX 5
uiFameAllegiance4 [Ucikara]
// DIFF CHANGED 1351
/* OLD VALUE : [Matis] */
/* OLD VALUE : [Matis] */
// HASH_VALUE 24B8E88AE1A72C88
// INDEX 6
uiFameAllegiance5 [Tcara]
// DIFF CHANGED 1356
/* OLD VALUE : [You have sworn allegiance to the @{2F2F}Fyros@{FFFF}.
This enables you to have a higher Fyros fame, but any guild you want to join also has to have a Fyros allegiance.
To renounce your allegiance, you can go see a @{2F2F}magistrate@{FFFF} in one of the capital cities.
You automatically lose your allegiance if your @{2F2F}Fyros@{FFFF} fame reaches 0.] */
/* OLD VALUE : [Vous avez porté allégeance aux @{2F2F}Fyros@{FFFF}.
Ceci vous permet d'avoir une renommée Fyros plus grande, mais votre guilde doit aussi être d'allégeance Fyros.
Pour renier votre allégeance, vous pouvez aller voir un @{2F2F}magistrat@{FFFF} dans une capitale.
Vous perdrez automatiquement votre allégeance si votre renommée @{2F2F}Fyros@{FFFF} atteint 0.] */
// HASH_VALUE D3FFA76ACBB2203A
// INDEX 7
uittFameAllegianceCiv4 [Vous avez porté allégeance aux @@{2F2F}Ucikara@{FFFF}.\n
Ceci vous permet d'avoir une renommée Ucikara plus grande, mais votre guilde doit aussi être d'allégeance Ucikara.\n
Pour renier votre allégeance, vous pouvez aller voir un @{2F2F}magistrat@{FFFF} dans une capitale\n
Vous perdrez automatiquement votre allégeance si votre renommée @{2F2F}Ucikara@{FFFF} atteint 0.]
// DIFF CHANGED 1357
/* OLD VALUE : [You have sworn allegiance to the @{2F2F}Matis@{FFFF}.
This enables you to have a higher Matis fame, but your guild also has to have a Matis allegiance.
To renounce your allegiance, you can go see a @{2F2F}magistrate@{FFFF} in one of the capital cities.
You automatically lose your allegiance if your @{2F2F}Matis@{FFFF} fame reaches 0.] */
/* OLD VALUE : [Vous avez porté allégeance aux @{2F2F}Matis@{FFFF}.
Ceci vous permet d'avoir une renommée Matis plus grande, mais votre guilde doit aussi être d'allégeance Matis.
Pour renier votre allégeance, vous pouvez aller voir un @{2F2F}magistrat@{FFFF} dans une capitale.
Vous perdrez automatiquement votre allégeance si votre renommée @{2F2F}Matis@{FFFF} atteint 0.] */
// HASH_VALUE 5C8A7F21ECA87BDD
// INDEX 8
uittFameAllegianceCiv5 [Vous avez porté allégeance aux @@{2F2F}Tcara@{FFFF}.\n
Ceci vous permet d'avoir une renommée Tcara plus grande, mais votre guilde doit aussi être d'allégeance Tcara.\n
Pour renier votre allégeance, vous pouvez aller voir un @{2F2F}magistrat@{FFFF} dans une capitale\n
Vous perdrez automatiquement votre allégeance si votre renommée @{2F2F}Ucikara@{FFFF} atteint 0.]
// DIFF CHANGED 1366
/* OLD VALUE : [Your guild has sworn allegiance to the @{2F2F}Fyros@{FFFF}.
This enables it to have a higher Fyros fame, and to enrole members who have Fyros or Neutral allegiances.
To renounce allegiance, the leader of the guild can go see a guild @{2F2F}magistrate@{FFFF} in one of the capital cities.
Your guild automatically loses its allegiance if its @{2F2F}Fyros@{FFFF} fame reaches 0. The members then have an undetermined allegiance.] */
/* OLD VALUE : [Votre guilde a porté allégeance aux @{2F2F}Fyros@{FFFF}.
Cela lui permet d'avoir une renommée Fyros plus grande, et d'enrôler des membres d'allégeance Fyros ou Neutre.
Pour renier son allégeance, le chef de guilde peut aller voir un @{2F2F}magistrat@{FFFF} de guilde dans une capitale.
Votre guilde perdra automatiquement son allégeance si sa renommée @{2F2F}Fyros@{FFFF} atteint 0. Les membres auront alors une allégeance indéterminée.] */
// HASH_VALUE CCD7F847CBF38078
// INDEX 9
uittFameAllegianceCivGuild4 [Votre guilde a porté allégeance aux @{2F2F}Ucikara@{FFFF}.\n
Cela lui permet d'avoir une renommée Ucikara plus grande, et d'enrôler des membres d'allégeance Ucikara ou Neutre.\n
Pour renier son allégeance, le chef de guilde peut aller voir un @{2F2F}magistrat@{FFFF} de guilde dans une capitale.\n
Votre guilde perdra automatiquement son allégeance si sa renommée @{2F2F}Ucikara@{FFFF} atteint 0. Les membres auront alors une allégeance indéterminée.]
// DIFF CHANGED 1367
/* OLD VALUE : [Your guild has sworn allegiance to the @{2F2F}Matis@{FFFF}.
This enables it to have a higher Matis fame, and to enrole members who have Matis or Neutral allegiances.
To renounce allegiance, the leader of the guild can go see a guild @{2F2F}magistrate@{FFFF} in one of the capital cities.
Your guild automatically loses its allegiance if its @{2F2F}Matis@{FFFF} fame reaches 0. The members then have an undetermined allegiance.] */
/* OLD VALUE : [Votre guilde a porté allégeance aux @{2F2F}Matis@{FFFF}.
Cela lui permet d'avoir une renommée Matis plus grande, et d'enrôler des membres d'allégeance Matis ou Neutre.
Pour renier son allégeance, le chef de guilde peut aller voir un @{2F2F}magistrat@{FFFF} de guilde dans une capitale.
Votre guilde perdra automatiquement son allégeance si sa renommée @{2F2F}Matis@{FFFF} atteint 0. Les membres auront alors une allégeance indéterminée.] */
// HASH_VALUE 26A401D55F34C8F2
// INDEX 10
uittFameAllegianceCivGuild5 [Votre guilde a porté allégeance aux @{2F2F}Tcara@{FFFF}.\n
Cela lui permet d'avoir une renommée Tcara plus grande, et d'enrôler des membres d'allégeance Tcara ou Neutre.\n
Pour renier son allégeance, le chef de guilde peut aller voir un @{2F2F}magistrat@{FFFF} de guilde dans une capitale.\n
Votre guilde perdra automatiquement son allégeance si sa renommée @{2F2F}Tcara@{FFFF} atteint 0. Les membres auront alors une allégeance indéterminée.]
// DIFF CHANGED 1378
/* OLD VALUE : [Be careful! By becoming Neutral you may lose civilization fame (Fyros/Matis/Tryker/Zoraï) if you have any above the maximum possible for Neutrals.] */
/* OLD VALUE : [Attention! En passant Neutre vous risquez de perdre de la renommée dans vos renommées de civilisations (Fyros/Matis/Tryker/Zoraï)] */
// HASH_VALUE 18049399391EB798
// INDEX 11
uiFameAllegianceCivSetNeutralWarning [Attention! En passant Neutre vous risquez de perdre de la renommée dans vos renommées de civilisations (Ucikara/Tcara/Tryker/Zoraï).]
// DIFF CHANGED 1412
/* OLD VALUE : [Matisian Border Guards] */
/* OLD VALUE : [Gardes-Frontières] */
// HASH_VALUE 2E38341C0B84C08A
// INDEX 12
uiFame_tribe_matisian_border_guards [Gardes-Frontières]
// DIFF CHANGED 1429
/* OLD VALUE : [Arid Matis] */
/* OLD VALUE : [Matis Arides] */
// HASH_VALUE 6507243622E2303C
// INDEX 13
uiFame_tribe_the_arid_matis [Arid Tcara]
// DIFF CHANGED 2201
/* OLD VALUE : [FYROS] */
/* OLD VALUE : [FYROS] */
// HASH_VALUE 0681642C4931B029
// INDEX 14
uiFyName [UCIKARA]
// DIFF CHANGED 2202
/* OLD VALUE : [MATIS] */
/* OLD VALUE : [MATIS] */
// HASH_VALUE 04B2682AC9A1AC28
// INDEX 15
uiMaName [TCARA]
// DIFF CHANGED 2205
/* OLD VALUE : [FYROS-PEOPLE] */
/* OLD VALUE : [PEUPLE-FYROS] */
// HASH_VALUE CB60903D3E021F23
// INDEX 16
uiFyPeople [UCIKARA-PEOPLE]
// DIFF CHANGED 2206
/* OLD VALUE : [MATIS-PEOPLE] */
/* OLD VALUE : [PEUPLE-MATIS] */
// HASH_VALUE CAF10F3887E2B625
// INDEX 17
uiMaPeople [TCARA-PEOPLE]
// DIFF CHANGED 2209
/* OLD VALUE : [FYROS-CULTURE] */
/* OLD VALUE : [CULTURE-FYROS] */
// HASH_VALUE 8C51B830408FAC3A
// INDEX 18
uiFyCulture [UCIKARA-CULTURE]
// DIFF CHANGED 2210
/* OLD VALUE : [MATIS-CULTURE] */
/* OLD VALUE : [CULTURE-MATIS] */
// HASH_VALUE C880784445C17F1C
// INDEX 19
uiMaCulture [TCARA-CULTURE]
// DIFF CHANGED 2213
/* OLD VALUE : [FYROS-ECOSYSTEM] */
/* OLD VALUE : [ECOSYSTÈME-FYROS] */
// HASH_VALUE CBF0841401B30038
// INDEX 20
uiFyEco [UCIKARA-ECOSYSTEM]
// DIFF CHANGED 2214
/* OLD VALUE : [MATIS-ECOSYSTEM] */
/* OLD VALUE : [ECOSYSTÈME-MATIS] */
// HASH_VALUE CD03C43988A11307
// INDEX 21
uiMaEco [TCARA-ECOSYSTEM]
// DIFF CHANGED 2418
/* OLD VALUE : [Fyros only] */
/* OLD VALUE : [Fyros uniquement] */
// HASH_VALUE 1A089C7A4888D886
// INDEX 22
iompfFyros [Ucikara uniquement]
// DIFF CHANGED 2419
/* OLD VALUE : [Matis only] */
/* OLD VALUE : [Matis uniquement] */
// HASH_VALUE 6D17AB901767BB82
// INDEX 23
iompfMatis [Tcara uniquement]
// DIFF CHANGED 2966
/* OLD VALUE : [NOT ENOUGH FYROS POINTS] */
/* OLD VALUE : [NOMBRE DE POINTS FYROS INSUFFISANT] */
// HASH_VALUE 863D9C3A8D7098F7
// INDEX 24
uiNotEnoughFP_Fyros [NOMBRE DE POINTS UCIKARA INSUFFISANT]
// DIFF CHANGED 2967
/* OLD VALUE : [NOT ENOUGH MATIS POINTS] */
/* OLD VALUE : [NOMBRE DE POINTS MATIS INSUFFISANT] */
// HASH_VALUE C03DF00409A3CC24
// INDEX 25
uiNotEnoughFP_Matis [NOMBRE DE POINTS TCARA INSUFFISANT]
// DIFF CHANGED 2972
/* OLD VALUE : [You don't have enough Fyros faction points to buy this] */
/* OLD VALUE : [Vous n'avez pas assez de points de faction Fyros pour acheter cet article] */
// HASH_VALUE 94BE06D2113644A5
// INDEX 26
uittNotEnoughFP_Fyros [Vous n'avez pas assez de points de faction Ucikara pour acheter cet article]
// DIFF CHANGED 2973
/* OLD VALUE : [You don't have enough Matis faction points to buy this] */
/* OLD VALUE : [Vous n'avez pas assez de points de faction Matis pour acheter cet article] */
// HASH_VALUE 8079CDF20F1F61F0
// INDEX 27
uittNotEnoughFP_Matis [Vous n'avez pas assez de points de faction Tcara pour acheter cet article]
// DIFF CHANGED 3385
/* OLD VALUE : [FYROS] */
/* OLD VALUE : [FYROS] */
// HASH_VALUE 0681642C4931B029
// INDEX 28
uiCP_Specie_Fyros [UCIKARA]
// DIFF CHANGED 3386
/* OLD VALUE : [MATIS] */
/* OLD VALUE : [MATIS] */
// HASH_VALUE 04B2682AC9A1AC28
// INDEX 29
uiCP_Specie_Matis [TCARA]
// DIFF CHANGED 3788
/* OLD VALUE : [Spells cast by creatures and players may be completely @{6F6F}resisted@{FFFF}.
The @{6F6F}chance percentage@{FFFF} of resisting depends on:
@{T4}- the @{6F6F}power@{FFFF} of the spell, if it is an Affliction
@{T4}- the @{6F6F}skill level@{FFFF} of the caster, if it is an Elemental spell
@{T4}- your @{6F6F}resistance score@{FFFF} in the @{6F6F}magic domain@{FFFF} of the spell
@{T0}Your @{6F6F}resistance score@{FFFF} is the sum of:
@{T4}- the highest level of all @{6F6F}Combat@{FFFF}, @{6F6F}Magic@{FFFF} or @{6F6F}Forage/2@{FFFF} skills minus 26
@{T4}- bonus @{6F6F}jewel resistances@{FFFF} in that magic domain
@{T4}- a @{6F6F}racial bonus@{FFFF} (e.g.: +10 in Desert for Fyros)
@{T4}- an @{6F6F}ecosystem penalty@{FFFF} (e.g.: -10 in Desert if you are in the desert] */
/* OLD VALUE : [Les sorts des créatures et des joueurs peuvent être complètement @{6F6F}résistés@{FFFF}.
Le @{6F6F}pourcentage de chance@{FFFF} de résistance dépend:
@{T4}- de la @{6F6F}puissance@{FFFF} du sort lancé si c'est un sort d'Affliction
@{T4}- du @{6F6F}niveau de compétence@{FFFF} du magicien si c'est un sort Elémentaire
@{T4}- de votre @{6F6F}score de résistance@{FFFF} dans le @{6F6F}domaine de magie@{FFFF} du sort lancé
@{T0}Votre @{6F6F}score de résistance@{FFFF} est la somme:
@{T4}- du maximum entre vos niveaux de compétences en @{6F6F}Combat, Magie et Forage/2@{FFFF}
@{T4}- des bonus de @{6F6F}résistance des bijoux@{FFFF} dans le domaine de magie concerné
@{T4}- d'un bonus dépendant de @{6F6F}votre race@{FFFF} (ex: +10 en Désert pour les Fyros)
@{T4}- d'un malus dépendant de @{6F6F}l'écosystème@{FFFF} dans lequel vous vous trouvez (ex: -10 en Désert si vous êtes dans le désert)] */
// HASH_VALUE A54C2C88BABCC105
// INDEX 30
uittMagicResistTable [Les sorts des créatures et des joueurs peuvent être complètement @{6F6F}résistés@{FFFF}.\n
Le @{6F6F}pourcentage de chance@{FFFF} de résistance dépend:\n
@{T4}- de la @{6F6F}puissance@{FFFF} du sort lancé si c'est un sort d'Affliction\n
@{T4}- du @{6F6F}niveau de compétence@{FFFF} du magicien si c'est un sort Elémentaire\n
@{T4}- de votre @{6F6F}score de résistance@{FFFF} dans le @{6F6F}domaine de magie@{FFFF} du sort lancé\n
@{T0}Votre @{6F6F}score de résistance@{FFFF} est la somme:\n
@{T4}- du maximum entre vos niveaux de compétences en @{6F6F}Combat, Magie et Forage/2@{FFFF}\n
@{T4}- des bonus de @{6F6F}résistance des bijoux@{FFFF} dans le domaine de magie concerné\n
@{T4}- d'un bonus dépendant de @{6F6F}votre race@{FFFF} (ex: +10 en Désert pour les Ucikara)\n
@{T4}- d'un malus dépendant de @{6F6F}l'écosystème@{FFFF} dans lequel vous vous trouvez (ex: -10 en Désert si vous êtes dans le désert)]
// DIFF CHANGED 3802
/* OLD VALUE : [Fyros] */
/* OLD VALUE : [Fyros] */
// HASH_VALUE 2689648C61373089
// INDEX 31
uiFactionPoint_Fyros [Ucikara]
// DIFF CHANGED 3803
/* OLD VALUE : [Matis] */
/* OLD VALUE : [Matis] */
// HASH_VALUE 24B8E88AE1A72C88
// INDEX 32
uiFactionPoint_Matis [Tcara]
// DIFF CHANGED 4250
/* OLD VALUE : [Fyros] */
/* OLD VALUE : [Fyros] */
// HASH_VALUE 2689648C61373089
// INDEX 33
uiR2EDRaceFyros [Ucikara]
// DIFF CHANGED 4251
/* OLD VALUE : [Matis] */
/* OLD VALUE : [Matis] */
// HASH_VALUE 24B8E88AE1A72C88
// INDEX 34
uiR2EDRaceMatis [Tcara]
// DIFF CHANGED 4373
/* OLD VALUE : [Fyros] */
/* OLD VALUE : [Fyros] */
// HASH_VALUE 2689648C61373089
// INDEX 35
uiRAP_CharRace_0 [Ucikara]
// DIFF CHANGED 4374
/* OLD VALUE : [Matis] */
/* OLD VALUE : [Matis] */
// HASH_VALUE 24B8E88AE1A72C88
// INDEX 36
uiRAP_CharRace_1 [Tcara]
// DIFF CHANGED 4395
/* OLD VALUE : [When @{6F6F}unchecked @{FFFF} Fyros players who have not been invited cannot see your scenario at @{6F6F}Ring Terminals@{FFFF}.] */
/* OLD VALUE : [Quand @{6F6F}décochée@{FFFF} les joueurs Fyros qui n'ont pas été invité ne verront pas votre scénario aux @{6F6F}Terminaux Ring@{FFFF}.] */
// HASH_VALUE 826996DF0F046030
// INDEX 37
uiRingFilterFyros [Quand @{6F6F}décochée@{FFFF} les joueurs Ucikara qui n'ont pas été invité ne verront pas votre scénario aux @{6F6F}Terminaux Ring@{FFFF}.]
// DIFF CHANGED 4396
/* OLD VALUE : [When @{6F6F}unchecked @{FFFF} Matis players who have not been invited cannot see your scenario at @{6F6F}Ring Terminals@{FFFF}.] */
/* OLD VALUE : [Quand @{6F6F}décochée@{FFFF} les joueurs Matis qui n'ont pas été invité ne verront pas votre scénario aux @{6F6F}Terminaux Ring@{FFFF}.] */
// HASH_VALUE BABB52DD56540E8E
// INDEX 38
uiRingFilterMatis [Quand @{6F6F}décochée@{FFFF} les joueurs Tcara qui n'ont pas été invité ne verront pas votre scénario aux @{6F6F}Terminaux Ring@{FFFF}.]
// DIFF CHANGED 4546
/* OLD VALUE : [Main land / Fyros] */
/* OLD VALUE : [Continent / Fyros] */
// HASH_VALUE 0F84537ED2949FF6
// INDEX 39
uiFixedMissionEntry_Mainland_Fyros [Continent / Ucikara]
// DIFF CHANGED 4547
/* OLD VALUE : [Main land / Matis] */
/* OLD VALUE : [Continent / Matis] */
// HASH_VALUE C8A0CB80E7280F02
// INDEX 40
uiFixedMissionEntry_Mainland_Matis [Continent / Tcara]
// REMOVE THE FOLOWING LINE WHEN TRANSLATION IS DONE

12
translation/history/fr_diff_56C0C6AA.uxt Normal file
View file

@ -0,0 +1,12 @@
// DIFF ADD 4843
// HASH_VALUE 2B5AB21344F07297
// INDEX 0
uiRpJobs [Métiers]
// DIFF ADD 4844
// HASH_VALUE 7CC0D4431001EEF7
// INDEX 1
uiPlayerTitle [TITRE >]
// REMOVE THE FOLOWING LINE WHEN TRANSLATION IS DONE

20482
translation/history/wk_56C0C455.uxt Normal file
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

20544
translation/history/wk_56C0C637.uxt Normal file
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

20544
translation/history/wk_56C0C6A9.uxt Normal file
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

20552
translation/history/wk_56C0C6DB.uxt Normal file
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

