Some cleanup of uxt

translation/work/wk.uxt

@@ -1,12 +1,7 @@
-LanguageName	[English]
+
+// Application basics
+LanguageName	[English]
 TheSagaOfRyzom	[Ryzom Core]
-Whisper	[Whisper: ]
-Say	[Say: ]
-Shout	[Shout: ]
-NoCastOnMount	[Impossible to cast a spell when mounted.]
-NoCreateOnMount	[Impossible to create a spell when mounted.]
-NoTeleportOnMount	[Impossible to teleport a player when mounted.]
-NoMountWhenSpell	[Impossible to mount when creating or casting a spell.]
 PropertyNotFound	[Property not found.]
 uittQuitRyzom	[Quit Ryzom Core]
 uittQuitGame	[Character Selection]
@@ -16,241 +11,7 @@ uittLaunchEditor	[Scenario Editor]
 uittLeaveEditor	[Leave Editor]
 uittOK	[OK]
 uittCancel	[Cancel]
-uiDistanceto	[Distance to Compass Target]
-uiRange	[Range]
-uittLead	[Team Leader]
-uittSuccessor	[Team Successor]
-agp_trouble	[The driver has failed to allocate AGP memory. This may result in performance and display issues.\n
-	Do you want to know more?]
-can_t_load_the_display_driver	[Cannot load the display driver]
-can_t_initialise_the_mouse	[Cannot initialize the mouse]
-can_t_initialise_the_keyboard	[Cannot initialize the keyboard]
-can_t_create_a_window_display	[Cannot create a window display]
-can_t_create_a_fullscreen_display	[Cannot create a fullscreen display]
-bits	[bits]
-___faber_skill_sep___	[--------------------------------]
 Misc	[Misc]
-ifARMOR	[Armor]
-ifMELEE_WEAPON	[Melee weapon]
-ifRANGE_WEAPON	[Range weapon]
-ifAMMO	[Ammo]
-ifRAW_MATERIAL	[Raw Material]
-ifSHIELD	[Shield]
-ifCRAFTING_TOOL	[Crafting Tool]
-ifHARVEST_TOOL	[Harvesting Tool]
-ifTAMING_TOOL	[Taming Tool]
-ifTRAINING_TOOL	[Training Tool]
-ifAI	[AI]
-ifBRICK	[Stanza]
-ifCORPSE	[Corpse]
-ifCARRION	[Carrion]
-ifBAG	[Bag]
-ifSTACK	[Stack]
-ifLIVING_SEED	[Living Seed]
-ifDEAD_SEED	[Dead Seed]
-ifFOOD	[Food]
-ifJEWELRY	[Jewelry]
-ifTELEPORT	[Teleport]
-ifUNDEFINED	[Undefined]
-ioUnknown	[Unknown]
-ioCommon	[Common]
-ioFyros	[Fyros]
-ioMatis	[Matis]
-ioTryker	[Tryker]
-ioZorai	[Zoraï]
-ioTribe	[Tribe]
-ioRefugee	[Refugee]
-ioKaravan	[Karavan]
-ioKami	[Kami]
-atUNKNOWN	[Unknown]
-atHEAVY	[Heavy]
-atMEDIUM	[Medium]
-atLIGHT	[Light]
-wtLIGHT	[Light]
-wtMEDIUM	[Medium]
-wtHEAVY	[Heavy]
-wtHANDS	[Hands]
-wtLIGHT_GUN	[Light gun]
-wtMEDIUM_GUN	[Medium gun]
-wtHEAVY_GUN	[Heavy gun]
-wtUNKNOWN	[Unknown]
-stNONE	[None]
-stSMALL_SHIELD	[Small shield]
-stLARGE_SHIELD	[Large shield]
-dtSLASHING	[Slashing]
-dtPIERCING	[Piercing]
-dtBLUNT	[Smashing]
-dtROT	[Rot]
-dtACID	[Acid]
-dtCOLD	[Cold]
-dtFIRE	[Fire]
-dtPOISON	[Poison]
-dtELECTRICITY	[Electricity]
-dtSHOCK	[Shockwave]
-dtUNDEFINED	[Undefined]
-ecosysUnknown	[Unknown]
-ecosysCommonEcosystem	[Common]
-ecosysDesert	[Desert]
-ecosysForest	[Forest]
-ecosysLacustre	[Lakes]
-ecosysJungle	[Jungle]
-ecosysGoo	[Goo]
-ecosysPrimaryRoot	[Prime Roots]
-mpcatUndefined	[Undefined]
-mpcatExotic	[Exotic]
-mpcatFaber	[Crafter]
-mpcatUpgrade	[Upgrade]
-scoreHitPoints	[Hit Points]
-scoreSap	[Sap]
-scoreStamina	[Stamina]
-scoreWeight	[Weight]
-scoreDiseaseResist	[Disease resistance]
-scoreMagicResist	[Magic resistance]
-scoreTechnoResist	[Techno resistance]
-scoreImpactResist	[Impact resistance]
-scoreFearResist	[Fear resistance]
-scoreUnknown	[Unknown]
-bricktMAGIC	[Magic]
-bricktCOMBAT	[Combat]
-bricktFABER	[Crafter]
-bricktHARVEST	[Ranger]
-bricktTRACKING	[Tracking]
-bricktSHOPKEEPER	[Shopkeeper]
-bricktMISCELLANEOUS	[Miscellaneous]
-bricktUNKNOWN	[Unknown]
-toolNone	[Unknown]
-toolArmorTool	[Armor Crafting Tool]
-toolJewelryTool	[Jewelry Crafting Tool]
-toolAmmoTool	[Ammo Crafting Tool]
-toolRangeWeaponTool	[Range Weapon Crafting Tool]
-toolToolMaker	[Tool Crafting Tool]
-toolMeleeWeaponTool	[Melee Weapon Crafting Tool]
-mpftMpL	[Blade]
-mpftMpH	[Hammer]
-mpftMpP	[Point]
-mpftMpM	[Shaft]
-mpftMpG	[Grip]
-mpftMpC	[Counterweight]
-mpftMpGA	[Trigger]
-mpftMpPE	[Firing Pin]
-mpftMpCA	[Barrel]
-mpftMpE	[Explosive]
-mpftMpEN	[Ammo Jacket]
-mpftMpPR	[Ammo Bullet]
-mpftMpCR	[Armor Shell]
-mpftMpRI	[Lining]
-mpftMpRE	[Stuffing]
-mpftMpAT	[Armor Clip]
-mpftMpSU	[Jewel Setting]
-mpftMpED	[Jewel]
-mpftMpBT	[Blacksmith Tool]
-mpftMpPES	[Pestle]
-mpftMpSH	[Sharpening Tool]
-mpftMpTK	[Tunneling Knife]
-mpftMpJH	[Jewelry Hammer]
-mpftMpCF	[Campfire]
-mpftMpVE	[Clothes]
-mpftMpMF	[Magic Focus]
-mpft	[Undefined Raw Material Target]
-mpfqSlightly	[Mediocre %p]
-mpfqModerately	[Average %p]
-mpfq	[Good %p]
-mpfqQuite	[Very Good %p]
-mpfqExtremely	[Excellent %p]
-mpcolRed	[Red]
-mpcolBeige	[Beige]
-mpcolGreen	[Green]
-mpcolTurquoise	[Turquoise]
-mpcolBlue	[Blue]
-mpcolPurple	[Purple]
-mpcolWhite	[White]
-mpcolBlack	[Black]
-mpsapload0	[Low]
-mpsapload1	[Medium]
-mpsapload2	[High]
-mpsapload3	[Very High]
-mpstat0	[Durability]
-mpstat1	[Lightness]
-mpstat2	[Sap Load]
-mpstat3	[Damage]
-mpstat4	[Speed]
-mpstat5	[Range]
-mpstat6	[Dodge Modifier]
-mpstat7	[Parry Modifier]
-mpstat8	[Adversary Dodge Modifier]
-mpstat9	[Adversary Parry Modifier]
-mpstat10	[Protection Factor]
-mpstat11	[Max. Slashing Protection]
-mpstat12	[Max. Smashing Protection]
-mpstat13	[Max. Piercing Protection]
-mpstat14	[Acid Protection]
-mpstat15	[Cold Protection]
-mpstat16	[Rot Protection]
-mpstat17	[Fire Protection]
-mpstat18	[Shockwave Protection]
-mpstat19	[Poison Protection]