291
translation/history/wk_diff_56C0C434.uxt Normal file
View file

@ -0,0 +1,291 @@
// DIFF CHANGED 151
/* OLD VALUE : [Fyros] */
// HASH_VALUE 2689648C61373089
// INDEX 0
ioFyros [Ucikara]
// DIFF CHANGED 152
/* OLD VALUE : [Matis] */
// HASH_VALUE 24B8E88AE1A72C88
// INDEX 1
ioMatis [Tcara]
// DIFF CHANGED 1270
/* OLD VALUE : [Matis General] */
// HASH_VALUE 9D84589555165393
// INDEX 2
uihMatisGenMap [Tcara General]
// DIFF CHANGED 1336
/* OLD VALUE : [Fyros] */
// HASH_VALUE 2689648C61373089
// INDEX 3
uiFameFyros [Ucikara]
// DIFF CHANGED 1337
/* OLD VALUE : [Matis] */
// HASH_VALUE 24B8E88AE1A72C88
// INDEX 4
uiFameMatis [Tcara]
// DIFF CHANGED 1350
/* OLD VALUE : [Fyros] */
// HASH_VALUE 2689648C61373089
// INDEX 5
uiFameAllegiance4 [Ucikara]
// DIFF CHANGED 1351
/* OLD VALUE : [Matis] */
// HASH_VALUE 24B8E88AE1A72C88
// INDEX 6
uiFameAllegiance5 [Tcara]
// DIFF CHANGED 1356
/* OLD VALUE : [You have sworn allegiance to the @{2F2F}Fyros@{FFFF}.
This enables you to have a higher Fyros fame, but any guild you want to join also has to have a Fyros allegiance.
To renounce your allegiance, you can go see a @{2F2F}magistrate@{FFFF} in one of the capital cities.
You automatically lose your allegiance if your @{2F2F}Fyros@{FFFF} fame reaches 0.] */
// HASH_VALUE D3FFA76ACBB2203A
// INDEX 7
uittFameAllegianceCiv4 [You have sworn allegiance to the @{2F2F}Ucikara@{FFFF}.\n
This enables you to have a higher Ucikara fame, but any guild you want to join also has to have a Ucikara allegiance.\n
To renounce your allegiance, you can go see a @{2F2F}magistrate@{FFFF} in one of the capital cities.\n
You automatically lose your allegiance if your @{2F2F}Ucikara@{FFFF} fame reaches 0.]
// DIFF CHANGED 1357
/* OLD VALUE : [You have sworn allegiance to the @{2F2F}Matis@{FFFF}.
This enables you to have a higher Matis fame, but your guild also has to have a Matis allegiance.
To renounce your allegiance, you can go see a @{2F2F}magistrate@{FFFF} in one of the capital cities.
You automatically lose your allegiance if your @{2F2F}Matis@{FFFF} fame reaches 0.] */
// HASH_VALUE 5C8A7F21ECA87BDD
// INDEX 8
uittFameAllegianceCiv5 [You have sworn allegiance to the @{2F2F}Tcara@{FFFF}.\n
This enables you to have a higher Tcara fame, but your guild also has to have a Tcara allegiance.\n
To renounce your allegiance, you can go see a @{2F2F}magistrate@{FFFF} in one of the capital cities.\n
You automatically lose your allegiance if your @{2F2F}Tcara@{FFFF} fame reaches 0.]
// DIFF CHANGED 1366
/* OLD VALUE : [Your guild has sworn allegiance to the @{2F2F}Fyros@{FFFF}.
This enables it to have a higher Fyros fame, and to enrole members who have Fyros or Neutral allegiances.
To renounce allegiance, the leader of the guild can go see a guild @{2F2F}magistrate@{FFFF} in one of the capital cities.
Your guild automatically loses its allegiance if its @{2F2F}Fyros@{FFFF} fame reaches 0. The members then have an undetermined allegiance.] */
// HASH_VALUE CCD7F847CBF38078
// INDEX 9
uittFameAllegianceCivGuild4 [Your guild has sworn allegiance to the @{2F2F}Ucikara@{FFFF}.\n
This enables it to have a higher Ucikara fame, and to enrole members who have Ucikara or Neutral allegiances.\n
To renounce allegiance, the leader of the guild can go see a guild @{2F2F}magistrate@{FFFF} in one of the capital cities.\n
Your guild automatically loses its allegiance if its @{2F2F}Ucikara@{FFFF} fame reaches 0. The members then have an undetermined allegiance.]
// DIFF CHANGED 1367
/* OLD VALUE : [Your guild has sworn allegiance to the @{2F2F}Matis@{FFFF}.
This enables it to have a higher Matis fame, and to enrole members who have Matis or Neutral allegiances.
To renounce allegiance, the leader of the guild can go see a guild @{2F2F}magistrate@{FFFF} in one of the capital cities.
Your guild automatically loses its allegiance if its @{2F2F}Matis@{FFFF} fame reaches 0. The members then have an undetermined allegiance.] */
// HASH_VALUE 26A401D55F34C8F2
// INDEX 10
uittFameAllegianceCivGuild5 [Your guild has sworn allegiance to the @{2F2F}Tcara@{FFFF}.\n
This enables it to have a higher Tcara fame, and to enrole members who have Tcara or Neutral allegiances.\n
To renounce allegiance, the leader of the guild can go see a guild @{2F2F}magistrate@{FFFF} in one of the capital cities.\n
Your guild automatically loses its allegiance if its @{2F2F}Tcara@{FFFF} fame reaches 0. The members then have an undetermined allegiance.]
// DIFF CHANGED 1378
/* OLD VALUE : [Be careful! By becoming Neutral you may lose civilization fame (Fyros/Matis/Tryker/Zoraï) if you have any above the maximum possible for Neutrals.] */
// HASH_VALUE 18049399391EB798
// INDEX 11
uiFameAllegianceCivSetNeutralWarning [Be careful! By becoming Neutral you may lose civilization fame (Ucikara/Tcara/Tryker/Zoraï) if you have any above the maximum possible for Neutrals.]
// DIFF CHANGED 1412
/* OLD VALUE : [Matisian Border Guards] */
// HASH_VALUE 2E38341C0B84C08A
// INDEX 12
uiFame_tribe_matisian_border_guards [Tcaraian Border Guards]
// DIFF CHANGED 1429
/* OLD VALUE : [Arid Matis] */
// HASH_VALUE 6507243622E2303C
// INDEX 13
uiFame_tribe_the_arid_matis [Arid Tcara]
// DIFF CHANGED 2201
/* OLD VALUE : [FYROS] */
// HASH_VALUE 0681642C4931B029
// INDEX 14
uiFyName [UCIKARA]
// DIFF CHANGED 2202
/* OLD VALUE : [MATIS] */
// HASH_VALUE 04B2682AC9A1AC28
// INDEX 15
uiMaName [TCARA]
// DIFF CHANGED 2205
/* OLD VALUE : [FYROS-PEOPLE] */
// HASH_VALUE CB60903D3E021F23
// INDEX 16
uiFyPeople [UCIKARA-PEOPLE]
// DIFF CHANGED 2206
/* OLD VALUE : [MATIS-PEOPLE] */
// HASH_VALUE CAF10F3887E2B625
// INDEX 17
uiMaPeople [TCARA-PEOPLE]
// DIFF CHANGED 2209
/* OLD VALUE : [FYROS-CULTURE] */
// HASH_VALUE 8C51B830408FAC3A
// INDEX 18
uiFyCulture [UCIKARA-CULTURE]
// DIFF CHANGED 2210
/* OLD VALUE : [MATIS-CULTURE] */
// HASH_VALUE C880784445C17F1C
// INDEX 19
uiMaCulture [TCARA-CULTURE]
// DIFF CHANGED 2213
/* OLD VALUE : [FYROS-ECOSYSTEM] */
// HASH_VALUE CBF0841401B30038
// INDEX 20
uiFyEco [UCIKARA-ECOSYSTEM]
// DIFF CHANGED 2214
/* OLD VALUE : [MATIS-ECOSYSTEM] */
// HASH_VALUE CD03C43988A11307
// INDEX 21
uiMaEco [TCARA-ECOSYSTEM]
// DIFF CHANGED 2418
/* OLD VALUE : [Fyros only] */
// HASH_VALUE 1A089C7A4888D886
// INDEX 22
iompfFyros [Ucikara only]
// DIFF CHANGED 2419
/* OLD VALUE : [Matis only] */
// HASH_VALUE 6D17AB901767BB82
// INDEX 23
iompfMatis [Tcara only]
// DIFF CHANGED 2966
/* OLD VALUE : [NOT ENOUGH FYROS POINTS] */
// HASH_VALUE 863D9C3A8D7098F7
// INDEX 24
uiNotEnoughFP_Fyros [NOT ENOUGH UCIKARA POINTS]
// DIFF CHANGED 2967
/* OLD VALUE : [NOT ENOUGH MATIS POINTS] */
// HASH_VALUE C03DF00409A3CC24
// INDEX 25
uiNotEnoughFP_Matis [NOT ENOUGH TCARA POINTS]
// DIFF CHANGED 2972
/* OLD VALUE : [You don't have enough Fyros faction points to buy this] */
// HASH_VALUE 94BE06D2113644A5
// INDEX 26
uittNotEnoughFP_Fyros [You don't have enough Ucikara faction points to buy this]
// DIFF CHANGED 2973
/* OLD VALUE : [You don't have enough Matis faction points to buy this] */
// HASH_VALUE 8079CDF20F1F61F0
// INDEX 27
uittNotEnoughFP_Matis [You don't have enough Tcara faction points to buy this]
// DIFF CHANGED 3385
/* OLD VALUE : [FYROS] */
// HASH_VALUE 0681642C4931B029
// INDEX 28
uiCP_Specie_Fyros [UCIKARA]
// DIFF CHANGED 3386
/* OLD VALUE : [MATIS] */
// HASH_VALUE 04B2682AC9A1AC28
// INDEX 29
uiCP_Specie_Matis [TCARA]
// DIFF CHANGED 3788
/* OLD VALUE : [Spells cast by creatures and players may be completely @{6F6F}resisted@{FFFF}.
The @{6F6F}chance percentage@{FFFF} of resisting depends on:
@{T4}- the @{6F6F}power@{FFFF} of the spell, if it is an Affliction
@{T4}- the @{6F6F}skill level@{FFFF} of the caster, if it is an Elemental spell
@{T4}- your @{6F6F}resistance score@{FFFF} in the @{6F6F}magic domain@{FFFF} of the spell
@{T0}Your @{6F6F}resistance score@{FFFF} is the sum of:
@{T4}- the highest level of all @{6F6F}Combat@{FFFF}, @{6F6F}Magic@{FFFF} or @{6F6F}Forage/2@{FFFF} skills minus 26
@{T4}- bonus @{6F6F}jewel resistances@{FFFF} in that magic domain
@{T4}- a @{6F6F}racial bonus@{FFFF} (e.g.: +10 in Desert for Fyros)
@{T4}- an @{6F6F}ecosystem penalty@{FFFF} (e.g.: -10 in Desert if you are in the desert] */
// HASH_VALUE A54C2C88BABCC105
// INDEX 30
uittMagicResistTable [Spells cast by creatures and players may be completely @{6F6F}resisted@{FFFF}.\n
The @{6F6F}chance percentage@{FFFF} of resisting depends on:\n
@{T4}- the @{6F6F}power@{FFFF} of the spell, if it is an Affliction\n
@{T4}- the @{6F6F}skill level@{FFFF} of the caster, if it is an Elemental spell\n
@{T4}- your @{6F6F}resistance score@{FFFF} in the @{6F6F}magic domain@{FFFF} of the spell \n
\n
@{T0}Your @{6F6F}resistance score@{FFFF} is the sum of:\n
@{T4}- the highest level of all @{6F6F}Combat@{FFFF}, @{6F6F}Magic@{FFFF} or @{6F6F}Forage/2@{FFFF} skills minus 26 \n
@{T4}- bonus @{6F6F}jewel resistances@{FFFF} in that magic domain \n
@{T4}- a @{6F6F}racial bonus@{FFFF} (e.g.: +10 in Desert for Ucikara)\n
@{T4}- an @{6F6F}ecosystem penalty@{FFFF} (e.g.: -10 in Desert if you are in the desert]
// DIFF CHANGED 3802
/* OLD VALUE : [Fyros] */
// HASH_VALUE 2689648C61373089
// INDEX 31
uiFactionPoint_Fyros [Ucikara]
// DIFF CHANGED 3803
/* OLD VALUE : [Matis] */
// HASH_VALUE 24B8E88AE1A72C88
// INDEX 32
uiFactionPoint_Matis [Tcara]
// DIFF CHANGED 4250
/* OLD VALUE : [Fyros] */
// HASH_VALUE 2689648C61373089
// INDEX 33
uiR2EDRaceFyros [Ucikara]
// DIFF CHANGED 4251
/* OLD VALUE : [Matis] */
// HASH_VALUE 24B8E88AE1A72C88
// INDEX 34
uiR2EDRaceMatis [Tcara]
// DIFF CHANGED 4373
/* OLD VALUE : [Fyros] */
// HASH_VALUE 2689648C61373089
// INDEX 35
uiRAP_CharRace_0 [Ucikara]
// DIFF CHANGED 4374
/* OLD VALUE : [Matis] */
// HASH_VALUE 24B8E88AE1A72C88
// INDEX 36
uiRAP_CharRace_1 [Tcara]
// DIFF CHANGED 4395
/* OLD VALUE : [When @{6F6F}unchecked @{FFFF} Fyros players who have not been invited cannot see your scenario at @{6F6F}Ring Terminals@{FFFF}.] */
// HASH_VALUE 826996DF0F046030
// INDEX 37
uiRingFilterFyros [When @{6F6F}unchecked @{FFFF} Ucikara players who have not been invited cannot see your scenario at @{6F6F}Ring Terminals@{FFFF}.]
// DIFF CHANGED 4396
/* OLD VALUE : [When @{6F6F}unchecked @{FFFF} Matis players who have not been invited cannot see your scenario at @{6F6F}Ring Terminals@{FFFF}.] */
// HASH_VALUE BABB52DD56540E8E
// INDEX 38
uiRingFilterMatis [When @{6F6F}unchecked @{FFFF} Tcara players who have not been invited cannot see your scenario at @{6F6F}Ring Terminals@{FFFF}.]
// DIFF CHANGED 4546
/* OLD VALUE : [Main land / Fyros] */
// HASH_VALUE 0F84537ED2949FF6
// INDEX 39
uiFixedMissionEntry_Mainland_Fyros [Main land / Ucikara]
// DIFF CHANGED 4547
/* OLD VALUE : [Main land / Matis] */
// HASH_VALUE C8A0CB80E7280F02
// INDEX 40
uiFixedMissionEntry_Mainland_Matis [Main land / Tcara]
// REMOVE THE FOLOWING LINE WHEN TRANSLATION IS DONE

12
translation/history/wk_diff_56C0C69E.uxt Normal file
View file

@ -0,0 +1,12 @@
// DIFF ADD 4843
// HASH_VALUE 2B5AB21344F07297
// INDEX 0
uiRpJobs [Métiers]
// DIFF ADD 4844
// HASH_VALUE 7CC0D4431001EEF7
// INDEX 1
uiPlayerTitle [TITRE >]
// REMOVE THE FOLOWING LINE WHEN TRANSLATION IS DONE