-mpstat20	[Electricity Protection]
-mpstat21	[Desert Resistance]
-mpstat22	[Forest Resistance]
-mpstat23	[Lakes Resistance]
-mpstat24	[Jungle Resistance]
-mpstat25	[Prime Roots Resistance]
-mpstat26	[Elemental Cast Speed]
-mpstat27	[Elemental Power]
-mpstat28	[Off. Affliction Cast Speed]
-mpstat29	[Off. Affliction Power]
-mpstat30	[Def. Affliction Cast Speed]
-mpstat31	[Def. Affliction Power]
-mpstat32	[Healing Cast Speed]
-mpstat33	[Healing Power]
-mpstatItemQualifier0	[of Durability]
-mpstatItemQualifier1	[of Lightness]
-mpstatItemQualifier2	[of Sap Load]
-mpstatItemQualifier3	[of Damage]
-mpstatItemQualifier4	[of Speed]
-mpstatItemQualifier5	[with Range]
-mpstatItemQualifier6	[with Dodge Modifier]
-mpstatItemQualifier7	[with Parry Modifier]
-mpstatItemQualifier8	[with Adversary Dodge Modifier]
-mpstatItemQualifier9	[with Adversary Parry Modifier]
-mpstatItemQualifier10	[with Protection Factor]
-mpstatItemQualifier11	[of Slashing Protection]
-mpstatItemQualifier12	[of Smashing Protection]
-mpstatItemQualifier13	[of Piercing Protection]
-mpstatItemQualifier14	[of Acid Protection]
-mpstatItemQualifier15	[of Cold Protection]
-mpstatItemQualifier16	[of Rot Protection]
-mpstatItemQualifier17	[of Fire Protection]
-mpstatItemQualifier18	[of Shockwave Protection]
-mpstatItemQualifier19	[of Poison Protection]
-mpstatItemQualifier20	[of Electricity Protection]
-mpstatItemQualifier21	[of Desert Resistance]
-mpstatItemQualifier22	[of Forest Resistance]
-mpstatItemQualifier23	[of Lakes Resistance]
-mpstatItemQualifier24	[of Jungle Resistance]
-mpstatItemQualifier25	[of Primary Roots Resistance]
-mpstatItemQualifier26	[of Elemental Cast Speed]
-mpstatItemQualifier27	[of Elemental Power]
-mpstatItemQualifier28	[of Offensive Affliction Cast Speed]
-mpstatItemQualifier29	[of Offensive Affliction Power]
-mpstatItemQualifier30	[of Defensive Affliction Cast Speed]
-mpstatItemQualifier31	[of Defensive Affliction Power]
-mpstatItemQualifier32	[of Healing Cast Speed]
-mpstatItemQualifier33	[of Healing Power]
-ptCold	[Cold]
-ptAcid	[Acid]
-ptRot	[Rot]
-ptFire	[Fire]
-ptShockwave	[ShockWave]
-ptPoison	[Poison]
-ptElectricity	[Electricity]
-ptNone	[None]
-rsDesert	[Desert]
-rsForest	[Forest]
-rsLacustre	[Lakes]
-rsJungle	[Jungle]
-rsPrimaryRoot	[Prime Roots]
-rsNone	[None]
 uiExitLogin	[EXIT]
 uiCheckPasword	[ENTER LOGIN AND PASSWORD]
 uiLogin	[Login]
@@ -326,6 +87,319 @@ uiDelErr	[Cannot delete file:]
 uiDelNoFile	[Delete file (no file)]
 uiRenameFile	[Rename File:]
 uiRenameErr	[Cannot rename file:]
+uiNext	[NEXT]
+uiSkip	[SKIP]
+uiConnecting	[CONNECTING...]
+uiCrashing1	[Connection failed.]
+uiCrashing2	[If you have just left the game then please wait 30 seconds]
+uiCrashing3	[for your previous character to be disconnected and try again.]
+uiFirewallAlert	[Please grant firewall permission for Ryzom Core]
+uiFirewallFail	[Connection failed]
+uiWarningPeople	[Race not available in this version]
+uiWarningCareer	[Career not available in this version]
+uiQuit	[Quit Game]
+uiQuitGameWithoutWarning	[Quit Game to Main Menu Without Warning]
+uiQuitRyzomWithoutWarning	[Quit the Game Without Warning]
+uiHome	[Home]
+uiHOME	[HOME]
+uiHelp	[Help]
+uiHelpTitle	[HELP]
+uiBack	[Back]
+uiPrevStep	[Previous Step]
+uiNextStep	[Next Step]
+uiSkipIntro	[Skip Intro]
+uiClose	[Close]
+
+// Technical
+agp_trouble	[The driver has failed to allocate AGP memory. This may result in performance and display issues.\n
+	Do you want to know more?]
+can_t_load_the_display_driver	[Cannot load the display driver]
+can_t_initialise_the_mouse	[Cannot initialize the mouse]
+can_t_initialise_the_keyboard	[Cannot initialize the keyboard]
+can_t_create_a_window_display	[Cannot create a window display]
+can_t_create_a_fullscreen_display	[Cannot create a fullscreen display]
+bits	[bits]
+
+// Chat
+Whisper	[Whisper: ]
+Say	[Say: ]
+Shout	[Shout: ]
+
+// Mount
+NoCastOnMount	[Impossible to cast a spell when mounted.]
+NoCreateOnMount	[Impossible to create a spell when mounted.]
+NoTeleportOnMount	[Impossible to teleport a player when mounted.]
+NoMountWhenSpell	[Impossible to mount when creating or casting a spell.]
+
+// Compass
+uiDistanceto	[Distance to Compass Target]
+uiRange	[Range]
+
+// Team
+uittLead	[Team Leader]
+uittSuccessor	[Team Successor]
+___faber_skill_sep___	[--------------------------------]
+
+// Item types
+ifARMOR	[Armor]
+ifMELEE_WEAPON	[Melee weapon]
+ifRANGE_WEAPON	[Range weapon]
+ifAMMO	[Ammo]
+ifRAW_MATERIAL	[Raw Material]
+ifSHIELD	[Shield]
+ifCRAFTING_TOOL	[Crafting Tool]
+ifHARVEST_TOOL	[Harvesting Tool]
+ifTAMING_TOOL	[Taming Tool]
+ifTRAINING_TOOL	[Training Tool]
+ifAI	[AI]
+ifBRICK	[Stanza]
+ifCORPSE	[Corpse]
+ifCARRION	[Carrion]
+ifBAG	[Bag]
+ifSTACK	[Stack]
+ifLIVING_SEED	[Living Seed]
+ifDEAD_SEED	[Dead Seed]
+ifFOOD	[Food]
+ifJEWELRY	[Jewelry]
+ifTELEPORT	[Teleport]
+ifUNDEFINED	[Undefined]
+
+// Item origins
+ioUnknown	[Unknown]
+ioCommon	[Common]
+ioFyros	[Fyros]
+ioMatis	[Matis]
+ioTryker	[Tryker]
+ioZorai	[Zoraï]
+ioTribe	[Tribe]
+ioRefugee	[Refugee]
+ioKaravan	[Karavan]
+ioKami	[Kami]
+
+// Armor classifiers
+atUNKNOWN	[Unknown]
+atHEAVY	[Heavy]
+atMEDIUM	[Medium]
+atLIGHT	[Light]
+
+// Weapon classifiers
+wtLIGHT	[Light]
+wtMEDIUM	[Medium]
+wtHEAVY	[Heavy]
+wtHANDS	[Hands]