312
translation/translated/en.uxt
View file

@ -607,13 +607,17 @@ ioUnknown [Unknown]
// INDEX 150 // INDEX 150
ioCommon [Common] ioCommon [Common]
// HASH_VALUE B11894A16659889A /* OLD VALUE : [Fyros] */
/* OLD VALUE : [Fyros] */
// HASH_VALUE 2689648C61373089
// INDEX 151 // INDEX 151
ioFyros [Fyros] ioFyros [Ucikara]
// HASH_VALUE ABC7588A22682C9D /* OLD VALUE : [Matis] */
/* OLD VALUE : [Matis] */
// HASH_VALUE 24B8E88AE1A72C88
// INDEX 152 // INDEX 152
ioMatis [Matis] ioMatis [Tcara]
// HASH_VALUE ECC90886AE770897 // HASH_VALUE ECC90886AE770897
// INDEX 153 // INDEX 153
@ -5178,9 +5182,11 @@ uihAbilitiesItem [Abilities/Items]
// INDEX 1269 // INDEX 1269
uihMaps [MAPS] uihMaps [MAPS]
// HASH_VALUE DB4498851A1713B8 /* OLD VALUE : [Matis General] */
/* OLD VALUE : [Matis General] */
// HASH_VALUE 9D84589555165393
// INDEX 1270 // INDEX 1270
uihMatisGenMap [Matis General] uihMatisGenMap [Tcara General]
// HASH_VALUE AAD72C8F5DB8407E // HASH_VALUE AAD72C8F5DB8407E
// INDEX 1271 // INDEX 1271
@ -5448,13 +5454,17 @@ uiFameKaravan [Karavan]
// INDEX 1335 // INDEX 1335
uiFameTryton [Tryton] uiFameTryton [Tryton]
// HASH_VALUE B11894A16659889A /* OLD VALUE : [Fyros] */
/* OLD VALUE : [Fyros] */
// HASH_VALUE 2689648C61373089
// INDEX 1336 // INDEX 1336
uiFameFyros [Fyros] uiFameFyros [Ucikara]
// HASH_VALUE ABC7588A22682C9D /* OLD VALUE : [Matis] */
/* OLD VALUE : [Matis] */
// HASH_VALUE 24B8E88AE1A72C88
// INDEX 1337 // INDEX 1337
uiFameMatis [Matis] uiFameMatis [Tcara]
// HASH_VALUE ECC90886AE770897 // HASH_VALUE ECC90886AE770897
// INDEX 1338 // INDEX 1338
@ -5504,13 +5514,17 @@ uiFameAllegiance2 [Kami]
// INDEX 1349 // INDEX 1349
uiFameAllegiance3 [Karavan] uiFameAllegiance3 [Karavan]
// HASH_VALUE B11894A16659889A /* OLD VALUE : [Fyros] */
/* OLD VALUE : [Fyros] */
// HASH_VALUE 2689648C61373089
// INDEX 1350 // INDEX 1350
uiFameAllegiance4 [Fyros] uiFameAllegiance4 [Ucikara]
// HASH_VALUE ABC7588A22682C9D /* OLD VALUE : [Matis] */
/* OLD VALUE : [Matis] */
// HASH_VALUE 24B8E88AE1A72C88
// INDEX 1351 // INDEX 1351
uiFameAllegiance5 [Matis] uiFameAllegiance5 [Tcara]
// HASH_VALUE ECC90886AE770897 // HASH_VALUE ECC90886AE770897
// INDEX 1352 // INDEX 1352
@ -5536,19 +5550,35 @@ uittFameAllegianceCiv1 [You are a @{2F2F}stateless person@{FFFF}.\n
To swear allegiance to a civilization, you have to go and see the @{2F2F}magistrate@{FFFF} in the appropriate capital city.\n To swear allegiance to a civilization, you have to go and see the @{2F2F}magistrate@{FFFF} in the appropriate capital city.\n
You must have at least @{2F2F}30@{FFFF} fame for that civilization.] You must have at least @{2F2F}30@{FFFF} fame for that civilization.]
// HASH_VALUE BAA698CDEAF2F742 /* OLD VALUE : [You have sworn allegiance to the @{2F2F}Fyros@{FFFF}.
This enables you to have a higher Fyros fame, but any guild you want to join also has to have a Fyros allegiance.
To renounce your allegiance, you can go see a @{2F2F}magistrate@{FFFF} in one of the capital cities.
You automatically lose your allegiance if your @{2F2F}Fyros@{FFFF} fame reaches 0.] */
/* OLD VALUE : [You have sworn allegiance to the @{2F2F}Fyros@{FFFF}.
This enables you to have a higher Fyros fame, but any guild you want to join also has to have a Fyros allegiance.
To renounce your allegiance, you can go see a @{2F2F}magistrate@{FFFF} in one of the capital cities.
You automatically lose your allegiance if your @{2F2F}Fyros@{FFFF} fame reaches 0.] */
// HASH_VALUE D3FFA76ACBB2203A
// INDEX 1356 // INDEX 1356
uittFameAllegianceCiv4 [You have sworn allegiance to the @{2F2F}Fyros@{FFFF}.\n uittFameAllegianceCiv4 [You have sworn allegiance to the @{2F2F}Ucikara@{FFFF}.\n
This enables you to have a higher Fyros fame, but any guild you want to join also has to have a Fyros allegiance.\n This enables you to have a higher Ucikara fame, but any guild you want to join also has to have a Ucikara allegiance.\n
To renounce your allegiance, you can go see a @{2F2F}magistrate@{FFFF} in one of the capital cities.\n To renounce your allegiance, you can go see a @{2F2F}magistrate@{FFFF} in one of the capital cities.\n
You automatically lose your allegiance if your @{2F2F}Fyros@{FFFF} fame reaches 0.] You automatically lose your allegiance if your @{2F2F}Ucikara@{FFFF} fame reaches 0.]
// HASH_VALUE 160D4B26F0A6C7FF /* OLD VALUE : [You have sworn allegiance to the @{2F2F}Matis@{FFFF}.
This enables you to have a higher Matis fame, but your guild also has to have a Matis allegiance.
To renounce your allegiance, you can go see a @{2F2F}magistrate@{FFFF} in one of the capital cities.
You automatically lose your allegiance if your @{2F2F}Matis@{FFFF} fame reaches 0.] */
/* OLD VALUE : [You have sworn allegiance to the @{2F2F}Matis@{FFFF}.
This enables you to have a higher Matis fame, but your guild also has to have a Matis allegiance.
To renounce your allegiance, you can go see a @{2F2F}magistrate@{FFFF} in one of the capital cities.
You automatically lose your allegiance if your @{2F2F}Matis@{FFFF} fame reaches 0.] */
// HASH_VALUE 5C8A7F21ECA87BDD
// INDEX 1357 // INDEX 1357
uittFameAllegianceCiv5 [You have sworn allegiance to the @{2F2F}Matis@{FFFF}.\n uittFameAllegianceCiv5 [You have sworn allegiance to the @{2F2F}Tcara@{FFFF}.\n
This enables you to have a higher Matis fame, but your guild also has to have a Matis allegiance.\n This enables you to have a higher Tcara fame, but your guild also has to have a Tcara allegiance.\n
To renounce your allegiance, you can go see a @{2F2F}magistrate@{FFFF} in one of the capital cities.\n To renounce your allegiance, you can go see a @{2F2F}magistrate@{FFFF} in one of the capital cities.\n
You automatically lose your allegiance if your @{2F2F}Matis@{FFFF} fame reaches 0.] You automatically lose your allegiance if your @{2F2F}Tcara@{FFFF} fame reaches 0.]
// HASH_VALUE 4092E00C33983E32 // HASH_VALUE 4092E00C33983E32
// INDEX 1358 // INDEX 1358
@ -5608,19 +5638,35 @@ uittFameAllegianceCivGuild1 [Your guild is @{2F2F}stateless@{FFFF}.\n
To swear allegiance to a civilization, The guild leader has to go see the guild @{2F2F}magistrate@{FFFF} in the appropriate capital city.\n To swear allegiance to a civilization, The guild leader has to go see the guild @{2F2F}magistrate@{FFFF} in the appropriate capital city.\n
The guild must have at least @{2F2F}30@{FFFF} fame for that civilization.] The guild must have at least @{2F2F}30@{FFFF} fame for that civilization.]
// HASH_VALUE 65D695E768C5E8F6 /* OLD VALUE : [Your guild has sworn allegiance to the @{2F2F}Fyros@{FFFF}.
This enables it to have a higher Fyros fame, and to enrole members who have Fyros or Neutral allegiances.
To renounce allegiance, the leader of the guild can go see a guild @{2F2F}magistrate@{FFFF} in one of the capital cities.
Your guild automatically loses its allegiance if its @{2F2F}Fyros@{FFFF} fame reaches 0. The members then have an undetermined allegiance.] */
/* OLD VALUE : [Your guild has sworn allegiance to the @{2F2F}Fyros@{FFFF}.
This enables it to have a higher Fyros fame, and to enrole members who have Fyros or Neutral allegiances.
To renounce allegiance, the leader of the guild can go see a guild @{2F2F}magistrate@{FFFF} in one of the capital cities.
Your guild automatically loses its allegiance if its @{2F2F}Fyros@{FFFF} fame reaches 0. The members then have an undetermined allegiance.] */
// HASH_VALUE CCD7F847CBF38078
// INDEX 1366 // INDEX 1366
uittFameAllegianceCivGuild4 [Your guild has sworn allegiance to the @{2F2F}Fyros@{FFFF}.\n uittFameAllegianceCivGuild4 [Your guild has sworn allegiance to the @{2F2F}Ucikara@{FFFF}.\n
This enables it to have a higher Fyros fame, and to enrole members who have Fyros or Neutral allegiances.\n This enables it to have a higher Ucikara fame, and to enrole members who have Ucikara or Neutral allegiances.\n
To renounce allegiance, the leader of the guild can go see a guild @{2F2F}magistrate@{FFFF} in one of the capital cities.\n To renounce allegiance, the leader of the guild can go see a guild @{2F2F}magistrate@{FFFF} in one of the capital cities.\n
Your guild automatically loses its allegiance if its @{2F2F}Fyros@{FFFF} fame reaches 0. The members then have an undetermined allegiance.] Your guild automatically loses its allegiance if its @{2F2F}Ucikara@{FFFF} fame reaches 0. The members then have an undetermined allegiance.]
// HASH_VALUE E4F61DEA62D4A4FD /* OLD VALUE : [Your guild has sworn allegiance to the @{2F2F}Matis@{FFFF}.
This enables it to have a higher Matis fame, and to enrole members who have Matis or Neutral allegiances.
To renounce allegiance, the leader of the guild can go see a guild @{2F2F}magistrate@{FFFF} in one of the capital cities.
Your guild automatically loses its allegiance if its @{2F2F}Matis@{FFFF} fame reaches 0. The members then have an undetermined allegiance.] */
/* OLD VALUE : [Your guild has sworn allegiance to the @{2F2F}Matis@{FFFF}.
This enables it to have a higher Matis fame, and to enrole members who have Matis or Neutral allegiances.
To renounce allegiance, the leader of the guild can go see a guild @{2F2F}magistrate@{FFFF} in one of the capital cities.
Your guild automatically loses its allegiance if its @{2F2F}Matis@{FFFF} fame reaches 0. The members then have an undetermined allegiance.] */
// HASH_VALUE 26A401D55F34C8F2
// INDEX 1367 // INDEX 1367
uittFameAllegianceCivGuild5 [Your guild has sworn allegiance to the @{2F2F}Matis@{FFFF}.\n uittFameAllegianceCivGuild5 [Your guild has sworn allegiance to the @{2F2F}Tcara@{FFFF}.\n
This enables it to have a higher Matis fame, and to enrole members who have Matis or Neutral allegiances.\n This enables it to have a higher Tcara fame, and to enrole members who have Tcara or Neutral allegiances.\n
To renounce allegiance, the leader of the guild can go see a guild @{2F2F}magistrate@{FFFF} in one of the capital cities.\n To renounce allegiance, the leader of the guild can go see a guild @{2F2F}magistrate@{FFFF} in one of the capital cities.\n
Your guild automatically loses its allegiance if its @{2F2F}Matis@{FFFF} fame reaches 0. The members then have an undetermined allegiance.] Your guild automatically loses its allegiance if its @{2F2F}Tcara@{FFFF} fame reaches 0. The members then have an undetermined allegiance.]
// HASH_VALUE 89C623347C6F3A65 // HASH_VALUE 89C623347C6F3A65
// INDEX 1368 // INDEX 1368
@ -5680,9 +5726,11 @@ uiFameAllegianceCivSetNeutralTT [Set Civilization Allegiance to Neutral]
// INDEX 1377 // INDEX 1377
uiFameAllegianceCultSetNeutralTT [Set Cult Allegiance to Neutral] uiFameAllegianceCultSetNeutralTT [Set Cult Allegiance to Neutral]
// HASH_VALUE 7F45F7E4E5069474 /* OLD VALUE : [Be careful! By becoming Neutral you may lose civilization fame (Fyros/Matis/Tryker/Zoraï) if you have any above the maximum possible for Neutrals.] */
/* OLD VALUE : [Be careful! By becoming Neutral you may lose civilization fame (Fyros/Matis/Tryker/Zoraï) if you have any above the maximum possible for Neutrals.] */
// HASH_VALUE 18049399391EB798
// INDEX 1378 // INDEX 1378
uiFameAllegianceCivSetNeutralWarning [Be careful! By becoming Neutral you may lose civilization fame (Fyros/Matis/Tryker/Zoraï) if you have any above the maximum possible for Neutrals.] uiFameAllegianceCivSetNeutralWarning [Be careful! By becoming Neutral you may lose civilization fame (Ucikara/Tcara/Tryker/Zoraï) if you have any above the maximum possible for Neutrals.]
// HASH_VALUE F36DA2D49EA45146 // HASH_VALUE F36DA2D49EA45146
// INDEX 1379 // INDEX 1379
@ -5820,9 +5868,11 @@ uiFame_tribe_leviers [Leviers]
// INDEX 1411 // INDEX 1411
uiFame_tribe_master_of_the_goo [Masters of the Goo] uiFame_tribe_master_of_the_goo [Masters of the Goo]
// HASH_VALUE EC8A08288B13C09C /* OLD VALUE : [Matisian Border Guards] */
/* OLD VALUE : [Matisian Border Guards] */
// HASH_VALUE 2E38341C0B84C08A
// INDEX 1412 // INDEX 1412
uiFame_tribe_matisian_border_guards [Matisian Border Guards] uiFame_tribe_matisian_border_guards [Tcaraian Border Guards]
// HASH_VALUE 25B2FC9A970823C3 // HASH_VALUE 25B2FC9A970823C3
// INDEX 1413 // INDEX 1413
@ -5888,9 +5938,11 @@ uiFame_tribe_slavers [Slavers]
// INDEX 1428 // INDEX 1428
uiFame_tribe_smuglers [Smugglers] uiFame_tribe_smuglers [Smugglers]
// HASH_VALUE AE569C2B25C25C33 /* OLD VALUE : [Arid Matis] */
/* OLD VALUE : [Arid Matis] */
// HASH_VALUE 6507243622E2303C
// INDEX 1429 // INDEX 1429
uiFame_tribe_the_arid_matis [Arid Matis] uiFame_tribe_the_arid_matis [Arid Tcara]
// HASH_VALUE EC26F0632E44B07C // HASH_VALUE EC26F0632E44B07C
// INDEX 1430 // INDEX 1430
@ -9091,13 +9143,17 @@ uiCulture [CULTURE]
// INDEX 2200 // INDEX 2200
uiEcosystem [ECOSYSTEM] uiEcosystem [ECOSYSTEM]
// HASH_VALUE 911214414E53083A /* OLD VALUE : [FYROS] */
/* OLD VALUE : [FYROS] */
// HASH_VALUE 0681642C4931B029
// INDEX 2201 // INDEX 2201
uiFyName [FYROS] uiFyName [UCIKARA]
// HASH_VALUE 8BC1D82A0A62AC3D /* OLD VALUE : [MATIS] */
/* OLD VALUE : [MATIS] */
// HASH_VALUE 04B2682AC9A1AC28
// INDEX 2202 // INDEX 2202
uiMaName [MATIS] uiMaName [TCARA]
// HASH_VALUE CCC308468E730837 // HASH_VALUE CCC308468E730837
// INDEX 2203 // INDEX 2203
@ -9107,13 +9163,17 @@ uiTrName [TRYKER]
// INDEX 2204 // INDEX 2204
uiZoName [ZORAÏ] uiZoName [ZORAÏ]
// HASH_VALUE 4813BF2EC6F30E3B /* OLD VALUE : [FYROS-PEOPLE] */
/* OLD VALUE : [FYROS-PEOPLE] */
// HASH_VALUE CB60903D3E021F23
// INDEX 2205 // INDEX 2205
uiFyPeople [FYROS-PEOPLE] uiFyPeople [UCIKARA-PEOPLE]
// HASH_VALUE 4653FF3C4513AE42 /* OLD VALUE : [MATIS-PEOPLE] */
/* OLD VALUE : [MATIS-PEOPLE] */
// HASH_VALUE CAF10F3887E2B625
// INDEX 2206 // INDEX 2206
uiMaPeople [MATIS-PEOPLE] uiMaPeople [TCARA-PEOPLE]
// HASH_VALUE C404B030123FDC33 // HASH_VALUE C404B030123FDC33
// INDEX 2207 // INDEX 2207
@ -9123,13 +9183,17 @@ uiTrPeople [TRYKER-PEOPLE]
// INDEX 2208 // INDEX 2208
uiZoPeople [ZORAÏ-PEOPLE] uiZoPeople [ZORAÏ-PEOPLE]
// HASH_VALUE 8DB0183389433B3F /* OLD VALUE : [FYROS-CULTURE] */
/* OLD VALUE : [FYROS-CULTURE] */
// HASH_VALUE 8C51B830408FAC3A
// INDEX 2209 // INDEX 2209
uiFyCulture [FYROS-CULTURE] uiFyCulture [UCIKARA-CULTURE]
// HASH_VALUE 0640B8340AC23F41 /* OLD VALUE : [MATIS-CULTURE] */
/* OLD VALUE : [MATIS-CULTURE] */
// HASH_VALUE C880784445C17F1C
// INDEX 2210 // INDEX 2210
uiMaCulture [MATIS-CULTURE] uiMaCulture [TCARA-CULTURE]
// HASH_VALUE 0C53FC564901B418 // HASH_VALUE 0C53FC564901B418
// INDEX 2211 // INDEX 2211
@ -9139,13 +9203,17 @@ uiTrCulture [TRYKER-CULTURE]
// INDEX 2212 // INDEX 2212
uiZoCulture [ZORAÏ-CULTURE] uiZoCulture [ZORAÏ-CULTURE]
// HASH_VALUE 90E360418AC01319 /* OLD VALUE : [FYROS-ECOSYSTEM] */
/* OLD VALUE : [FYROS-ECOSYSTEM] */
// HASH_VALUE CBF0841401B30038
// INDEX 2213 // INDEX 2213
uiFyEco [FYROS-ECOSYSTEM] uiFyEco [UCIKARA-ECOSYSTEM]
// HASH_VALUE 0FA3083046301319 /* OLD VALUE : [MATIS-ECOSYSTEM] */
/* OLD VALUE : [MATIS-ECOSYSTEM] */
// HASH_VALUE CD03C43988A11307
// INDEX 2214 // INDEX 2214
uiMaEco [MATIS-ECOSYSTEM] uiMaEco [TCARA-ECOSYSTEM]
// HASH_VALUE 50940C2E484C3430 // HASH_VALUE 50940C2E484C3430
// INDEX 2215 // INDEX 2215
@ -10152,13 +10220,17 @@ iompfUnknown []
// INDEX 2417 // INDEX 2417
iompfCommon [All Races] iompfCommon [All Races]
// HASH_VALUE 32470394DCB80797 /* OLD VALUE : [Fyros only] */
/* OLD VALUE : [Fyros only] */
// HASH_VALUE 1A089C7A4888D886
// INDEX 2418 // INDEX 2418
iompfFyros [Fyros only] iompfFyros [Ucikara only]
// HASH_VALUE ABD7A39B55488FA0 /* OLD VALUE : [Matis only] */
/* OLD VALUE : [Matis only] */
// HASH_VALUE 6D17AB901767BB82
// INDEX 2419 // INDEX 2419
iompfMatis [Matis only] iompfMatis [Tcara only]
// HASH_VALUE 267AA7ADEBE35063 // HASH_VALUE 267AA7ADEBE35063
// INDEX 2420 // INDEX 2420
@ -12580,13 +12652,17 @@ uiNotEnoughFP_Kami [NOT ENOUGH KAMI POINTS]
// INDEX 2965 // INDEX 2965
uiNotEnoughFP_Karavan [NOT ENOUGH KARAVAN POINTS] uiNotEnoughFP_Karavan [NOT ENOUGH KARAVAN POINTS]
// HASH_VALUE 3C3DF0048D72103A /* OLD VALUE : [NOT ENOUGH FYROS POINTS] */
/* OLD VALUE : [NOT ENOUGH FYROS POINTS] */
// HASH_VALUE 863D9C3A8D7098F7
// INDEX 2966 // INDEX 2966
uiNotEnoughFP_Fyros [NOT ENOUGH FYROS POINTS] uiNotEnoughFP_Fyros [NOT ENOUGH UCIKARA POINTS]
// HASH_VALUE FE3DF0048D121822 /* OLD VALUE : [NOT ENOUGH MATIS POINTS] */
/* OLD VALUE : [NOT ENOUGH MATIS POINTS] */
// HASH_VALUE C03DF00409A3CC24
// INDEX 2967 // INDEX 2967
uiNotEnoughFP_Matis [NOT ENOUGH MATIS POINTS] uiNotEnoughFP_Matis [NOT ENOUGH TCARA POINTS]
// HASH_VALUE F8911B35CFE11025 // HASH_VALUE F8911B35CFE11025
// INDEX 2968 // INDEX 2968
@ -12604,13 +12680,17 @@ uittNotEnoughFP_Kami [You don't have enough Kami faction points to buy this]
// INDEX 2971 // INDEX 2971
uittNotEnoughFP_Karavan [You don't have enough Karavan faction points to buy this] uittNotEnoughFP_Karavan [You don't have enough Karavan faction points to buy this]
// HASH_VALUE 809AC103953E61F0 /* OLD VALUE : [You don't have enough Fyros faction points to buy this] */
/* OLD VALUE : [You don't have enough Fyros faction points to buy this] */
// HASH_VALUE 94BE06D2113644A5
// INDEX 2972 // INDEX 2972
uittNotEnoughFP_Fyros [You don't have enough Fyros faction points to buy this] uittNotEnoughFP_Fyros [You don't have enough Ucikara faction points to buy this]
// HASH_VALUE 809AA9058FAE61F0 /* OLD VALUE : [You don't have enough Matis faction points to buy this] */
/* OLD VALUE : [You don't have enough Matis faction points to buy this] */
// HASH_VALUE 8079CDF20F1F61F0
// INDEX 2973 // INDEX 2973
uittNotEnoughFP_Matis [You don't have enough Matis faction points to buy this] uittNotEnoughFP_Matis [You don't have enough Tcara faction points to buy this]
// HASH_VALUE 95B9020B88728E5E // HASH_VALUE 95B9020B88728E5E
// INDEX 2974 // INDEX 2974
@ -14279,13 +14359,17 @@ uiCP_Menu_4 [FACE]
// INDEX 3384 // INDEX 3384
uiCP_Menu_5 [ACTIONS] uiCP_Menu_5 [ACTIONS]
// HASH_VALUE 911214414E53083A /* OLD VALUE : [FYROS] */
/* OLD VALUE : [FYROS] */
// HASH_VALUE 0681642C4931B029
// INDEX 3385 // INDEX 3385
uiCP_Specie_Fyros [FYROS] uiCP_Specie_Fyros [UCIKARA]
// HASH_VALUE 8BC1D82A0A62AC3D /* OLD VALUE : [MATIS] */
/* OLD VALUE : [MATIS] */
// HASH_VALUE 04B2682AC9A1AC28
// INDEX 3386 // INDEX 3386
uiCP_Specie_Matis [MATIS] uiCP_Specie_Matis [TCARA]
// HASH_VALUE CCC308468E730837 // HASH_VALUE CCC308468E730837
// INDEX 3387 // INDEX 3387
@ -15970,7 +16054,27 @@ uittProtect_MaxAbsorb [Maximum Magic Damage Absorbed.\n
// INDEX 3787 // INDEX 3787
uiResistsTable [RESISTANCES] uiResistsTable [RESISTANCES]
// HASH_VALUE EA481AC60405652A /* OLD VALUE : [Spells cast by creatures and players may be completely @{6F6F}resisted@{FFFF}.
The @{6F6F}chance percentage@{FFFF} of resisting depends on:
@{T4}- the @{6F6F}power@{FFFF} of the spell, if it is an Affliction
@{T4}- the @{6F6F}skill level@{FFFF} of the caster, if it is an Elemental spell
@{T4}- your @{6F6F}resistance score@{FFFF} in the @{6F6F}magic domain@{FFFF} of the spell
@{T0}Your @{6F6F}resistance score@{FFFF} is the sum of:
@{T4}- the highest level of all @{6F6F}Combat@{FFFF}, @{6F6F}Magic@{FFFF} or @{6F6F}Forage/2@{FFFF} skills minus 26
@{T4}- bonus @{6F6F}jewel resistances@{FFFF} in that magic domain
@{T4}- a @{6F6F}racial bonus@{FFFF} (e.g.: +10 in Desert for Fyros)
@{T4}- an @{6F6F}ecosystem penalty@{FFFF} (e.g.: -10 in Desert if you are in the desert] */
/* OLD VALUE : [Spells cast by creatures and players may be completely @{6F6F}resisted@{FFFF}.
The @{6F6F}chance percentage@{FFFF} of resisting depends on:
@{T4}- the @{6F6F}power@{FFFF} of the spell, if it is an Affliction
@{T4}- the @{6F6F}skill level@{FFFF} of the caster, if it is an Elemental spell
@{T4}- your @{6F6F}resistance score@{FFFF} in the @{6F6F}magic domain@{FFFF} of the spell
@{T0}Your @{6F6F}resistance score@{FFFF} is the sum of:
@{T4}- the highest level of all @{6F6F}Combat@{FFFF}, @{6F6F}Magic@{FFFF} or @{6F6F}Forage/2@{FFFF} skills minus 26
@{T4}- bonus @{6F6F}jewel resistances@{FFFF} in that magic domain
@{T4}- a @{6F6F}racial bonus@{FFFF} (e.g.: +10 in Desert for Fyros)
@{T4}- an @{6F6F}ecosystem penalty@{FFFF} (e.g.: -10 in Desert if you are in the desert] */
// HASH_VALUE A54C2C88BABCC105
// INDEX 3788 // INDEX 3788
uittMagicResistTable [Spells cast by creatures and players may be completely @{6F6F}resisted@{FFFF}.\n uittMagicResistTable [Spells cast by creatures and players may be completely @{6F6F}resisted@{FFFF}.\n
The @{6F6F}chance percentage@{FFFF} of resisting depends on:\n The @{6F6F}chance percentage@{FFFF} of resisting depends on:\n
@ -15981,7 +16085,7 @@ uittMagicResistTable [Spells cast by creatures and players may be completely @{6
@{T0}Your @{6F6F}resistance score@{FFFF} is the sum of:\n @{T0}Your @{6F6F}resistance score@{FFFF} is the sum of:\n
@{T4}- the highest level of all @{6F6F}Combat@{FFFF}, @{6F6F}Magic@{FFFF} or @{6F6F}Forage/2@{FFFF} skills minus 26 \n @{T4}- the highest level of all @{6F6F}Combat@{FFFF}, @{6F6F}Magic@{FFFF} or @{6F6F}Forage/2@{FFFF} skills minus 26 \n
@{T4}- bonus @{6F6F}jewel resistances@{FFFF} in that magic domain \n @{T4}- bonus @{6F6F}jewel resistances@{FFFF} in that magic domain \n
@{T4}- a @{6F6F}racial bonus@{FFFF} (e.g.: +10 in Desert for Fyros)\n @{T4}- a @{6F6F}racial bonus@{FFFF} (e.g.: +10 in Desert for Ucikara)\n
@{T4}- an @{6F6F}ecosystem penalty@{FFFF} (e.g.: -10 in Desert if you are in the desert] @{T4}- an @{6F6F}ecosystem penalty@{FFFF} (e.g.: -10 in Desert if you are in the desert]
// HASH_VALUE 14D8CC8162553497 // HASH_VALUE 14D8CC8162553497
@ -16071,13 +16175,17 @@ uiFactionPoint_Kami [Kami]
// INDEX 3801 // INDEX 3801
uiFactionPoint_Karavan [Karavan] uiFactionPoint_Karavan [Karavan]
// HASH_VALUE B11894A16659889A /* OLD VALUE : [Fyros] */
/* OLD VALUE : [Fyros] */
// HASH_VALUE 2689648C61373089
// INDEX 3802 // INDEX 3802
uiFactionPoint_Fyros [Fyros] uiFactionPoint_Fyros [Ucikara]
// HASH_VALUE ABC7588A22682C9D /* OLD VALUE : [Matis] */
/* OLD VALUE : [Matis] */
// HASH_VALUE 24B8E88AE1A72C88
// INDEX 3803 // INDEX 3803
uiFactionPoint_Matis [Matis] uiFactionPoint_Matis [Tcara]
// HASH_VALUE ECC90886AE770897 // HASH_VALUE ECC90886AE770897
// INDEX 3804 // INDEX 3804
@ -18079,13 +18187,17 @@ uiR2EDScenarioInformation [SCENARIO INFORMATION]
// INDEX 4249 // INDEX 4249
uiR2EdRace [Race] uiR2EdRace [Race]
// HASH_VALUE B11894A16659889A /* OLD VALUE : [Fyros] */
/* OLD VALUE : [Fyros] */
// HASH_VALUE 2689648C61373089
// INDEX 4250 // INDEX 4250
uiR2EDRaceFyros [Fyros] uiR2EDRaceFyros [Ucikara]
// HASH_VALUE ABC7588A22682C9D /* OLD VALUE : [Matis] */
/* OLD VALUE : [Matis] */
// HASH_VALUE 24B8E88AE1A72C88
// INDEX 4251 // INDEX 4251
uiR2EDRaceMatis [Matis] uiR2EDRaceMatis [Tcara]
// HASH_VALUE ECC90886AE770897 // HASH_VALUE ECC90886AE770897
// INDEX 4252 // INDEX 4252
@ -18582,13 +18694,17 @@ uiRAP_CharShard [Shard]
// INDEX 4372 // INDEX 4372
uiRAP_CharLevel [Combat level] uiRAP_CharLevel [Combat level]
// HASH_VALUE B11894A16659889A /* OLD VALUE : [Fyros] */
/* OLD VALUE : [Fyros] */
// HASH_VALUE 2689648C61373089
// INDEX 4373 // INDEX 4373
uiRAP_CharRace_0 [Fyros] uiRAP_CharRace_0 [Ucikara]
// HASH_VALUE ABC7588A22682C9D /* OLD VALUE : [Matis] */
/* OLD VALUE : [Matis] */
// HASH_VALUE 24B8E88AE1A72C88
// INDEX 4374 // INDEX 4374
uiRAP_CharRace_1 [Matis] uiRAP_CharRace_1 [Tcara]
// HASH_VALUE ECC90886AE770897 // HASH_VALUE ECC90886AE770897
// INDEX 4375 // INDEX 4375
@ -18670,13 +18786,17 @@ uiRingAutoInviteToggle [When @{6F6F}unchecked@{FFFF}, players must ask for an in
// INDEX 4394 // INDEX 4394
uiRingGlobalAccessToggle [When @{6F6F}unchecked @{FFFF}, only invited players will see this scenario at @{6F6F}Ring Terminals@{FFFF}.] uiRingGlobalAccessToggle [When @{6F6F}unchecked @{FFFF}, only invited players will see this scenario at @{6F6F}Ring Terminals@{FFFF}.]
// HASH_VALUE BADC46EEDC730E8E /* OLD VALUE : [When @{6F6F}unchecked @{FFFF} Fyros players who have not been invited cannot see your scenario at @{6F6F}Ring Terminals@{FFFF}.] */
/* OLD VALUE : [When @{6F6F}unchecked @{FFFF} Fyros players who have not been invited cannot see your scenario at @{6F6F}Ring Terminals@{FFFF}.] */
// HASH_VALUE 826996DF0F046030
// INDEX 4395 // INDEX 4395
uiRingFilterFyros [When @{6F6F}unchecked @{FFFF} Fyros players who have not been invited cannot see your scenario at @{6F6F}Ring Terminals@{FFFF}.] uiRingFilterFyros [When @{6F6F}unchecked @{FFFF} Ucikara players who have not been invited cannot see your scenario at @{6F6F}Ring Terminals@{FFFF}.]
// HASH_VALUE BADC2EF0D6E30E8E /* OLD VALUE : [When @{6F6F}unchecked @{FFFF} Matis players who have not been invited cannot see your scenario at @{6F6F}Ring Terminals@{FFFF}.] */
/* OLD VALUE : [When @{6F6F}unchecked @{FFFF} Matis players who have not been invited cannot see your scenario at @{6F6F}Ring Terminals@{FFFF}.] */
// HASH_VALUE BABB52DD56540E8E
// INDEX 4396 // INDEX 4396
uiRingFilterMatis [When @{6F6F}unchecked @{FFFF} Matis players who have not been invited cannot see your scenario at @{6F6F}Ring Terminals@{FFFF}.] uiRingFilterMatis [When @{6F6F}unchecked @{FFFF} Tcara players who have not been invited cannot see your scenario at @{6F6F}Ring Terminals@{FFFF}.]
// HASH_VALUE BAA30EEE59B40E8E // HASH_VALUE BAA30EEE59B40E8E
// INDEX 4397 // INDEX 4397
@ -19365,13 +19485,17 @@ uiFixedMissionEntry_Newbie_Trial [Dispensary/Free trial]
// INDEX 4545 // INDEX 4545
uiFixedMissionEntry_Newbie_R2_Trial [Dispensary/Free trial/Ring] uiFixedMissionEntry_Newbie_R2_Trial [Dispensary/Free trial/Ring]
// HASH_VALUE C8A0CB926A9A2FF4 /* OLD VALUE : [Main land / Fyros] */
/* OLD VALUE : [Main land / Fyros] */
// HASH_VALUE 0F84537ED2949FF6
// INDEX 4546 // INDEX 4546
uiFixedMissionEntry_Mainland_Fyros [Main land / Fyros] uiFixedMissionEntry_Mainland_Fyros [Main land / Ucikara]
// HASH_VALUE C8A0CB926A39EBFB /* OLD VALUE : [Main land / Matis] */
/* OLD VALUE : [Main land / Matis] */
// HASH_VALUE C8A0CB80E7280F02
// INDEX 4547 // INDEX 4547
uiFixedMissionEntry_Mainland_Matis [Main land / Matis] uiFixedMissionEntry_Mainland_Matis [Main land / Tcara]
// HASH_VALUE 03A287772CF4B30C // HASH_VALUE 03A287772CF4B30C
// INDEX 4548 // INDEX 4548
@ -20645,3 +20769,11 @@ uiCibdei [cibdei]
// INDEX 4842 // INDEX 4842
uiVondei [vondei] uiVondei [vondei]
// HASH_VALUE 2B5AB21344F07297
// INDEX 4843
uiRpJobs [Jobs]
// HASH_VALUE 7CC0D4431001EEF7
// INDEX 4844
uiPlayerTitle [TITLE >]