+wtLIGHT_GUN	[Light gun]
+wtMEDIUM_GUN	[Medium gun]
+wtHEAVY_GUN	[Heavy gun]
+wtUNKNOWN	[Unknown]
+
+// Shield classifiers
+stNONE	[None]
+stSMALL_SHIELD	[Small shield]
+stLARGE_SHIELD	[Large shield]
+
+// Damage types
+dtSLASHING	[Slashing]
+dtPIERCING	[Piercing]
+dtBLUNT	[Smashing]
+dtROT	[Rot]
+dtACID	[Acid]
+dtCOLD	[Cold]
+dtFIRE	[Fire]
+dtPOISON	[Poison]
+dtELECTRICITY	[Electricity]
+dtSHOCK	[Shockwave]
+dtUNDEFINED	[Undefined]
+
+// Ecosystems
+ecosysUnknown	[Unknown]
+ecosysCommonEcosystem	[Common]
+ecosysDesert	[Desert]
+ecosysForest	[Forest]
+ecosysLacustre	[Lakes]
+ecosysJungle	[Jungle]
+ecosysGoo	[Goo]
+ecosysPrimaryRoot	[Prime Roots]
+
+// Raw material categories (UnuseD
+mpcatUndefined	[Undefined]
+mpcatExotic	[Exotic]
+mpcatFaber	[Crafter]
+mpcatUpgrade	[Upgrade]
+
+// Player stats
+scoreHitPoints	[Hit Points]
+scoreSap	[Sap]
+scoreStamina	[Stamina]
+scoreWeight	[Weight]
+scoreDiseaseResist	[Disease resistance]
+scoreMagicResist	[Magic resistance]
+scoreTechnoResist	[Techno resistance]
+scoreImpactResist	[Impact resistance]
+scoreFearResist	[Fear resistance]
+scoreUnknown	[Unknown]
+
+// Brick types
+bricktMAGIC	[Magic]
+bricktCOMBAT	[Combat]
+bricktFABER	[Crafter]
+bricktHARVEST	[Ranger]
+bricktTRACKING	[Tracking]
+bricktSHOPKEEPER	[Shopkeeper]
+bricktMISCELLANEOUS	[Miscellaneous]
+bricktUNKNOWN	[Unknown]
+
+// Tool types
+toolNone	[Unknown]
+toolArmorTool	[Armor Crafting Tool]
+toolJewelryTool	[Jewelry Crafting Tool]
+toolAmmoTool	[Ammo Crafting Tool]
+toolRangeWeaponTool	[Range Weapon Crafting Tool]
+toolToolMaker	[Tool Crafting Tool]
+toolMeleeWeaponTool	[Melee Weapon Crafting Tool]
+
+// Raw material targets
+mpftMpL	[Blade]
+mpftMpH	[Hammer]
+mpftMpP	[Point]
+mpftMpM	[Shaft]
+mpftMpG	[Grip]
+mpftMpC	[Counterweight]
+mpftMpGA	[Trigger]
+mpftMpPE	[Firing Pin]
+mpftMpCA	[Barrel]
+mpftMpE	[Explosive]
+mpftMpEN	[Ammo Jacket]
+mpftMpPR	[Ammo Bullet]
+mpftMpCR	[Armor Shell]
+mpftMpRI	[Lining]
+mpftMpRE	[Stuffing]
+mpftMpAT	[Armor Clip]
+mpftMpSU	[Jewel Setting]
+mpftMpED	[Jewel]
+mpftMpBT	[Blacksmith Tool]
+mpftMpPES	[Pestle]
+mpftMpSH	[Sharpening Tool]
+mpftMpTK	[Tunneling Knife]
+mpftMpJH	[Jewelry Hammer]
+mpftMpCF	[Campfire]
+mpftMpVE	[Clothes]
+mpftMpMF	[Magic Focus]
+mpft	[Undefined Raw Material Target]
+
+// Raw material qualities
+mpfqSlightly	[Mediocre %p]
+mpfqModerately	[Average %p]
+mpfq	[Good %p]
+mpfqQuite	[Very Good %p]
+mpfqExtremely	[Excellent %p]
+
+// Raw material colors
+mpcolRed	[Red]
+mpcolBeige	[Beige]
+mpcolGreen	[Green]
+mpcolTurquoise	[Turquoise]
+mpcolBlue	[Blue]
+mpcolPurple	[Purple]
+mpcolWhite	[White]
+mpcolBlack	[Black]
+
+// Raw material sap load
+mpsapload0	[Low]