314
translation/translated/fr.uxt
View file

@ -615,13 +615,17 @@ ioUnknown [Inconnu]
// INDEX 150 // INDEX 150
ioCommon [Commun] ioCommon [Commun]
// HASH_VALUE B11894A16659889A /* OLD VALUE : [Fyros] */
/* OLD VALUE : [Fyros] */
// HASH_VALUE 2689648C61373089
// INDEX 151 // INDEX 151
ioFyros [Fyros] ioFyros [Ucikara]
// HASH_VALUE ABC7588A22682C9D /* OLD VALUE : [Matis] */
/* OLD VALUE : [Matis] */
// HASH_VALUE 24B8E88AE1A72C88
// INDEX 152 // INDEX 152
ioMatis [Matis] ioMatis [Tcara]
// HASH_VALUE ECC90886AE770897 // HASH_VALUE ECC90886AE770897
// INDEX 153 // INDEX 153
@ -5207,9 +5211,11 @@ uihAbilitiesItem [Capacités/Objets]
// INDEX 1269 // INDEX 1269
uihMaps [CARTES] uihMaps [CARTES]
// HASH_VALUE DB4498851A1713B8 /* OLD VALUE : [Matis General] */
/* OLD VALUE : [Général Matis] */
// HASH_VALUE 9D84589555165393
// INDEX 1270 // INDEX 1270
uihMatisGenMap [Général Matis] uihMatisGenMap [Général Tcara]
// HASH_VALUE AAD72C8F5DB8407E // HASH_VALUE AAD72C8F5DB8407E
// INDEX 1271 // INDEX 1271
@ -5477,13 +5483,17 @@ uiFameKaravan [Karavan]
// INDEX 1335 // INDEX 1335
uiFameTryton [Tryton] uiFameTryton [Tryton]
// HASH_VALUE B11894A16659889A /* OLD VALUE : [Fyros] */
/* OLD VALUE : [Fyros] */
// HASH_VALUE 2689648C61373089
// INDEX 1336 // INDEX 1336
uiFameFyros [Fyros] uiFameFyros [Ucikara]
// HASH_VALUE ABC7588A22682C9D /* OLD VALUE : [Matis] */
/* OLD VALUE : [Matis] */
// HASH_VALUE 24B8E88AE1A72C88
// INDEX 1337 // INDEX 1337
uiFameMatis [Matis] uiFameMatis [Tcara]
// HASH_VALUE ECC90886AE770897 // HASH_VALUE ECC90886AE770897
// INDEX 1338 // INDEX 1338
@ -5533,13 +5543,17 @@ uiFameAllegiance2 [Kami]
// INDEX 1349 // INDEX 1349
uiFameAllegiance3 [Karavan] uiFameAllegiance3 [Karavan]
// HASH_VALUE B11894A16659889A /* OLD VALUE : [Fyros] */
/* OLD VALUE : [Fyros] */
// HASH_VALUE 2689648C61373089
// INDEX 1350 // INDEX 1350
uiFameAllegiance4 [Fyros] uiFameAllegiance4 [Ucikara]
// HASH_VALUE ABC7588A22682C9D /* OLD VALUE : [Matis] */
/* OLD VALUE : [Matis] */
// HASH_VALUE 24B8E88AE1A72C88
// INDEX 1351 // INDEX 1351
uiFameAllegiance5 [Matis] uiFameAllegiance5 [Tcara]
// HASH_VALUE ECC90886AE770897 // HASH_VALUE ECC90886AE770897
// INDEX 1352 // INDEX 1352
@ -5565,19 +5579,35 @@ uittFameAllegianceCiv1 [Vous êtes un(e) @{2F2F}apatride@{FFFF}.\n
Pour porter allégeance à une civilisation, il faut aller voir le @{2F2F}magistrat@{FFFF} dans la capitale appropriée.\n Pour porter allégeance à une civilisation, il faut aller voir le @{2F2F}magistrat@{FFFF} dans la capitale appropriée.\n
Vous devez avoir au moins @{2F2F}30@{FFFF} dans la renommée de civilisation correspondante.] Vous devez avoir au moins @{2F2F}30@{FFFF} dans la renommée de civilisation correspondante.]
// HASH_VALUE BAA698CDEAF2F742 /* OLD VALUE : [You have sworn allegiance to the @{2F2F}Fyros@{FFFF}.
This enables you to have a higher Fyros fame, but any guild you want to join also has to have a Fyros allegiance.
To renounce your allegiance, you can go see a @{2F2F}magistrate@{FFFF} in one of the capital cities.
You automatically lose your allegiance if your @{2F2F}Fyros@{FFFF} fame reaches 0.] */
/* OLD VALUE : [Vous avez porté allégeance aux @{2F2F}Fyros@{FFFF}.
Ceci vous permet d'avoir une renommée Fyros plus grande, mais votre guilde doit aussi être d'allégeance Fyros.
Pour renier votre allégeance, vous pouvez aller voir un @{2F2F}magistrat@{FFFF} dans une capitale.
Vous perdrez automatiquement votre allégeance si votre renommée @{2F2F}Fyros@{FFFF} atteint 0.] */
// HASH_VALUE D3FFA76ACBB2203A
// INDEX 1356 // INDEX 1356
uittFameAllegianceCiv4 [Vous avez porté allégeance aux @{2F2F}Fyros@{FFFF}.\n uittFameAllegianceCiv4 [Vous avez porté allégeance aux @@{2F2F}Ucikara@{FFFF}.\n
Ceci vous permet d'avoir une renommée Fyros plus grande, mais votre guilde doit aussi être d'allégeance Fyros.\n Ceci vous permet d'avoir une renommée Ucikara plus grande, mais votre guilde doit aussi être d'allégeance Ucikara.\n
Pour renier votre allégeance, vous pouvez aller voir un @{2F2F}magistrat@{FFFF} dans une capitale.\n Pour renier votre allégeance, vous pouvez aller voir un @{2F2F}magistrat@{FFFF} dans une capitale\n
Vous perdrez automatiquement votre allégeance si votre renommée @{2F2F}Fyros@{FFFF} atteint 0.] Vous perdrez automatiquement votre allégeance si votre renommée @{2F2F}Ucikara@{FFFF} atteint 0.]
// HASH_VALUE 160D4B26F0A6C7FF /* OLD VALUE : [You have sworn allegiance to the @{2F2F}Matis@{FFFF}.
This enables you to have a higher Matis fame, but your guild also has to have a Matis allegiance.
To renounce your allegiance, you can go see a @{2F2F}magistrate@{FFFF} in one of the capital cities.
You automatically lose your allegiance if your @{2F2F}Matis@{FFFF} fame reaches 0.] */
/* OLD VALUE : [Vous avez porté allégeance aux @{2F2F}Matis@{FFFF}.
Ceci vous permet d'avoir une renommée Matis plus grande, mais votre guilde doit aussi être d'allégeance Matis.
Pour renier votre allégeance, vous pouvez aller voir un @{2F2F}magistrat@{FFFF} dans une capitale.
Vous perdrez automatiquement votre allégeance si votre renommée @{2F2F}Matis@{FFFF} atteint 0.] */
// HASH_VALUE 5C8A7F21ECA87BDD
// INDEX 1357 // INDEX 1357
uittFameAllegianceCiv5 [Vous avez porté allégeance aux @{2F2F}Matis@{FFFF}.\n uittFameAllegianceCiv5 [Vous avez porté allégeance aux @@{2F2F}Tcara@{FFFF}.\n
Ceci vous permet d'avoir une renommée Matis plus grande, mais votre guilde doit aussi être d'allégeance Matis.\n Ceci vous permet d'avoir une renommée Tcara plus grande, mais votre guilde doit aussi être d'allégeance Tcara.\n
Pour renier votre allégeance, vous pouvez aller voir un @{2F2F}magistrat@{FFFF} dans une capitale.\n Pour renier votre allégeance, vous pouvez aller voir un @{2F2F}magistrat@{FFFF} dans une capitale\n
Vous perdrez automatiquement votre allégeance si votre renommée @{2F2F}Matis@{FFFF} atteint 0.] Vous perdrez automatiquement votre allégeance si votre renommée @{2F2F}Ucikara@{FFFF} atteint 0.]
// HASH_VALUE 4092E00C33983E32 // HASH_VALUE 4092E00C33983E32
// INDEX 1358 // INDEX 1358
@ -5637,19 +5667,35 @@ uittFameAllegianceCivGuild1 [Votre guilde est @{2F2F}apatride@{FFFF}.\n
Pour porter allégeance à une civilisation, le chef de guilde doit aller voir le @{2F2F}magistrat@{FFFF} de guilde dans la capitale appropriée.\n Pour porter allégeance à une civilisation, le chef de guilde doit aller voir le @{2F2F}magistrat@{FFFF} de guilde dans la capitale appropriée.\n
La guilde doit avoir au moins @{2F2F}30@{FFFF} dans la renommée de civilisation correspondante.] La guilde doit avoir au moins @{2F2F}30@{FFFF} dans la renommée de civilisation correspondante.]
// HASH_VALUE 65D695E768C5E8F6 /* OLD VALUE : [Your guild has sworn allegiance to the @{2F2F}Fyros@{FFFF}.
This enables it to have a higher Fyros fame, and to enrole members who have Fyros or Neutral allegiances.
To renounce allegiance, the leader of the guild can go see a guild @{2F2F}magistrate@{FFFF} in one of the capital cities.
Your guild automatically loses its allegiance if its @{2F2F}Fyros@{FFFF} fame reaches 0. The members then have an undetermined allegiance.] */
/* OLD VALUE : [Votre guilde a porté allégeance aux @{2F2F}Fyros@{FFFF}.
Cela lui permet d'avoir une renommée Fyros plus grande, et d'enrôler des membres d'allégeance Fyros ou Neutre.
Pour renier son allégeance, le chef de guilde peut aller voir un @{2F2F}magistrat@{FFFF} de guilde dans une capitale.
Votre guilde perdra automatiquement son allégeance si sa renommée @{2F2F}Fyros@{FFFF} atteint 0. Les membres auront alors une allégeance indéterminée.] */
// HASH_VALUE CCD7F847CBF38078
// INDEX 1366 // INDEX 1366
uittFameAllegianceCivGuild4 [Votre guilde a porté allégeance aux @{2F2F}Fyros@{FFFF}.\n uittFameAllegianceCivGuild4 [Votre guilde a porté allégeance aux @{2F2F}Ucikara@{FFFF}.\n
Cela lui permet d'avoir une renommée Fyros plus grande, et d'enrôler des membres d'allégeance Fyros ou Neutre.\n Cela lui permet d'avoir une renommée Ucikara plus grande, et d'enrôler des membres d'allégeance Ucikara ou Neutre.\n
Pour renier son allégeance, le chef de guilde peut aller voir un @{2F2F}magistrat@{FFFF} de guilde dans une capitale.\n Pour renier son allégeance, le chef de guilde peut aller voir un @{2F2F}magistrat@{FFFF} de guilde dans une capitale.\n
Votre guilde perdra automatiquement son allégeance si sa renommée @{2F2F}Fyros@{FFFF} atteint 0. Les membres auront alors une allégeance indéterminée.] Votre guilde perdra automatiquement son allégeance si sa renommée @{2F2F}Ucikara@{FFFF} atteint 0. Les membres auront alors une allégeance indéterminée.]
// HASH_VALUE E4F61DEA62D4A4FD /* OLD VALUE : [Your guild has sworn allegiance to the @{2F2F}Matis@{FFFF}.
This enables it to have a higher Matis fame, and to enrole members who have Matis or Neutral allegiances.
To renounce allegiance, the leader of the guild can go see a guild @{2F2F}magistrate@{FFFF} in one of the capital cities.
Your guild automatically loses its allegiance if its @{2F2F}Matis@{FFFF} fame reaches 0. The members then have an undetermined allegiance.] */
/* OLD VALUE : [Votre guilde a porté allégeance aux @{2F2F}Matis@{FFFF}.
Cela lui permet d'avoir une renommée Matis plus grande, et d'enrôler des membres d'allégeance Matis ou Neutre.
Pour renier son allégeance, le chef de guilde peut aller voir un @{2F2F}magistrat@{FFFF} de guilde dans une capitale.
Votre guilde perdra automatiquement son allégeance si sa renommée @{2F2F}Matis@{FFFF} atteint 0. Les membres auront alors une allégeance indéterminée.] */
// HASH_VALUE 26A401D55F34C8F2
// INDEX 1367 // INDEX 1367
uittFameAllegianceCivGuild5 [Votre guilde a porté allégeance aux @{2F2F}Matis@{FFFF}.\n uittFameAllegianceCivGuild5 [Votre guilde a porté allégeance aux @{2F2F}Tcara@{FFFF}.\n
Cela lui permet d'avoir une renommée Matis plus grande, et d'enrôler des membres d'allégeance Matis ou Neutre.\n Cela lui permet d'avoir une renommée Tcara plus grande, et d'enrôler des membres d'allégeance Tcara ou Neutre.\n
Pour renier son allégeance, le chef de guilde peut aller voir un @{2F2F}magistrat@{FFFF} de guilde dans une capitale.\n Pour renier son allégeance, le chef de guilde peut aller voir un @{2F2F}magistrat@{FFFF} de guilde dans une capitale.\n
Votre guilde perdra automatiquement son allégeance si sa renommée @{2F2F}Matis@{FFFF} atteint 0. Les membres auront alors une allégeance indéterminée.] Votre guilde perdra automatiquement son allégeance si sa renommée @{2F2F}Tcara@{FFFF} atteint 0. Les membres auront alors une allégeance indéterminée.]
// HASH_VALUE 89C623347C6F3A65 // HASH_VALUE 89C623347C6F3A65
// INDEX 1368 // INDEX 1368
@ -5709,9 +5755,11 @@ uiFameAllegianceCivSetNeutralTT [En devenant neutre vous serez un(e) apatride, v
// INDEX 1377 // INDEX 1377
uiFameAllegianceCultSetNeutralTT [En devenant neutre vous serez un(e) incroyant(e), vous n'aurez aucune allégeance envers un culte] uiFameAllegianceCultSetNeutralTT [En devenant neutre vous serez un(e) incroyant(e), vous n'aurez aucune allégeance envers un culte]
// HASH_VALUE 7F45F7E4E5069474 /* OLD VALUE : [Be careful! By becoming Neutral you may lose civilization fame (Fyros/Matis/Tryker/Zoraï) if you have any above the maximum possible for Neutrals.] */
/* OLD VALUE : [Attention! En passant Neutre vous risquez de perdre de la renommée dans vos renommées de civilisations (Fyros/Matis/Tryker/Zoraï)] */
// HASH_VALUE 18049399391EB798
// INDEX 1378 // INDEX 1378
uiFameAllegianceCivSetNeutralWarning [Attention! En passant Neutre vous risquez de perdre de la renommée dans vos renommées de civilisations (Fyros/Matis/Tryker/Zoraï)] uiFameAllegianceCivSetNeutralWarning [Attention! En passant Neutre vous risquez de perdre de la renommée dans vos renommées de civilisations (Ucikara/Tcara/Tryker/Zoraï).]
// HASH_VALUE F36DA2D49EA45146 // HASH_VALUE F36DA2D49EA45146
// INDEX 1379 // INDEX 1379
@ -5849,7 +5897,9 @@ uiFame_tribe_leviers [Taxeurs]
// INDEX 1411 // INDEX 1411
uiFame_tribe_master_of_the_goo [Maîtres de la Goo] uiFame_tribe_master_of_the_goo [Maîtres de la Goo]
// HASH_VALUE EC8A08288B13C09C /* OLD VALUE : [Matisian Border Guards] */
/* OLD VALUE : [Gardes-Frontières] */
// HASH_VALUE 2E38341C0B84C08A
// INDEX 1412 // INDEX 1412
uiFame_tribe_matisian_border_guards [Gardes-Frontières] uiFame_tribe_matisian_border_guards [Gardes-Frontières]
@ -5917,9 +5967,11 @@ uiFame_tribe_slavers [Esclavagistes]
// INDEX 1428 // INDEX 1428
uiFame_tribe_smuglers [Contrebandiers] uiFame_tribe_smuglers [Contrebandiers]
// HASH_VALUE AE569C2B25C25C33 /* OLD VALUE : [Arid Matis] */
/* OLD VALUE : [Matis Arides] */
// HASH_VALUE 6507243622E2303C
// INDEX 1429 // INDEX 1429
uiFame_tribe_the_arid_matis [Matis Arides] uiFame_tribe_the_arid_matis [Arid Tcara]
// HASH_VALUE EC26F0632E44B07C // HASH_VALUE EC26F0632E44B07C
// INDEX 1430 // INDEX 1430
@ -9122,13 +9174,17 @@ uiCulture [CULTURE]
// INDEX 2200 // INDEX 2200
uiEcosystem [ECOSYSTÈME] uiEcosystem [ECOSYSTÈME]
// HASH_VALUE 911214414E53083A /* OLD VALUE : [FYROS] */
/* OLD VALUE : [FYROS] */
// HASH_VALUE 0681642C4931B029
// INDEX 2201 // INDEX 2201
uiFyName [FYROS] uiFyName [UCIKARA]
// HASH_VALUE 8BC1D82A0A62AC3D /* OLD VALUE : [MATIS] */
/* OLD VALUE : [MATIS] */
// HASH_VALUE 04B2682AC9A1AC28
// INDEX 2202 // INDEX 2202
uiMaName [MATIS] uiMaName [TCARA]
// HASH_VALUE CCC308468E730837 // HASH_VALUE CCC308468E730837
// INDEX 2203 // INDEX 2203
@ -9138,13 +9194,17 @@ uiTrName [TRYKER]
// INDEX 2204 // INDEX 2204
uiZoName [ZORAÏ] uiZoName [ZORAÏ]
// HASH_VALUE 4813BF2EC6F30E3B /* OLD VALUE : [FYROS-PEOPLE] */
/* OLD VALUE : [PEUPLE-FYROS] */
// HASH_VALUE CB60903D3E021F23
// INDEX 2205 // INDEX 2205
uiFyPeople [PEUPLE-FYROS] uiFyPeople [UCIKARA-PEOPLE]
// HASH_VALUE 4653FF3C4513AE42 /* OLD VALUE : [MATIS-PEOPLE] */
/* OLD VALUE : [PEUPLE-MATIS] */
// HASH_VALUE CAF10F3887E2B625
// INDEX 2206 // INDEX 2206
uiMaPeople [PEUPLE-MATIS] uiMaPeople [TCARA-PEOPLE]
// HASH_VALUE C404B030123FDC33 // HASH_VALUE C404B030123FDC33
// INDEX 2207 // INDEX 2207
@ -9154,13 +9214,17 @@ uiTrPeople [PEUPLE-TRYKER]
// INDEX 2208 // INDEX 2208
uiZoPeople [PEUPLE-ZORAÏ] uiZoPeople [PEUPLE-ZORAÏ]
// HASH_VALUE 8DB0183389433B3F /* OLD VALUE : [FYROS-CULTURE] */
/* OLD VALUE : [CULTURE-FYROS] */
// HASH_VALUE 8C51B830408FAC3A
// INDEX 2209 // INDEX 2209
uiFyCulture [CULTURE-FYROS] uiFyCulture [UCIKARA-CULTURE]
// HASH_VALUE 0640B8340AC23F41 /* OLD VALUE : [MATIS-CULTURE] */
/* OLD VALUE : [CULTURE-MATIS] */
// HASH_VALUE C880784445C17F1C
// INDEX 2210 // INDEX 2210
uiMaCulture [CULTURE-MATIS] uiMaCulture [TCARA-CULTURE]
// HASH_VALUE 0C53FC564901B418 // HASH_VALUE 0C53FC564901B418
// INDEX 2211 // INDEX 2211
@ -9170,13 +9234,17 @@ uiTrCulture [CULTURE-TRYKER]
// INDEX 2212 // INDEX 2212
uiZoCulture [CULTURE-ZORAÏ] uiZoCulture [CULTURE-ZORAÏ]
// HASH_VALUE 90E360418AC01319 /* OLD VALUE : [FYROS-ECOSYSTEM] */
/* OLD VALUE : [ECOSYSTÈME-FYROS] */
// HASH_VALUE CBF0841401B30038
// INDEX 2213 // INDEX 2213
uiFyEco [ECOSYSTÈME-FYROS] uiFyEco [UCIKARA-ECOSYSTEM]
// HASH_VALUE 0FA3083046301319 /* OLD VALUE : [MATIS-ECOSYSTEM] */
/* OLD VALUE : [ECOSYSTÈME-MATIS] */
// HASH_VALUE CD03C43988A11307
// INDEX 2214 // INDEX 2214
uiMaEco [ECOSYSTÈME-MATIS] uiMaEco [TCARA-ECOSYSTEM]
// HASH_VALUE 50940C2E484C3430 // HASH_VALUE 50940C2E484C3430
// INDEX 2215 // INDEX 2215
@ -10180,13 +10248,17 @@ iompfUnknown []
// INDEX 2417 // INDEX 2417
iompfCommon [Toutes les Races] iompfCommon [Toutes les Races]
// HASH_VALUE 32470394DCB80797 /* OLD VALUE : [Fyros only] */
/* OLD VALUE : [Fyros uniquement] */
// HASH_VALUE 1A089C7A4888D886
// INDEX 2418 // INDEX 2418
iompfFyros [Fyros uniquement] iompfFyros [Ucikara uniquement]
// HASH_VALUE ABD7A39B55488FA0 /* OLD VALUE : [Matis only] */
/* OLD VALUE : [Matis uniquement] */
// HASH_VALUE 6D17AB901767BB82
// INDEX 2419 // INDEX 2419
iompfMatis [Matis uniquement] iompfMatis [Tcara uniquement]
// HASH_VALUE 267AA7ADEBE35063 // HASH_VALUE 267AA7ADEBE35063
// INDEX 2420 // INDEX 2420
@ -12603,13 +12675,17 @@ uiNotEnoughFP_Kami [NOMBRE DE POINTS KAMI INSUFFISANT]
// INDEX 2965 // INDEX 2965
uiNotEnoughFP_Karavan [NOMBRE DE POINTS KARAVAN INSUFFISANT] uiNotEnoughFP_Karavan [NOMBRE DE POINTS KARAVAN INSUFFISANT]
// HASH_VALUE 3C3DF0048D72103A /* OLD VALUE : [NOT ENOUGH FYROS POINTS] */
/* OLD VALUE : [NOMBRE DE POINTS FYROS INSUFFISANT] */
// HASH_VALUE 863D9C3A8D7098F7
// INDEX 2966 // INDEX 2966
uiNotEnoughFP_Fyros [NOMBRE DE POINTS FYROS INSUFFISANT] uiNotEnoughFP_Fyros [NOMBRE DE POINTS UCIKARA INSUFFISANT]
// HASH_VALUE FE3DF0048D121822 /* OLD VALUE : [NOT ENOUGH MATIS POINTS] */
/* OLD VALUE : [NOMBRE DE POINTS MATIS INSUFFISANT] */
// HASH_VALUE C03DF00409A3CC24
// INDEX 2967 // INDEX 2967
uiNotEnoughFP_Matis [NOMBRE DE POINTS MATIS INSUFFISANT] uiNotEnoughFP_Matis [NOMBRE DE POINTS TCARA INSUFFISANT]
// HASH_VALUE F8911B35CFE11025 // HASH_VALUE F8911B35CFE11025
// INDEX 2968 // INDEX 2968
@ -12627,13 +12703,17 @@ uittNotEnoughFP_Kami [Vous n'avez pas assez de points de faction Kami pour achet
// INDEX 2971 // INDEX 2971
uittNotEnoughFP_Karavan [Vous n'avez pas assez de points de faction Karavan pour acheter cet article] uittNotEnoughFP_Karavan [Vous n'avez pas assez de points de faction Karavan pour acheter cet article]
// HASH_VALUE 809AC103953E61F0 /* OLD VALUE : [You don't have enough Fyros faction points to buy this] */
/* OLD VALUE : [Vous n'avez pas assez de points de faction Fyros pour acheter cet article] */
// HASH_VALUE 94BE06D2113644A5
// INDEX 2972 // INDEX 2972
uittNotEnoughFP_Fyros [Vous n'avez pas assez de points de faction Fyros pour acheter cet article] uittNotEnoughFP_Fyros [Vous n'avez pas assez de points de faction Ucikara pour acheter cet article]
// HASH_VALUE 809AA9058FAE61F0 /* OLD VALUE : [You don't have enough Matis faction points to buy this] */
/* OLD VALUE : [Vous n'avez pas assez de points de faction Matis pour acheter cet article] */
// HASH_VALUE 8079CDF20F1F61F0
// INDEX 2973 // INDEX 2973
uittNotEnoughFP_Matis [Vous n'avez pas assez de points de faction Matis pour acheter cet article] uittNotEnoughFP_Matis [Vous n'avez pas assez de points de faction Tcara pour acheter cet article]
// HASH_VALUE 95B9020B88728E5E // HASH_VALUE 95B9020B88728E5E
// INDEX 2974 // INDEX 2974
@ -14300,13 +14380,17 @@ uiCP_Menu_4 [VISAGE]
// INDEX 3384 // INDEX 3384
uiCP_Menu_5 [ACTIONS] uiCP_Menu_5 [ACTIONS]
// HASH_VALUE 911214414E53083A /* OLD VALUE : [FYROS] */
/* OLD VALUE : [FYROS] */
// HASH_VALUE 0681642C4931B029
// INDEX 3385 // INDEX 3385
uiCP_Specie_Fyros [FYROS] uiCP_Specie_Fyros [UCIKARA]
// HASH_VALUE 8BC1D82A0A62AC3D /* OLD VALUE : [MATIS] */
/* OLD VALUE : [MATIS] */
// HASH_VALUE 04B2682AC9A1AC28
// INDEX 3386 // INDEX 3386
uiCP_Specie_Matis [MATIS] uiCP_Specie_Matis [TCARA]
// HASH_VALUE CCC308468E730837 // HASH_VALUE CCC308468E730837
// INDEX 3387 // INDEX 3387
@ -15979,7 +16063,27 @@ uittProtect_MaxAbsorb [Maximum des Dommages Magiques absorbés.\n
// INDEX 3787 // INDEX 3787
uiResistsTable [RÉSISTANCES] uiResistsTable [RÉSISTANCES]
// HASH_VALUE EA481AC60405652A /* OLD VALUE : [Spells cast by creatures and players may be completely @{6F6F}resisted@{FFFF}.
The @{6F6F}chance percentage@{FFFF} of resisting depends on:
@{T4}- the @{6F6F}power@{FFFF} of the spell, if it is an Affliction
@{T4}- the @{6F6F}skill level@{FFFF} of the caster, if it is an Elemental spell
@{T4}- your @{6F6F}resistance score@{FFFF} in the @{6F6F}magic domain@{FFFF} of the spell
@{T0}Your @{6F6F}resistance score@{FFFF} is the sum of:
@{T4}- the highest level of all @{6F6F}Combat@{FFFF}, @{6F6F}Magic@{FFFF} or @{6F6F}Forage/2@{FFFF} skills minus 26
@{T4}- bonus @{6F6F}jewel resistances@{FFFF} in that magic domain
@{T4}- a @{6F6F}racial bonus@{FFFF} (e.g.: +10 in Desert for Fyros)
@{T4}- an @{6F6F}ecosystem penalty@{FFFF} (e.g.: -10 in Desert if you are in the desert] */
/* OLD VALUE : [Les sorts des créatures et des joueurs peuvent être complètement @{6F6F}résistés@{FFFF}.
Le @{6F6F}pourcentage de chance@{FFFF} de résistance dépend:
@{T4}- de la @{6F6F}puissance@{FFFF} du sort lancé si c'est un sort d'Affliction
@{T4}- du @{6F6F}niveau de compétence@{FFFF} du magicien si c'est un sort Elémentaire
@{T4}- de votre @{6F6F}score de résistance@{FFFF} dans le @{6F6F}domaine de magie@{FFFF} du sort lancé
@{T0}Votre @{6F6F}score de résistance@{FFFF} est la somme:
@{T4}- du maximum entre vos niveaux de compétences en @{6F6F}Combat, Magie et Forage/2@{FFFF}
@{T4}- des bonus de @{6F6F}résistance des bijoux@{FFFF} dans le domaine de magie concerné
@{T4}- d'un bonus dépendant de @{6F6F}votre race@{FFFF} (ex: +10 en Désert pour les Fyros)
@{T4}- d'un malus dépendant de @{6F6F}l'écosystème@{FFFF} dans lequel vous vous trouvez (ex: -10 en Désert si vous êtes dans le désert)] */
// HASH_VALUE A54C2C88BABCC105
// INDEX 3788 // INDEX 3788
uittMagicResistTable [Les sorts des créatures et des joueurs peuvent être complètement @{6F6F}résistés@{FFFF}.\n uittMagicResistTable [Les sorts des créatures et des joueurs peuvent être complètement @{6F6F}résistés@{FFFF}.\n
Le @{6F6F}pourcentage de chance@{FFFF} de résistance dépend:\n Le @{6F6F}pourcentage de chance@{FFFF} de résistance dépend:\n
@ -15989,7 +16093,7 @@ uittMagicResistTable [Les sorts des créatures et des joueurs peuvent être comp
@{T0}Votre @{6F6F}score de résistance@{FFFF} est la somme:\n @{T0}Votre @{6F6F}score de résistance@{FFFF} est la somme:\n
@{T4}- du maximum entre vos niveaux de compétences en @{6F6F}Combat, Magie et Forage/2@{FFFF}\n @{T4}- du maximum entre vos niveaux de compétences en @{6F6F}Combat, Magie et Forage/2@{FFFF}\n
@{T4}- des bonus de @{6F6F}résistance des bijoux@{FFFF} dans le domaine de magie concerné\n @{T4}- des bonus de @{6F6F}résistance des bijoux@{FFFF} dans le domaine de magie concerné\n
@{T4}- d'un bonus dépendant de @{6F6F}votre race@{FFFF} (ex: +10 en Désert pour les Fyros)\n @{T4}- d'un bonus dépendant de @{6F6F}votre race@{FFFF} (ex: +10 en Désert pour les Ucikara)\n
@{T4}- d'un malus dépendant de @{6F6F}l'écosystème@{FFFF} dans lequel vous vous trouvez (ex: -10 en Désert si vous êtes dans le désert)] @{T4}- d'un malus dépendant de @{6F6F}l'écosystème@{FFFF} dans lequel vous vous trouvez (ex: -10 en Désert si vous êtes dans le désert)]
// HASH_VALUE 14D8CC8162553497 // HASH_VALUE 14D8CC8162553497
@ -16079,13 +16183,17 @@ uiFactionPoint_Kami [Kami]
// INDEX 3801 // INDEX 3801
uiFactionPoint_Karavan [Karavan] uiFactionPoint_Karavan [Karavan]
// HASH_VALUE B11894A16659889A /* OLD VALUE : [Fyros] */
/* OLD VALUE : [Fyros] */
// HASH_VALUE 2689648C61373089
// INDEX 3802 // INDEX 3802
uiFactionPoint_Fyros [Fyros] uiFactionPoint_Fyros [Ucikara]
// HASH_VALUE ABC7588A22682C9D /* OLD VALUE : [Matis] */
/* OLD VALUE : [Matis] */
// HASH_VALUE 24B8E88AE1A72C88
// INDEX 3803 // INDEX 3803
uiFactionPoint_Matis [Matis] uiFactionPoint_Matis [Tcara]
// HASH_VALUE ECC90886AE770897 // HASH_VALUE ECC90886AE770897
// INDEX 3804 // INDEX 3804
@ -18020,13 +18128,17 @@ uiR2EDScenarioInformation [INFORMATION SUR LE SCÉNARIO]
// INDEX 4249 // INDEX 4249
uiR2EdRace [Race] uiR2EdRace [Race]
// HASH_VALUE B11894A16659889A /* OLD VALUE : [Fyros] */
/* OLD VALUE : [Fyros] */
// HASH_VALUE 2689648C61373089
// INDEX 4250 // INDEX 4250
uiR2EDRaceFyros [Fyros] uiR2EDRaceFyros [Ucikara]
// HASH_VALUE ABC7588A22682C9D /* OLD VALUE : [Matis] */
/* OLD VALUE : [Matis] */
// HASH_VALUE 24B8E88AE1A72C88
// INDEX 4251 // INDEX 4251
uiR2EDRaceMatis [Matis] uiR2EDRaceMatis [Tcara]
// HASH_VALUE ECC90886AE770897 // HASH_VALUE ECC90886AE770897
// INDEX 4252 // INDEX 4252
@ -18523,13 +18635,17 @@ uiRAP_CharShard [Serveur]
// INDEX 4372 // INDEX 4372
uiRAP_CharLevel [Niveau de combat] uiRAP_CharLevel [Niveau de combat]
// HASH_VALUE B11894A16659889A /* OLD VALUE : [Fyros] */
/* OLD VALUE : [Fyros] */
// HASH_VALUE 2689648C61373089
// INDEX 4373 // INDEX 4373
uiRAP_CharRace_0 [Fyros] uiRAP_CharRace_0 [Ucikara]
// HASH_VALUE ABC7588A22682C9D /* OLD VALUE : [Matis] */
/* OLD VALUE : [Matis] */
// HASH_VALUE 24B8E88AE1A72C88
// INDEX 4374 // INDEX 4374
uiRAP_CharRace_1 [Matis] uiRAP_CharRace_1 [Tcara]
// HASH_VALUE ECC90886AE770897 // HASH_VALUE ECC90886AE770897
// INDEX 4375 // INDEX 4375
@ -18611,13 +18727,17 @@ uiRingAutoInviteToggle [Quand @{6F6F}décochée@{FFFF}, les joueurs devront dema
// INDEX 4394 // INDEX 4394
uiRingGlobalAccessToggle [Quand @{6F6F}décochée@{FFFF}, seuls les joueurs invités verront votre scénario aux @{6F6F}Terminaux Ring@{FFFF}.] uiRingGlobalAccessToggle [Quand @{6F6F}décochée@{FFFF}, seuls les joueurs invités verront votre scénario aux @{6F6F}Terminaux Ring@{FFFF}.]
// HASH_VALUE BADC46EEDC730E8E /* OLD VALUE : [When @{6F6F}unchecked @{FFFF} Fyros players who have not been invited cannot see your scenario at @{6F6F}Ring Terminals@{FFFF}.] */
/* OLD VALUE : [Quand @{6F6F}décochée@{FFFF} les joueurs Fyros qui n'ont pas été invité ne verront pas votre scénario aux @{6F6F}Terminaux Ring@{FFFF}.] */
// HASH_VALUE 826996DF0F046030
// INDEX 4395 // INDEX 4395
uiRingFilterFyros [Quand @{6F6F}décochée@{FFFF} les joueurs Fyros qui n'ont pas été invité ne verront pas votre scénario aux @{6F6F}Terminaux Ring@{FFFF}.] uiRingFilterFyros [Quand @{6F6F}décochée@{FFFF} les joueurs Ucikara qui n'ont pas été invité ne verront pas votre scénario aux @{6F6F}Terminaux Ring@{FFFF}.]
// HASH_VALUE BADC2EF0D6E30E8E /* OLD VALUE : [When @{6F6F}unchecked @{FFFF} Matis players who have not been invited cannot see your scenario at @{6F6F}Ring Terminals@{FFFF}.] */
/* OLD VALUE : [Quand @{6F6F}décochée@{FFFF} les joueurs Matis qui n'ont pas été invité ne verront pas votre scénario aux @{6F6F}Terminaux Ring@{FFFF}.] */
// HASH_VALUE BABB52DD56540E8E
// INDEX 4396 // INDEX 4396
uiRingFilterMatis [Quand @{6F6F}décochée@{FFFF} les joueurs Matis qui n'ont pas été invité ne verront pas votre scénario aux @{6F6F}Terminaux Ring@{FFFF}.] uiRingFilterMatis [Quand @{6F6F}décochée@{FFFF} les joueurs Tcara qui n'ont pas été invité ne verront pas votre scénario aux @{6F6F}Terminaux Ring@{FFFF}.]
// HASH_VALUE BAA30EEE59B40E8E // HASH_VALUE BAA30EEE59B40E8E
// INDEX 4397 // INDEX 4397
@ -19291,13 +19411,17 @@ uiFixedMissionEntry_Newbie_Trial [Dispensaire/Free trial]
// INDEX 4545 // INDEX 4545
uiFixedMissionEntry_Newbie_R2_Trial [Dispensaire/Free trial/Ring] uiFixedMissionEntry_Newbie_R2_Trial [Dispensaire/Free trial/Ring]
// HASH_VALUE C8A0CB926A9A2FF4 /* OLD VALUE : [Main land / Fyros] */
/* OLD VALUE : [Continent / Fyros] */
// HASH_VALUE 0F84537ED2949FF6
// INDEX 4546 // INDEX 4546
uiFixedMissionEntry_Mainland_Fyros [Continent / Fyros] uiFixedMissionEntry_Mainland_Fyros [Continent / Ucikara]
// HASH_VALUE C8A0CB926A39EBFB /* OLD VALUE : [Main land / Matis] */
/* OLD VALUE : [Continent / Matis] */
// HASH_VALUE C8A0CB80E7280F02
// INDEX 4547 // INDEX 4547
uiFixedMissionEntry_Mainland_Matis [Continent / Matis] uiFixedMissionEntry_Mainland_Matis [Continent / Tcara]
// HASH_VALUE 03A287772CF4B30C // HASH_VALUE 03A287772CF4B30C
// INDEX 4548 // INDEX 4548
@ -20522,3 +20646,11 @@ uiCibdei [cibdei]
// INDEX 4842 // INDEX 4842
uiVondei [vondei] uiVondei [vondei]
// HASH_VALUE 2B5AB21344F07297
// INDEX 4843
uiRpJobs [Métiers]
// HASH_VALUE 7CC0D4431001EEF7
// INDEX 4844
uiPlayerTitle [TITRE >]