+mpsapload1	[Medium]
+mpsapload2	[High]
+mpsapload3	[Very High]
+
+// Raw material stats
+mpstat0	[Durability]
+mpstat1	[Lightness]
+mpstat2	[Sap Load]
+mpstat3	[Damage]
+mpstat4	[Speed]
+mpstat5	[Range]
+mpstat6	[Dodge Modifier]
+mpstat7	[Parry Modifier]
+mpstat8	[Adversary Dodge Modifier]
+mpstat9	[Adversary Parry Modifier]
+mpstat10	[Protection Factor]
+mpstat11	[Max. Slashing Protection]
+mpstat12	[Max. Smashing Protection]
+mpstat13	[Max. Piercing Protection]
+mpstat14	[Acid Protection]
+mpstat15	[Cold Protection]
+mpstat16	[Rot Protection]
+mpstat17	[Fire Protection]
+mpstat18	[Shockwave Protection]
+mpstat19	[Poison Protection]
+mpstat20	[Electricity Protection]
+mpstat21	[Desert Resistance]
+mpstat22	[Forest Resistance]
+mpstat23	[Lakes Resistance]
+mpstat24	[Jungle Resistance]
+mpstat25	[Prime Roots Resistance]
+mpstat26	[Elemental Cast Speed]
+mpstat27	[Elemental Power]
+mpstat28	[Off. Affliction Cast Speed]
+mpstat29	[Off. Affliction Power]
+mpstat30	[Def. Affliction Cast Speed]
+mpstat31	[Def. Affliction Power]
+mpstat32	[Healing Cast Speed]
+mpstat33	[Healing Power]
+
+// Raw material qualifiers
+mpstatItemQualifier0	[of Durability]
+mpstatItemQualifier1	[of Lightness]
+mpstatItemQualifier2	[of Sap Load]
+mpstatItemQualifier3	[of Damage]
+mpstatItemQualifier4	[of Speed]
+mpstatItemQualifier5	[with Range]
+mpstatItemQualifier6	[with Dodge Modifier]
+mpstatItemQualifier7	[with Parry Modifier]
+mpstatItemQualifier8	[with Adversary Dodge Modifier]
+mpstatItemQualifier9	[with Adversary Parry Modifier]
+mpstatItemQualifier10	[with Protection Factor]
+mpstatItemQualifier11	[of Slashing Protection]
+mpstatItemQualifier12	[of Smashing Protection]
+mpstatItemQualifier13	[of Piercing Protection]
+mpstatItemQualifier14	[of Acid Protection]
+mpstatItemQualifier15	[of Cold Protection]
+mpstatItemQualifier16	[of Rot Protection]
+mpstatItemQualifier17	[of Fire Protection]
+mpstatItemQualifier18	[of Shockwave Protection]
+mpstatItemQualifier19	[of Poison Protection]
+mpstatItemQualifier20	[of Electricity Protection]
+mpstatItemQualifier21	[of Desert Resistance]
+mpstatItemQualifier22	[of Forest Resistance]
+mpstatItemQualifier23	[of Lakes Resistance]
+mpstatItemQualifier24	[of Jungle Resistance]
+mpstatItemQualifier25	[of Primary Roots Resistance]
+mpstatItemQualifier26	[of Elemental Cast Speed]
+mpstatItemQualifier27	[of Elemental Power]
+mpstatItemQualifier28	[of Offensive Affliction Cast Speed]
+mpstatItemQualifier29	[of Offensive Affliction Power]
+mpstatItemQualifier30	[of Defensive Affliction Cast Speed]
+mpstatItemQualifier31	[of Defensive Affliction Power]
+mpstatItemQualifier32	[of Healing Cast Speed]