250
translation/translated/wk.uxt
View file

@ -611,13 +611,15 @@ ioUnknown [Unknown]
// INDEX 150 // INDEX 150
ioCommon [Common] ioCommon [Common]
// HASH_VALUE B11894A16659889A /* OLD VALUE : [Fyros] */
// HASH_VALUE 2689648C61373089
// INDEX 151 // INDEX 151
ioFyros [Fyros] ioFyros [Ucikara]
// HASH_VALUE ABC7588A22682C9D /* OLD VALUE : [Matis] */
// HASH_VALUE 24B8E88AE1A72C88
// INDEX 152 // INDEX 152
ioMatis [Matis] ioMatis [Tcara]
// HASH_VALUE ECC90886AE770897 // HASH_VALUE ECC90886AE770897
// INDEX 153 // INDEX 153
@ -5203,9 +5205,10 @@ uihAbilitiesItem [Abilities/Items]
// INDEX 1269 // INDEX 1269
uihMaps [MAPS] uihMaps [MAPS]
// HASH_VALUE DB4498851A1713B8 /* OLD VALUE : [Matis General] */
// HASH_VALUE 9D84589555165393
// INDEX 1270 // INDEX 1270
uihMatisGenMap [Matis General] uihMatisGenMap [Tcara General]
// HASH_VALUE AAD72C8F5DB8407E // HASH_VALUE AAD72C8F5DB8407E
// INDEX 1271 // INDEX 1271
@ -5475,13 +5478,15 @@ uiFameKaravan [Karavan]
// INDEX 1335 // INDEX 1335
uiFameTryton [Tryton] uiFameTryton [Tryton]
// HASH_VALUE B11894A16659889A /* OLD VALUE : [Fyros] */
// HASH_VALUE 2689648C61373089
// INDEX 1336 // INDEX 1336
uiFameFyros [Fyros] uiFameFyros [Ucikara]
// HASH_VALUE ABC7588A22682C9D /* OLD VALUE : [Matis] */
// HASH_VALUE 24B8E88AE1A72C88
// INDEX 1337 // INDEX 1337
uiFameMatis [Matis] uiFameMatis [Tcara]
// HASH_VALUE ECC90886AE770897 // HASH_VALUE ECC90886AE770897
// INDEX 1338 // INDEX 1338
@ -5531,13 +5536,15 @@ uiFameAllegiance2 [Kami]
// INDEX 1349 // INDEX 1349
uiFameAllegiance3 [Karavan] uiFameAllegiance3 [Karavan]
// HASH_VALUE B11894A16659889A /* OLD VALUE : [Fyros] */
// HASH_VALUE 2689648C61373089
// INDEX 1350 // INDEX 1350
uiFameAllegiance4 [Fyros] uiFameAllegiance4 [Ucikara]
// HASH_VALUE ABC7588A22682C9D /* OLD VALUE : [Matis] */
// HASH_VALUE 24B8E88AE1A72C88
// INDEX 1351 // INDEX 1351
uiFameAllegiance5 [Matis] uiFameAllegiance5 [Tcara]
// HASH_VALUE ECC90886AE770897 // HASH_VALUE ECC90886AE770897
// INDEX 1352 // INDEX 1352
@ -5563,19 +5570,27 @@ uittFameAllegianceCiv1 [You are a @{2F2F}stateless person@{FFFF}.\n
To swear allegiance to a civilization, you have to go and see the @{2F2F}magistrate@{FFFF} in the appropriate capital city.\n To swear allegiance to a civilization, you have to go and see the @{2F2F}magistrate@{FFFF} in the appropriate capital city.\n
You must have at least @{2F2F}30@{FFFF} fame for that civilization.] You must have at least @{2F2F}30@{FFFF} fame for that civilization.]
// HASH_VALUE BAA698CDEAF2F742 /* OLD VALUE : [You have sworn allegiance to the @{2F2F}Fyros@{FFFF}.
This enables you to have a higher Fyros fame, but any guild you want to join also has to have a Fyros allegiance.
To renounce your allegiance, you can go see a @{2F2F}magistrate@{FFFF} in one of the capital cities.
You automatically lose your allegiance if your @{2F2F}Fyros@{FFFF} fame reaches 0.] */
// HASH_VALUE D3FFA76ACBB2203A
// INDEX 1356 // INDEX 1356
uittFameAllegianceCiv4 [You have sworn allegiance to the @{2F2F}Fyros@{FFFF}.\n uittFameAllegianceCiv4 [You have sworn allegiance to the @{2F2F}Ucikara@{FFFF}.\n
This enables you to have a higher Fyros fame, but any guild you want to join also has to have a Fyros allegiance.\n This enables you to have a higher Ucikara fame, but any guild you want to join also has to have a Ucikara allegiance.\n
To renounce your allegiance, you can go see a @{2F2F}magistrate@{FFFF} in one of the capital cities.\n To renounce your allegiance, you can go see a @{2F2F}magistrate@{FFFF} in one of the capital cities.\n
You automatically lose your allegiance if your @{2F2F}Fyros@{FFFF} fame reaches 0.] You automatically lose your allegiance if your @{2F2F}Ucikara@{FFFF} fame reaches 0.]
// HASH_VALUE 160D4B26F0A6C7FF /* OLD VALUE : [You have sworn allegiance to the @{2F2F}Matis@{FFFF}.
This enables you to have a higher Matis fame, but your guild also has to have a Matis allegiance.
To renounce your allegiance, you can go see a @{2F2F}magistrate@{FFFF} in one of the capital cities.
You automatically lose your allegiance if your @{2F2F}Matis@{FFFF} fame reaches 0.] */
// HASH_VALUE 5C8A7F21ECA87BDD
// INDEX 1357 // INDEX 1357
uittFameAllegianceCiv5 [You have sworn allegiance to the @{2F2F}Matis@{FFFF}.\n uittFameAllegianceCiv5 [You have sworn allegiance to the @{2F2F}Tcara@{FFFF}.\n
This enables you to have a higher Matis fame, but your guild also has to have a Matis allegiance.\n This enables you to have a higher Tcara fame, but your guild also has to have a Tcara allegiance.\n
To renounce your allegiance, you can go see a @{2F2F}magistrate@{FFFF} in one of the capital cities.\n To renounce your allegiance, you can go see a @{2F2F}magistrate@{FFFF} in one of the capital cities.\n
You automatically lose your allegiance if your @{2F2F}Matis@{FFFF} fame reaches 0.] You automatically lose your allegiance if your @{2F2F}Tcara@{FFFF} fame reaches 0.]
// HASH_VALUE 4092E00C33983E32 // HASH_VALUE 4092E00C33983E32
// INDEX 1358 // INDEX 1358
@ -5635,19 +5650,27 @@ uittFameAllegianceCivGuild1 [Your guild is @{2F2F}stateless@{FFFF}.\n
To swear allegiance to a civilization, The guild leader has to go see the guild @{2F2F}magistrate@{FFFF} in the appropriate capital city.\n To swear allegiance to a civilization, The guild leader has to go see the guild @{2F2F}magistrate@{FFFF} in the appropriate capital city.\n
The guild must have at least @{2F2F}30@{FFFF} fame for that civilization.] The guild must have at least @{2F2F}30@{FFFF} fame for that civilization.]
// HASH_VALUE 65D695E768C5E8F6 /* OLD VALUE : [Your guild has sworn allegiance to the @{2F2F}Fyros@{FFFF}.
This enables it to have a higher Fyros fame, and to enrole members who have Fyros or Neutral allegiances.
To renounce allegiance, the leader of the guild can go see a guild @{2F2F}magistrate@{FFFF} in one of the capital cities.
Your guild automatically loses its allegiance if its @{2F2F}Fyros@{FFFF} fame reaches 0. The members then have an undetermined allegiance.] */
// HASH_VALUE CCD7F847CBF38078
// INDEX 1366 // INDEX 1366
uittFameAllegianceCivGuild4 [Your guild has sworn allegiance to the @{2F2F}Fyros@{FFFF}.\n uittFameAllegianceCivGuild4 [Your guild has sworn allegiance to the @{2F2F}Ucikara@{FFFF}.\n
This enables it to have a higher Fyros fame, and to enrole members who have Fyros or Neutral allegiances.\n This enables it to have a higher Ucikara fame, and to enrole members who have Ucikara or Neutral allegiances.\n
To renounce allegiance, the leader of the guild can go see a guild @{2F2F}magistrate@{FFFF} in one of the capital cities.\n To renounce allegiance, the leader of the guild can go see a guild @{2F2F}magistrate@{FFFF} in one of the capital cities.\n
Your guild automatically loses its allegiance if its @{2F2F}Fyros@{FFFF} fame reaches 0. The members then have an undetermined allegiance.] Your guild automatically loses its allegiance if its @{2F2F}Ucikara@{FFFF} fame reaches 0. The members then have an undetermined allegiance.]
// HASH_VALUE E4F61DEA62D4A4FD /* OLD VALUE : [Your guild has sworn allegiance to the @{2F2F}Matis@{FFFF}.
This enables it to have a higher Matis fame, and to enrole members who have Matis or Neutral allegiances.
To renounce allegiance, the leader of the guild can go see a guild @{2F2F}magistrate@{FFFF} in one of the capital cities.
Your guild automatically loses its allegiance if its @{2F2F}Matis@{FFFF} fame reaches 0. The members then have an undetermined allegiance.] */
// HASH_VALUE 26A401D55F34C8F2
// INDEX 1367 // INDEX 1367
uittFameAllegianceCivGuild5 [Your guild has sworn allegiance to the @{2F2F}Matis@{FFFF}.\n uittFameAllegianceCivGuild5 [Your guild has sworn allegiance to the @{2F2F}Tcara@{FFFF}.\n
This enables it to have a higher Matis fame, and to enrole members who have Matis or Neutral allegiances.\n This enables it to have a higher Tcara fame, and to enrole members who have Tcara or Neutral allegiances.\n
To renounce allegiance, the leader of the guild can go see a guild @{2F2F}magistrate@{FFFF} in one of the capital cities.\n To renounce allegiance, the leader of the guild can go see a guild @{2F2F}magistrate@{FFFF} in one of the capital cities.\n
Your guild automatically loses its allegiance if its @{2F2F}Matis@{FFFF} fame reaches 0. The members then have an undetermined allegiance.] Your guild automatically loses its allegiance if its @{2F2F}Tcara@{FFFF} fame reaches 0. The members then have an undetermined allegiance.]
// HASH_VALUE 89C623347C6F3A65 // HASH_VALUE 89C623347C6F3A65
// INDEX 1368 // INDEX 1368
@ -5707,9 +5730,10 @@ uiFameAllegianceCivSetNeutralTT [Set Civilization Allegiance to Neutral]
// INDEX 1377 // INDEX 1377
uiFameAllegianceCultSetNeutralTT [Set Cult Allegiance to Neutral] uiFameAllegianceCultSetNeutralTT [Set Cult Allegiance to Neutral]
// HASH_VALUE 7F45F7E4E5069474 /* OLD VALUE : [Be careful! By becoming Neutral you may lose civilization fame (Fyros/Matis/Tryker/Zoraï) if you have any above the maximum possible for Neutrals.] */
// HASH_VALUE 18049399391EB798
// INDEX 1378 // INDEX 1378
uiFameAllegianceCivSetNeutralWarning [Be careful! By becoming Neutral you may lose civilization fame (Fyros/Matis/Tryker/Zoraï) if you have any above the maximum possible for Neutrals.] uiFameAllegianceCivSetNeutralWarning [Be careful! By becoming Neutral you may lose civilization fame (Ucikara/Tcara/Tryker/Zoraï) if you have any above the maximum possible for Neutrals.]
// HASH_VALUE F36DA2D49EA45146 // HASH_VALUE F36DA2D49EA45146
// INDEX 1379 // INDEX 1379
@ -5847,9 +5871,10 @@ uiFame_tribe_leviers [Leviers]
// INDEX 1411 // INDEX 1411
uiFame_tribe_master_of_the_goo [Masters of the Goo] uiFame_tribe_master_of_the_goo [Masters of the Goo]
// HASH_VALUE EC8A08288B13C09C /* OLD VALUE : [Matisian Border Guards] */
// HASH_VALUE 2E38341C0B84C08A
// INDEX 1412 // INDEX 1412
uiFame_tribe_matisian_border_guards [Matisian Border Guards] uiFame_tribe_matisian_border_guards [Tcaraian Border Guards]
// HASH_VALUE 25B2FC9A970823C3 // HASH_VALUE 25B2FC9A970823C3
// INDEX 1413 // INDEX 1413
@ -5915,9 +5940,10 @@ uiFame_tribe_slavers [Slavers]
// INDEX 1428 // INDEX 1428
uiFame_tribe_smuglers [Smugglers] uiFame_tribe_smuglers [Smugglers]
// HASH_VALUE AE569C2B25C25C33 /* OLD VALUE : [Arid Matis] */
// HASH_VALUE 6507243622E2303C
// INDEX 1429 // INDEX 1429
uiFame_tribe_the_arid_matis [Arid Matis] uiFame_tribe_the_arid_matis [Arid Tcara]
// HASH_VALUE EC26F0632E44B07C // HASH_VALUE EC26F0632E44B07C
// INDEX 1430 // INDEX 1430
@ -9119,13 +9145,15 @@ uiCulture [CULTURE]
// INDEX 2200 // INDEX 2200
uiEcosystem [ECOSYSTEM] uiEcosystem [ECOSYSTEM]
// HASH_VALUE 911214414E53083A /* OLD VALUE : [FYROS] */
// HASH_VALUE 0681642C4931B029
// INDEX 2201 // INDEX 2201
uiFyName [FYROS] uiFyName [UCIKARA]
// HASH_VALUE 8BC1D82A0A62AC3D /* OLD VALUE : [MATIS] */
// HASH_VALUE 04B2682AC9A1AC28
// INDEX 2202 // INDEX 2202
uiMaName [MATIS] uiMaName [TCARA]
// HASH_VALUE CCC308468E730837 // HASH_VALUE CCC308468E730837
// INDEX 2203 // INDEX 2203
@ -9135,13 +9163,15 @@ uiTrName [TRYKER]
// INDEX 2204 // INDEX 2204
uiZoName [ZORAÏ] uiZoName [ZORAÏ]
// HASH_VALUE 4813BF2EC6F30E3B /* OLD VALUE : [FYROS-PEOPLE] */
// HASH_VALUE CB60903D3E021F23
// INDEX 2205 // INDEX 2205
uiFyPeople [FYROS-PEOPLE] uiFyPeople [UCIKARA-PEOPLE]
// HASH_VALUE 4653FF3C4513AE42 /* OLD VALUE : [MATIS-PEOPLE] */
// HASH_VALUE CAF10F3887E2B625
// INDEX 2206 // INDEX 2206
uiMaPeople [MATIS-PEOPLE] uiMaPeople [TCARA-PEOPLE]
// HASH_VALUE C404B030123FDC33 // HASH_VALUE C404B030123FDC33
// INDEX 2207 // INDEX 2207
@ -9151,13 +9181,15 @@ uiTrPeople [TRYKER-PEOPLE]
// INDEX 2208 // INDEX 2208
uiZoPeople [ZORAÏ-PEOPLE] uiZoPeople [ZORAÏ-PEOPLE]
// HASH_VALUE 8DB0183389433B3F /* OLD VALUE : [FYROS-CULTURE] */
// HASH_VALUE 8C51B830408FAC3A
// INDEX 2209 // INDEX 2209
uiFyCulture [FYROS-CULTURE] uiFyCulture [UCIKARA-CULTURE]
// HASH_VALUE 0640B8340AC23F41 /* OLD VALUE : [MATIS-CULTURE] */
// HASH_VALUE C880784445C17F1C
// INDEX 2210 // INDEX 2210
uiMaCulture [MATIS-CULTURE] uiMaCulture [TCARA-CULTURE]
// HASH_VALUE 0C53FC564901B418 // HASH_VALUE 0C53FC564901B418
// INDEX 2211 // INDEX 2211
@ -9167,13 +9199,15 @@ uiTrCulture [TRYKER-CULTURE]
// INDEX 2212 // INDEX 2212
uiZoCulture [ZORAÏ-CULTURE] uiZoCulture [ZORAÏ-CULTURE]
// HASH_VALUE 90E360418AC01319 /* OLD VALUE : [FYROS-ECOSYSTEM] */
// HASH_VALUE CBF0841401B30038
// INDEX 2213 // INDEX 2213
uiFyEco [FYROS-ECOSYSTEM] uiFyEco [UCIKARA-ECOSYSTEM]
// HASH_VALUE 0FA3083046301319 /* OLD VALUE : [MATIS-ECOSYSTEM] */
// HASH_VALUE CD03C43988A11307
// INDEX 2214 // INDEX 2214
uiMaEco [MATIS-ECOSYSTEM] uiMaEco [TCARA-ECOSYSTEM]
// HASH_VALUE 50940C2E484C3430 // HASH_VALUE 50940C2E484C3430
// INDEX 2215 // INDEX 2215
@ -10156,13 +10190,15 @@ iompfUnknown []
// INDEX 2417 // INDEX 2417
iompfCommon [All Races] iompfCommon [All Races]
// HASH_VALUE 32470394DCB80797 /* OLD VALUE : [Fyros only] */
// HASH_VALUE 1A089C7A4888D886
// INDEX 2418 // INDEX 2418
iompfFyros [Fyros only] iompfFyros [Ucikara only]
// HASH_VALUE ABD7A39B55488FA0 /* OLD VALUE : [Matis only] */
// HASH_VALUE 6D17AB901767BB82
// INDEX 2419 // INDEX 2419
iompfMatis [Matis only] iompfMatis [Tcara only]
// HASH_VALUE 267AA7ADEBE35063 // HASH_VALUE 267AA7ADEBE35063
// INDEX 2420 // INDEX 2420
@ -12583,13 +12619,15 @@ uiNotEnoughFP_Kami [NOT ENOUGH KAMI POINTS]
// INDEX 2965 // INDEX 2965
uiNotEnoughFP_Karavan [NOT ENOUGH KARAVAN POINTS] uiNotEnoughFP_Karavan [NOT ENOUGH KARAVAN POINTS]
// HASH_VALUE 3C3DF0048D72103A /* OLD VALUE : [NOT ENOUGH FYROS POINTS] */
// HASH_VALUE 863D9C3A8D7098F7
// INDEX 2966 // INDEX 2966
uiNotEnoughFP_Fyros [NOT ENOUGH FYROS POINTS] uiNotEnoughFP_Fyros [NOT ENOUGH UCIKARA POINTS]
// HASH_VALUE FE3DF0048D121822 /* OLD VALUE : [NOT ENOUGH MATIS POINTS] */
// HASH_VALUE C03DF00409A3CC24
// INDEX 2967 // INDEX 2967
uiNotEnoughFP_Matis [NOT ENOUGH MATIS POINTS] uiNotEnoughFP_Matis [NOT ENOUGH TCARA POINTS]
// HASH_VALUE F8911B35CFE11025 // HASH_VALUE F8911B35CFE11025
// INDEX 2968 // INDEX 2968
@ -12607,13 +12645,15 @@ uittNotEnoughFP_Kami [You don't have enough Kami faction points to buy this]
// INDEX 2971 // INDEX 2971
uittNotEnoughFP_Karavan [You don't have enough Karavan faction points to buy this] uittNotEnoughFP_Karavan [You don't have enough Karavan faction points to buy this]
// HASH_VALUE 809AC103953E61F0 /* OLD VALUE : [You don't have enough Fyros faction points to buy this] */
// HASH_VALUE 94BE06D2113644A5
// INDEX 2972 // INDEX 2972
uittNotEnoughFP_Fyros [You don't have enough Fyros faction points to buy this] uittNotEnoughFP_Fyros [You don't have enough Ucikara faction points to buy this]
// HASH_VALUE 809AA9058FAE61F0 /* OLD VALUE : [You don't have enough Matis faction points to buy this] */
// HASH_VALUE 8079CDF20F1F61F0
// INDEX 2973 // INDEX 2973
uittNotEnoughFP_Matis [You don't have enough Matis faction points to buy this] uittNotEnoughFP_Matis [You don't have enough Tcara faction points to buy this]
// HASH_VALUE 95B9020B88728E5E // HASH_VALUE 95B9020B88728E5E
// INDEX 2974 // INDEX 2974
@ -14280,13 +14320,15 @@ uiCP_Menu_4 [FACE]
// INDEX 3384 // INDEX 3384
uiCP_Menu_5 [ACTIONS] uiCP_Menu_5 [ACTIONS]
// HASH_VALUE 911214414E53083A /* OLD VALUE : [FYROS] */
// HASH_VALUE 0681642C4931B029
// INDEX 3385 // INDEX 3385
uiCP_Specie_Fyros [FYROS] uiCP_Specie_Fyros [UCIKARA]
// HASH_VALUE 8BC1D82A0A62AC3D /* OLD VALUE : [MATIS] */
// HASH_VALUE 04B2682AC9A1AC28
// INDEX 3386 // INDEX 3386
uiCP_Specie_Matis [MATIS] uiCP_Specie_Matis [TCARA]
// HASH_VALUE CCC308468E730837 // HASH_VALUE CCC308468E730837
// INDEX 3387 // INDEX 3387
@ -15954,7 +15996,17 @@ uittProtect_MaxAbsorb [Maximum Magic Damage Absorbed.\n
// INDEX 3787 // INDEX 3787
uiResistsTable [RESISTANCES] uiResistsTable [RESISTANCES]
// HASH_VALUE EA481AC60405652A /* OLD VALUE : [Spells cast by creatures and players may be completely @{6F6F}resisted@{FFFF}.
The @{6F6F}chance percentage@{FFFF} of resisting depends on:
@{T4}- the @{6F6F}power@{FFFF} of the spell, if it is an Affliction
@{T4}- the @{6F6F}skill level@{FFFF} of the caster, if it is an Elemental spell
@{T4}- your @{6F6F}resistance score@{FFFF} in the @{6F6F}magic domain@{FFFF} of the spell
@{T0}Your @{6F6F}resistance score@{FFFF} is the sum of:
@{T4}- the highest level of all @{6F6F}Combat@{FFFF}, @{6F6F}Magic@{FFFF} or @{6F6F}Forage/2@{FFFF} skills minus 26
@{T4}- bonus @{6F6F}jewel resistances@{FFFF} in that magic domain
@{T4}- a @{6F6F}racial bonus@{FFFF} (e.g.: +10 in Desert for Fyros)
@{T4}- an @{6F6F}ecosystem penalty@{FFFF} (e.g.: -10 in Desert if you are in the desert] */
// HASH_VALUE A54C2C88BABCC105
// INDEX 3788 // INDEX 3788
uittMagicResistTable [Spells cast by creatures and players may be completely @{6F6F}resisted@{FFFF}.\n uittMagicResistTable [Spells cast by creatures and players may be completely @{6F6F}resisted@{FFFF}.\n
The @{6F6F}chance percentage@{FFFF} of resisting depends on:\n The @{6F6F}chance percentage@{FFFF} of resisting depends on:\n
@ -15965,7 +16017,7 @@ uittMagicResistTable [Spells cast by creatures and players may be completely @{6
@{T0}Your @{6F6F}resistance score@{FFFF} is the sum of:\n @{T0}Your @{6F6F}resistance score@{FFFF} is the sum of:\n
@{T4}- the highest level of all @{6F6F}Combat@{FFFF}, @{6F6F}Magic@{FFFF} or @{6F6F}Forage/2@{FFFF} skills minus 26 \n @{T4}- the highest level of all @{6F6F}Combat@{FFFF}, @{6F6F}Magic@{FFFF} or @{6F6F}Forage/2@{FFFF} skills minus 26 \n
@{T4}- bonus @{6F6F}jewel resistances@{FFFF} in that magic domain \n @{T4}- bonus @{6F6F}jewel resistances@{FFFF} in that magic domain \n
@{T4}- a @{6F6F}racial bonus@{FFFF} (e.g.: +10 in Desert for Fyros)\n @{T4}- a @{6F6F}racial bonus@{FFFF} (e.g.: +10 in Desert for Ucikara)\n
@{T4}- an @{6F6F}ecosystem penalty@{FFFF} (e.g.: -10 in Desert if you are in the desert] @{T4}- an @{6F6F}ecosystem penalty@{FFFF} (e.g.: -10 in Desert if you are in the desert]
// HASH_VALUE 14D8CC8162553497 // HASH_VALUE 14D8CC8162553497
@ -16055,13 +16107,15 @@ uiFactionPoint_Kami [Kami]
// INDEX 3801 // INDEX 3801
uiFactionPoint_Karavan [Karavan] uiFactionPoint_Karavan [Karavan]
// HASH_VALUE B11894A16659889A /* OLD VALUE : [Fyros] */
// HASH_VALUE 2689648C61373089
// INDEX 3802 // INDEX 3802
uiFactionPoint_Fyros [Fyros] uiFactionPoint_Fyros [Ucikara]
// HASH_VALUE ABC7588A22682C9D /* OLD VALUE : [Matis] */
// HASH_VALUE 24B8E88AE1A72C88
// INDEX 3803 // INDEX 3803
uiFactionPoint_Matis [Matis] uiFactionPoint_Matis [Tcara]
// HASH_VALUE ECC90886AE770897 // HASH_VALUE ECC90886AE770897
// INDEX 3804 // INDEX 3804
@ -17996,13 +18050,15 @@ uiR2EDScenarioInformation [SCENARIO INFORMATION]
// INDEX 4249 // INDEX 4249
uiR2EdRace [Race] uiR2EdRace [Race]
// HASH_VALUE B11894A16659889A /* OLD VALUE : [Fyros] */
// HASH_VALUE 2689648C61373089
// INDEX 4250 // INDEX 4250
uiR2EDRaceFyros [Fyros] uiR2EDRaceFyros [Ucikara]
// HASH_VALUE ABC7588A22682C9D /* OLD VALUE : [Matis] */
// HASH_VALUE 24B8E88AE1A72C88
// INDEX 4251 // INDEX 4251
uiR2EDRaceMatis [Matis] uiR2EDRaceMatis [Tcara]
// HASH_VALUE ECC90886AE770897 // HASH_VALUE ECC90886AE770897
// INDEX 4252 // INDEX 4252
@ -18499,13 +18555,15 @@ uiRAP_CharShard [Shard]
// INDEX 4372 // INDEX 4372
uiRAP_CharLevel [Combat level] uiRAP_CharLevel [Combat level]
// HASH_VALUE B11894A16659889A /* OLD VALUE : [Fyros] */
// HASH_VALUE 2689648C61373089
// INDEX 4373 // INDEX 4373
uiRAP_CharRace_0 [Fyros] uiRAP_CharRace_0 [Ucikara]
// HASH_VALUE ABC7588A22682C9D /* OLD VALUE : [Matis] */
// HASH_VALUE 24B8E88AE1A72C88
// INDEX 4374 // INDEX 4374
uiRAP_CharRace_1 [Matis] uiRAP_CharRace_1 [Tcara]
// HASH_VALUE ECC90886AE770897 // HASH_VALUE ECC90886AE770897
// INDEX 4375 // INDEX 4375
@ -18587,13 +18645,15 @@ uiRingAutoInviteToggle [When @{6F6F}unchecked@{FFFF}, players must ask for an in
// INDEX 4394 // INDEX 4394
uiRingGlobalAccessToggle [When @{6F6F}unchecked @{FFFF}, only invited players will see this scenario at @{6F6F}Ring Terminals@{FFFF}.] uiRingGlobalAccessToggle [When @{6F6F}unchecked @{FFFF}, only invited players will see this scenario at @{6F6F}Ring Terminals@{FFFF}.]
// HASH_VALUE BADC46EEDC730E8E /* OLD VALUE : [When @{6F6F}unchecked @{FFFF} Fyros players who have not been invited cannot see your scenario at @{6F6F}Ring Terminals@{FFFF}.] */
// HASH_VALUE 826996DF0F046030
// INDEX 4395 // INDEX 4395
uiRingFilterFyros [When @{6F6F}unchecked @{FFFF} Fyros players who have not been invited cannot see your scenario at @{6F6F}Ring Terminals@{FFFF}.] uiRingFilterFyros [When @{6F6F}unchecked @{FFFF} Ucikara players who have not been invited cannot see your scenario at @{6F6F}Ring Terminals@{FFFF}.]
// HASH_VALUE BADC2EF0D6E30E8E /* OLD VALUE : [When @{6F6F}unchecked @{FFFF} Matis players who have not been invited cannot see your scenario at @{6F6F}Ring Terminals@{FFFF}.] */
// HASH_VALUE BABB52DD56540E8E
// INDEX 4396 // INDEX 4396
uiRingFilterMatis [When @{6F6F}unchecked @{FFFF} Matis players who have not been invited cannot see your scenario at @{6F6F}Ring Terminals@{FFFF}.] uiRingFilterMatis [When @{6F6F}unchecked @{FFFF} Tcara players who have not been invited cannot see your scenario at @{6F6F}Ring Terminals@{FFFF}.]
// HASH_VALUE BAA30EEE59B40E8E // HASH_VALUE BAA30EEE59B40E8E
// INDEX 4397 // INDEX 4397
@ -19257,13 +19317,15 @@ uiFixedMissionEntry_Newbie_Trial [Dispensary/Free trial]
// INDEX 4545 // INDEX 4545
uiFixedMissionEntry_Newbie_R2_Trial [Dispensary/Free trial/Ring] uiFixedMissionEntry_Newbie_R2_Trial [Dispensary/Free trial/Ring]
// HASH_VALUE C8A0CB926A9A2FF4 /* OLD VALUE : [Main land / Fyros] */
// HASH_VALUE 0F84537ED2949FF6
// INDEX 4546 // INDEX 4546
uiFixedMissionEntry_Mainland_Fyros [Main land / Fyros] uiFixedMissionEntry_Mainland_Fyros [Main land / Ucikara]
// HASH_VALUE C8A0CB926A39EBFB /* OLD VALUE : [Main land / Matis] */
// HASH_VALUE C8A0CB80E7280F02
// INDEX 4547 // INDEX 4547
uiFixedMissionEntry_Mainland_Matis [Main land / Matis] uiFixedMissionEntry_Mainland_Matis [Main land / Tcara]
// HASH_VALUE 03A287772CF4B30C // HASH_VALUE 03A287772CF4B30C
// INDEX 4548 // INDEX 4548
@ -20480,3 +20542,11 @@ uiCibdei [cibdei]
// INDEX 4842 // INDEX 4842
uiVondei [vondei] uiVondei [vondei]
// HASH_VALUE 2B5AB21344F07297
// INDEX 4843
uiRpJobs [Métiers]
// HASH_VALUE 7CC0D4431001EEF7
// INDEX 4844
uiPlayerTitle [TITRE >]

100
translation/work/wk.uxt
View file

@ -166,8 +166,8 @@ ifUNDEFINED [Undefined]
// Item origins // Item origins
ioUnknown [Unknown] ioUnknown [Unknown]
ioCommon [Common] ioCommon [Common]
ioFyros [Fyros] ioFyros [Ucikara]
ioMatis [Matis] ioMatis [Tcara]
ioTryker [Tryker] ioTryker [Tryker]
ioZorai [Zoraï] ioZorai [Zoraï]
ioTribe [Tribe] ioTribe [Tribe]
@ -1426,7 +1426,7 @@ uihUseSpell [Use spell]
uihWhatIs [WHAT IS?] uihWhatIs [WHAT IS?]
uihAbilitiesItem [Abilities/Items] uihAbilitiesItem [Abilities/Items]
uihMaps [MAPS] uihMaps [MAPS]
uihMatisGenMap [Matis General] uihMatisGenMap [Tcara General]
uihHowToCraft [Craft] uihHowToCraft [Craft]
uihHowToSelfHeal [Heal yourself] uihHowToSelfHeal [Heal yourself]
uihHowToHealOther [Heal Others] uihHowToHealOther [Heal Others]
@ -1502,8 +1502,8 @@ uitabFamePvp [PVP]
uiFameKami [Kami] uiFameKami [Kami]
uiFameKaravan [Karavan] uiFameKaravan [Karavan]
uiFameTryton [Tryton] uiFameTryton [Tryton]
uiFameFyros [Fyros] uiFameFyros [Ucikara]
uiFameMatis [Matis] uiFameMatis [Tcara]
uiFameTryker [Tryker] uiFameTryker [Tryker]
uiFameZorai [Zoraï] uiFameZorai [Zoraï]
uiFameHominists [Hominist] uiFameHominists [Hominist]
@ -1516,8 +1516,8 @@ uiFameAllegiance0 [Undetermined]
uiFameAllegiance1 [Neutral] uiFameAllegiance1 [Neutral]
uiFameAllegiance2 [Kami] uiFameAllegiance2 [Kami]
uiFameAllegiance3 [Karavan] uiFameAllegiance3 [Karavan]
uiFameAllegiance4 [Fyros] uiFameAllegiance4 [Ucikara]
uiFameAllegiance5 [Matis] uiFameAllegiance5 [Tcara]
uiFameAllegiance6 [Tryker] uiFameAllegiance6 [Tryker]
uiFameAllegiance7 [Zoraï] uiFameAllegiance7 [Zoraï]
uittFameAllegianceCiv0 [Your civilization allegiance is @{2F2F}undetermined@{FFFF}.\n uittFameAllegianceCiv0 [Your civilization allegiance is @{2F2F}undetermined@{FFFF}.\n
@ -1530,14 +1530,14 @@ uittFameAllegianceCiv1 [You are a @{2F2F}stateless person@{FFFF}.\n
You are limited in your civilization fames but you can join any guild.\n You are limited in your civilization fames but you can join any guild.\n
To swear allegiance to a civilization, you have to go and see the @{2F2F}magistrate@{FFFF} in the appropriate capital city.\n To swear allegiance to a civilization, you have to go and see the @{2F2F}magistrate@{FFFF} in the appropriate capital city.\n
You must have at least @{2F2F}30@{FFFF} fame for that civilization.] You must have at least @{2F2F}30@{FFFF} fame for that civilization.]
uittFameAllegianceCiv4 [You have sworn allegiance to the @{2F2F}Fyros@{FFFF}.\n uittFameAllegianceCiv4 [You have sworn allegiance to the @{2F2F}Ucikara@{FFFF}.\n
This enables you to have a higher Fyros fame, but any guild you want to join also has to have a Fyros allegiance.\n This enables you to have a higher Ucikara fame, but any guild you want to join also has to have a Ucikara allegiance.\n
To renounce your allegiance, you can go see a @{2F2F}magistrate@{FFFF} in one of the capital cities.\n To renounce your allegiance, you can go see a @{2F2F}magistrate@{FFFF} in one of the capital cities.\n
You automatically lose your allegiance if your @{2F2F}Fyros@{FFFF} fame reaches 0.] You automatically lose your allegiance if your @{2F2F}Ucikara@{FFFF} fame reaches 0.]
uittFameAllegianceCiv5 [You have sworn allegiance to the @{2F2F}Matis@{FFFF}.\n uittFameAllegianceCiv5 [You have sworn allegiance to the @{2F2F}Tcara@{FFFF}.\n
This enables you to have a higher Matis fame, but your guild also has to have a Matis allegiance.\n This enables you to have a higher Tcara fame, but your guild also has to have a Tcara allegiance.\n
To renounce your allegiance, you can go see a @{2F2F}magistrate@{FFFF} in one of the capital cities.\n To renounce your allegiance, you can go see a @{2F2F}magistrate@{FFFF} in one of the capital cities.\n
You automatically lose your allegiance if your @{2F2F}Matis@{FFFF} fame reaches 0.] You automatically lose your allegiance if your @{2F2F}Tcara@{FFFF} fame reaches 0.]
uittFameAllegianceCiv6 [You have sworn allegiance to the @{2F2F}Trykers@{FFFF}.\n uittFameAllegianceCiv6 [You have sworn allegiance to the @{2F2F}Trykers@{FFFF}.\n
This enables you to have a higher Tryker fame, but your guild also has to have a Tryker allegiance.\n This enables you to have a higher Tryker fame, but your guild also has to have a Tryker allegiance.\n
To renounce your allegiance, you can go see a @{2F2F}magistrate@{FFFF} in one of the capital cities.\n To renounce your allegiance, you can go see a @{2F2F}magistrate@{FFFF} in one of the capital cities.\n
@ -1572,14 +1572,14 @@ uittFameAllegianceCivGuild1 [Your guild is @{2F2F}stateless@{FFFF}.\n
It is limited in its civilization fames and can only enrole members with a Neutral allegiance.\n It is limited in its civilization fames and can only enrole members with a Neutral allegiance.\n
To swear allegiance to a civilization, The guild leader has to go see the guild @{2F2F}magistrate@{FFFF} in the appropriate capital city.\n To swear allegiance to a civilization, The guild leader has to go see the guild @{2F2F}magistrate@{FFFF} in the appropriate capital city.\n
The guild must have at least @{2F2F}30@{FFFF} fame for that civilization.] The guild must have at least @{2F2F}30@{FFFF} fame for that civilization.]
uittFameAllegianceCivGuild4 [Your guild has sworn allegiance to the @{2F2F}Fyros@{FFFF}.\n uittFameAllegianceCivGuild4 [Your guild has sworn allegiance to the @{2F2F}Ucikara@{FFFF}.\n
This enables it to have a higher Fyros fame, and to enrole members who have Fyros or Neutral allegiances.\n This enables it to have a higher Ucikara fame, and to enrole members who have Ucikara or Neutral allegiances.\n
To renounce allegiance, the leader of the guild can go see a guild @{2F2F}magistrate@{FFFF} in one of the capital cities.\n To renounce allegiance, the leader of the guild can go see a guild @{2F2F}magistrate@{FFFF} in one of the capital cities.\n
Your guild automatically loses its allegiance if its @{2F2F}Fyros@{FFFF} fame reaches 0. The members then have an undetermined allegiance.] Your guild automatically loses its allegiance if its @{2F2F}Ucikara@{FFFF} fame reaches 0. The members then have an undetermined allegiance.]
uittFameAllegianceCivGuild5 [Your guild has sworn allegiance to the @{2F2F}Matis@{FFFF}.\n uittFameAllegianceCivGuild5 [Your guild has sworn allegiance to the @{2F2F}Tcara@{FFFF}.\n
This enables it to have a higher Matis fame, and to enrole members who have Matis or Neutral allegiances.\n This enables it to have a higher Tcara fame, and to enrole members who have Tcara or Neutral allegiances.\n
To renounce allegiance, the leader of the guild can go see a guild @{2F2F}magistrate@{FFFF} in one of the capital cities.\n To renounce allegiance, the leader of the guild can go see a guild @{2F2F}magistrate@{FFFF} in one of the capital cities.\n
Your guild automatically loses its allegiance if its @{2F2F}Matis@{FFFF} fame reaches 0. The members then have an undetermined allegiance.] Your guild automatically loses its allegiance if its @{2F2F}Tcara@{FFFF} fame reaches 0. The members then have an undetermined allegiance.]
uittFameAllegianceCivGuild6 [Your guild has sworn allegiance to the @{2F2F}Trykers@{FFFF}.\n uittFameAllegianceCivGuild6 [Your guild has sworn allegiance to the @{2F2F}Trykers@{FFFF}.\n
This enables it to have a higher Tryker fame, and to enrole members who have Tryker or Neutral allegiances.\n This enables it to have a higher Tryker fame, and to enrole members who have Tryker or Neutral allegiances.\n
To renounce allegiance, the leader of the guild can go see a guild @{2F2F}magistrate@{FFFF} in one of the capital cities.\n To renounce allegiance, the leader of the guild can go see a guild @{2F2F}magistrate@{FFFF} in one of the capital cities.\n
@ -1608,7 +1608,7 @@ uiFameAllegianceCivSetNeutral [Become Neutral]
uiFameAllegianceCultSetNeutral [Become Neutral] uiFameAllegianceCultSetNeutral [Become Neutral]
uiFameAllegianceCivSetNeutralTT [Set Civilization Allegiance to Neutral] uiFameAllegianceCivSetNeutralTT [Set Civilization Allegiance to Neutral]
uiFameAllegianceCultSetNeutralTT [Set Cult Allegiance to Neutral] uiFameAllegianceCultSetNeutralTT [Set Cult Allegiance to Neutral]
uiFameAllegianceCivSetNeutralWarning [Be careful! By becoming Neutral you may lose civilization fame (Fyros/Matis/Tryker/Zoraï) if you have any above the maximum possible for Neutrals.] uiFameAllegianceCivSetNeutralWarning [Be careful! By becoming Neutral you may lose civilization fame (Ucikara/Tcara/Tryker/Zoraï) if you have any above the maximum possible for Neutrals.]
uiFameAllegianceCultSetNeutralWarning [Be careful! By becoming Neutral you may lose cult fame (Kami/Karavan) if you have any above the maximum possible for Neutrals.] uiFameAllegianceCultSetNeutralWarning [Be careful! By becoming Neutral you may lose cult fame (Kami/Karavan) if you have any above the maximum possible for Neutrals.]
uiFameAllegianceCivSetNeutralGuildTT [By becoming Neutral your guild will become nationless,\n uiFameAllegianceCivSetNeutralGuildTT [By becoming Neutral your guild will become nationless,\n
it won't have any Civilization Allegiance.\n it won't have any Civilization Allegiance.\n
@ -1646,7 +1646,7 @@ uiFame_tribe_lagoon_brothers [Lagoon Brothers]
uiFame_tribe_lawless [Lawless] uiFame_tribe_lawless [Lawless]
uiFame_tribe_leviers [Leviers] uiFame_tribe_leviers [Leviers]
uiFame_tribe_master_of_the_goo [Masters of the Goo] uiFame_tribe_master_of_the_goo [Masters of the Goo]
uiFame_tribe_matisian_border_guards [Matisian Border Guards] uiFame_tribe_matisian_border_guards [Tcaraian Border Guards]
uiFame_tribe_night_turners [Night Turners] uiFame_tribe_night_turners [Night Turners]
uiFame_tribe_oasis_diggers [Oasis Diggers] uiFame_tribe_oasis_diggers [Oasis Diggers]
uiFame_tribe_pyromancers [Pyromancers] uiFame_tribe_pyromancers [Pyromancers]
@ -1663,7 +1663,7 @@ uiFame_tribe_siblings_of_the_weeds [Siblings of the Weeds]
uiFame_tribe_silt_sculptors [Silt Sculptors] uiFame_tribe_silt_sculptors [Silt Sculptors]
uiFame_tribe_slavers [Slavers] uiFame_tribe_slavers [Slavers]
uiFame_tribe_smuglers [Smugglers] uiFame_tribe_smuglers [Smugglers]
uiFame_tribe_the_arid_matis [Arid Matis] uiFame_tribe_the_arid_matis [Arid Tcara]
uiFame_tribe_the_kuilde [Kuilde] uiFame_tribe_the_kuilde [Kuilde]
uiFame_tribe_the_slash_and_burn [Slash and Burn] uiFame_tribe_the_slash_and_burn [Slash and Burn]
uiFame_tribe_tutors [Tutors] uiFame_tribe_tutors [Tutors]
@ -2554,20 +2554,20 @@ uiSelLevel [ - Level ]
uiPeople [PEOPLE] uiPeople [PEOPLE]
uiCulture [CULTURE] uiCulture [CULTURE]
uiEcosystem [ECOSYSTEM] uiEcosystem [ECOSYSTEM]
uiFyName [FYROS] uiFyName [UCIKARA]
uiMaName [MATIS] uiMaName [TCARA]
uiTrName [TRYKER] uiTrName [TRYKER]
uiZoName [ZORAÏ] uiZoName [ZORAÏ]
uiFyPeople [FYROS-PEOPLE] uiFyPeople [UCIKARA-PEOPLE]
uiMaPeople [MATIS-PEOPLE] uiMaPeople [TCARA-PEOPLE]
uiTrPeople [TRYKER-PEOPLE] uiTrPeople [TRYKER-PEOPLE]
uiZoPeople [ZORAÏ-PEOPLE] uiZoPeople [ZORAÏ-PEOPLE]
uiFyCulture [FYROS-CULTURE] uiFyCulture [UCIKARA-CULTURE]
uiMaCulture [MATIS-CULTURE] uiMaCulture [TCARA-CULTURE]
uiTrCulture [TRYKER-CULTURE] uiTrCulture [TRYKER-CULTURE]
uiZoCulture [ZORAÏ-CULTURE] uiZoCulture [ZORAÏ-CULTURE]
uiFyEco [FYROS-ECOSYSTEM] uiFyEco [UCIKARA-ECOSYSTEM]
uiMaEco [MATIS-ECOSYSTEM] uiMaEco [TCARA-ECOSYSTEM]
uiTrEco [TRYKER-ECOSYSTEM] uiTrEco [TRYKER-ECOSYSTEM]
uiZoEco [ZORAÏ-ECOSYSTEM] uiZoEco [ZORAÏ-ECOSYSTEM]
uiSelCiv [WHAT RACE DO YOU WANT TO PLAY?] uiSelCiv [WHAT RACE DO YOU WANT TO PLAY?]
@ -2916,8 +2916,8 @@ uihelpItemMPCraftRequirement [@{FFF9}Used as a component in the crafting of spec
uihelpItemMPAllCraft [All Item Parts] uihelpItemMPAllCraft [All Item Parts]
iompfUnknown [] iompfUnknown []
iompfCommon [All Races] iompfCommon [All Races]
iompfFyros [Fyros only] iompfFyros [Ucikara only]
iompfMatis [Matis only] iompfMatis [Tcara only]
iompfTryker [Tryker only] iompfTryker [Tryker only]
iompfZorai [Zoraï only] iompfZorai [Zoraï only]
iompfTribe [Tribe only] iompfTribe [Tribe only]
@ -3699,14 +3699,14 @@ uittGuildMoney [Your guild's money]
uiNotEnoughMoney [NOT ENOUGH MONEY] uiNotEnoughMoney [NOT ENOUGH MONEY]
uiNotEnoughFP_Kami [NOT ENOUGH KAMI POINTS] uiNotEnoughFP_Kami [NOT ENOUGH KAMI POINTS]
uiNotEnoughFP_Karavan [NOT ENOUGH KARAVAN POINTS] uiNotEnoughFP_Karavan [NOT ENOUGH KARAVAN POINTS]
uiNotEnoughFP_Fyros [NOT ENOUGH FYROS POINTS] uiNotEnoughFP_Fyros [NOT ENOUGH UCIKARA POINTS]
uiNotEnoughFP_Matis [NOT ENOUGH MATIS POINTS] uiNotEnoughFP_Matis [NOT ENOUGH TCARA POINTS]
uiNotEnoughFP_Tryker [NOT ENOUGH TRYKER POINTS] uiNotEnoughFP_Tryker [NOT ENOUGH TRYKER POINTS]
uiNotEnoughFP_Zorai [NOT ENOUGH ZORAÏ POINTS] uiNotEnoughFP_Zorai [NOT ENOUGH ZORAÏ POINTS]
uittNotEnoughFP_Kami [You don't have enough Kami faction points to buy this] uittNotEnoughFP_Kami [You don't have enough Kami faction points to buy this]
uittNotEnoughFP_Karavan [You don't have enough Karavan faction points to buy this] uittNotEnoughFP_Karavan [You don't have enough Karavan faction points to buy this]
uittNotEnoughFP_Fyros [You don't have enough Fyros faction points to buy this] uittNotEnoughFP_Fyros [You don't have enough Ucikara faction points to buy this]
uittNotEnoughFP_Matis [You don't have enough Matis faction points to buy this] uittNotEnoughFP_Matis [You don't have enough Tcara faction points to buy this]
uittNotEnoughFP_Tryker [You don't have enough Tryker faction points to buy this] uittNotEnoughFP_Tryker [You don't have enough Tryker faction points to buy this]
uittNotEnoughFP_Zorai [You don't have enough Zoraï faction points to buy this] uittNotEnoughFP_Zorai [You don't have enough Zoraï faction points to buy this]
uiBadPrice [???] uiBadPrice [???]
@ -4135,8 +4135,8 @@ uiCP_Menu_2 [GENDER]
uiCP_Menu_3 [BODY] uiCP_Menu_3 [BODY]
uiCP_Menu_4 [FACE] uiCP_Menu_4 [FACE]
uiCP_Menu_5 [ACTIONS] uiCP_Menu_5 [ACTIONS]
uiCP_Specie_Fyros [FYROS] uiCP_Specie_Fyros [UCIKARA]
uiCP_Specie_Matis [MATIS] uiCP_Specie_Matis [TCARA]
uiCP_Specie_Tryker [TRYKER] uiCP_Specie_Tryker [TRYKER]
uiCP_Specie_Zorai [ZORAÏ] uiCP_Specie_Zorai [ZORAÏ]
uiCP_Sex_Male [MALE] uiCP_Sex_Male [MALE]
@ -4603,7 +4603,7 @@ uittMagicResistTable [Spells cast by creatures and players may be completely @{6
@{T0}Your @{6F6F}resistance score@{FFFF} is the sum of:\n @{T0}Your @{6F6F}resistance score@{FFFF} is the sum of:\n
@{T4}- the highest level of all @{6F6F}Combat@{FFFF}, @{6F6F}Magic@{FFFF} or @{6F6F}Forage/2@{FFFF} skills minus 26 \n @{T4}- the highest level of all @{6F6F}Combat@{FFFF}, @{6F6F}Magic@{FFFF} or @{6F6F}Forage/2@{FFFF} skills minus 26 \n
@{T4}- bonus @{6F6F}jewel resistances@{FFFF} in that magic domain \n @{T4}- bonus @{6F6F}jewel resistances@{FFFF} in that magic domain \n
@{T4}- a @{6F6F}racial bonus@{FFFF} (e.g.: +10 in Desert for Fyros)\n @{T4}- a @{6F6F}racial bonus@{FFFF} (e.g.: +10 in Desert for Ucikara)\n
@{T4}- an @{6F6F}ecosystem penalty@{FFFF} (e.g.: -10 in Desert if you are in the desert] @{T4}- an @{6F6F}ecosystem penalty@{FFFF} (e.g.: -10 in Desert if you are in the desert]
uiResist_Desert [Desert Domain] uiResist_Desert [Desert Domain]
uiResist_Forest [Forest Domain] uiResist_Forest [Forest Domain]
@ -4653,8 +4653,8 @@ uittResist_PrimRoot [Resistance against spells of the Prime Roots Domain: @{6F6F
uittResist_MaxReached [(maximum)] uittResist_MaxReached [(maximum)]
uiFactionPoint_Kami [Kami] uiFactionPoint_Kami [Kami]
uiFactionPoint_Karavan [Karavan] uiFactionPoint_Karavan [Karavan]
uiFactionPoint_Fyros [Fyros] uiFactionPoint_Fyros [Ucikara]
uiFactionPoint_Matis [Matis] uiFactionPoint_Matis [Tcara]
uiFactionPoint_Tryker [Tryker] uiFactionPoint_Tryker [Tryker]
uiFactionPoint_Zorai [Zoraï] uiFactionPoint_Zorai [Zoraï]
uiFactionPointTable [FACTION POINTS] uiFactionPointTable [FACTION POINTS]
@ -5247,8 +5247,8 @@ uiR2EDAccessFilterForPlayers [ACCESS FILTERS FOR PLAYERS]
uiR2EDInviteTeam [INVITE YOUR TEAM] uiR2EDInviteTeam [INVITE YOUR TEAM]
uiR2EDScenarioInformation [SCENARIO INFORMATION] uiR2EDScenarioInformation [SCENARIO INFORMATION]
uiR2EdRace [Race] uiR2EdRace [Race]
uiR2EDRaceFyros [Fyros] uiR2EDRaceFyros [Ucikara]
uiR2EDRaceMatis [Matis] uiR2EDRaceMatis [Tcara]
uiR2EDRaceTryker [Tryker] uiR2EDRaceTryker [Tryker]
uiR2EDRaceZorai [Zoraï] uiR2EDRaceZorai [Zoraï]
uiR2EDReligion [Religion] uiR2EDReligion [Religion]
@ -5381,8 +5381,8 @@ uiRAP_CharRace [Race]
uiRAP_CharReligion [Religion] uiRAP_CharReligion [Religion]
uiRAP_CharShard [Shard] uiRAP_CharShard [Shard]
uiRAP_CharLevel [Combat level] uiRAP_CharLevel [Combat level]
uiRAP_CharRace_0 [Fyros] uiRAP_CharRace_0 [Ucikara]
uiRAP_CharRace_1 [Matis] uiRAP_CharRace_1 [Tcara]
uiRAP_CharRace_2 [Tryker] uiRAP_CharRace_2 [Tryker]
uiRAP_CharRace_3 [Zoraï] uiRAP_CharRace_3 [Zoraï]
uiRAP_CharReligion_0 [Neutral] uiRAP_CharReligion_0 [Neutral]
@ -5403,8 +5403,8 @@ uiRingPlotItemComment [comment: ]
uiRingPlotItemEmpty [ - ] uiRingPlotItemEmpty [ - ]
uiRingAutoInviteToggle [When @{6F6F}unchecked@{FFFF}, players must ask for an invitation before being able to join this scenario at @{6F6F}Ring Terminals@{FFFF}.] uiRingAutoInviteToggle [When @{6F6F}unchecked@{FFFF}, players must ask for an invitation before being able to join this scenario at @{6F6F}Ring Terminals@{FFFF}.]
uiRingGlobalAccessToggle [When @{6F6F}unchecked @{FFFF}, only invited players will see this scenario at @{6F6F}Ring Terminals@{FFFF}.] uiRingGlobalAccessToggle [When @{6F6F}unchecked @{FFFF}, only invited players will see this scenario at @{6F6F}Ring Terminals@{FFFF}.]
uiRingFilterFyros [When @{6F6F}unchecked @{FFFF} Fyros players who have not been invited cannot see your scenario at @{6F6F}Ring Terminals@{FFFF}.] uiRingFilterFyros [When @{6F6F}unchecked @{FFFF} Ucikara players who have not been invited cannot see your scenario at @{6F6F}Ring Terminals@{FFFF}.]
uiRingFilterMatis [When @{6F6F}unchecked @{FFFF} Matis players who have not been invited cannot see your scenario at @{6F6F}Ring Terminals@{FFFF}.] uiRingFilterMatis [When @{6F6F}unchecked @{FFFF} Tcara players who have not been invited cannot see your scenario at @{6F6F}Ring Terminals@{FFFF}.]
uiRingFilterZorai [When @{6F6F}unchecked @{FFFF} Zoraï players who have not been invited cannot see your scenario at @{6F6F}Ring Terminals@{FFFF}.] uiRingFilterZorai [When @{6F6F}unchecked @{FFFF} Zoraï players who have not been invited cannot see your scenario at @{6F6F}Ring Terminals@{FFFF}.]
uiRingFilterTryker [When @{6F6F}unchecked @{FFFF} Tryker players who have not been invited cannot see your scenario at @{6F6F}Ring Terminals@{FFFF}.] uiRingFilterTryker [When @{6F6F}unchecked @{FFFF} Tryker players who have not been invited cannot see your scenario at @{6F6F}Ring Terminals@{FFFF}.]
uiRingFilterGuild [When @{6F6F}unchecked @{FFFF} players who you have not invited and who are not part of your guild cannot see your scenario at @{6F6F}Ring Terminals@{FFFF}.\n uiRingFilterGuild [When @{6F6F}unchecked @{FFFF} players who you have not invited and who are not part of your guild cannot see your scenario at @{6F6F}Ring Terminals@{FFFF}.\n
@ -5610,8 +5610,8 @@ uiFixedMissionEntry_Newbie [Dispensary]
uiFixedMissionEntry_Newbie_R2 [Dispensary/Ring] uiFixedMissionEntry_Newbie_R2 [Dispensary/Ring]
uiFixedMissionEntry_Newbie_Trial [Dispensary/Free trial] uiFixedMissionEntry_Newbie_Trial [Dispensary/Free trial]
uiFixedMissionEntry_Newbie_R2_Trial [Dispensary/Free trial/Ring] uiFixedMissionEntry_Newbie_R2_Trial [Dispensary/Free trial/Ring]
uiFixedMissionEntry_Mainland_Fyros [Main land / Fyros] uiFixedMissionEntry_Mainland_Fyros [Main land / Ucikara]
uiFixedMissionEntry_Mainland_Matis [Main land / Matis] uiFixedMissionEntry_Mainland_Matis [Main land / Tcara]
uiFixedMissionEntry_Mainland_Tryker [Main land / Tryker] uiFixedMissionEntry_Mainland_Tryker [Main land / Tryker]
uiFixedMissionEntry_Mainland_Zorai [Main land / Zoraï] uiFixedMissionEntry_Mainland_Zorai [Main land / Zoraï]
uiFixedMissionEntry_R2 [Khanat ring] uiFixedMissionEntry_R2 [Khanat ring]
@ -5932,4 +5932,6 @@ uiPavdei [pavdei]
uiReldei [reldei] uiReldei [reldei]
uiCibdei [cibdei] uiCibdei [cibdei]
uiVondei [vondei] uiVondei [vondei]
uiRpJobs [Métiers]
uiPlayerTitle [TITRE >]