+mpstatItemQualifier33	[of Healing Power]
+
+// Spell types
+ptCold	[Cold]
+ptAcid	[Acid]
+ptRot	[Rot]
+ptFire	[Fire]
+ptShockwave	[ShockWave]
+ptPoison	[Poison]
+ptElectricity	[Electricity]
+ptNone	[None]
+
+// Regions
+rsDesert	[Desert]
+rsForest	[Forest]
+rsLacustre	[Lakes]
+rsJungle	[Jungle]
+rsPrimaryRoot	[Prime Roots]
+rsNone	[None]
+
+// Emotes
 uiEmoteTitle	[EMOTES]
 uiStandardEmotes	[STANDARD EMOTES]
 uiEmote0	[afk]
@@ -637,6 +711,8 @@ uiLakeRawMats	[Lakes Exotic Raw Materials]
 uiComStaminaCost	[Stamina Cost:]
 uiCommerceTitle	[COMMERCE]
 uittEval	[Evaluate raw material price]
+
+// Wind directions
 uiW	[W]
 uiWSW	[WSW]
 uiSW	[SW]
@@ -695,6 +771,8 @@ uittClickTool	[Click to select a tool from your sheaths]
 uittStartFaRepair	[Start Crafter repair]
 uittDropItRef	[Drop an item here to refine]
 uittStartFaRefine	[Start Crafter refine]
+
+// User Interface Game Configuration
 uigcUnitMeters	[ m]
 uigcUnitChar	[ characters]
 uigcUnitPercent	[%]
@@ -984,6 +1062,11 @@ uiSoundSFXVolume	[SFX Volume]
 uiSoundGameMusicVolume	[Music Volume]
 uiSoundPerf	[Performance]
 uiSoundVolume	[Volume]
+uigcVR [VIRTUAL REALITY]
+uiVRGeneral [Virtual Reality Options]
+uiVREnable [Enable VR]
+
+// Context menu
 uimGcmMove	[Move]
 uimGcmStopMove	[STOP MOVING]
 uimGcmTalk	[TALK]
@@ -1016,6 +1099,8 @@ uimFollowMe	[FOLLOW ME]
 uimGcmStop	[Stop]
 uimGcmFree	[Free]
 uimGcmEnterStable	[Enter stable]
+
+// Guild
 uiQuitGuild	[Leave Guild]
 uiGuildInfoTitle	[Icon & Name]
 uiGuildInfoDes	[Description: ]
@@ -1303,10 +1388,14 @@ uiRespawnPoint	[Respawn Point]
 uiSquadSpawnPoint	[Squad Spawn Position]
 uiStable	[Stable]
 uittBack	[Back]
+
+// Spell links
 uiLinksTitle	[ACTIVE LINKS]
 uiLinksCosts	[COSTS]
 uiStopLinkSpell	[STOP SPELL]
 uiLinkInfo	[Details]
+
+// Looting
 uiTIWaitLoot	[Looting, wait...]
 uiTIWaitQuartering	[Quartering, wait...]
 uiTIWaitForaging	[Forage Progress...]
@@ -1323,6 +1412,8 @@ uiTICraft	[Crafted Items]
 uiTIMissionItem	[Received Items]
 uiTICrystallize	[Crystallized Spell]
 uiTIError	[Items]
+
+// Help
 uihIntro	[INTRODUCTION]
 uihInterfaces	[INTERFACES]
 uihTutorial	[TUTORIAL]
@@ -1373,6 +1464,8 @@ uihRawMat	[Raw Materials]
 uihCraftTool	[Crafting Tools]
 uihHarvestTool	[Harvesting Tools]
 uihItemMisc	[Miscellaneous]
+
+// Stats
 uiLife	[Life]
 uiSap	[Sap]
 uiStamina	[Stamina]
@@ -1401,6 +1494,8 @@ uiSapMax	[Sap Max]
 uiSapReg	[Sap Reg]
 uiWishMax	[Focus Max]
 uiWishReg	[Focus Reg]
+
+// Fame
 uitabFameYou	[YOU]
 uitabFameGuild	[GUILD]
 uitabFameTribes	[TRIBES]
@@ -1748,6 +1843,8 @@ uiPvPEffect_region_nexus_Bonus	[@{FE7F}Nexus @{FFFF}:\n
 	Increases the regeneration of raw materials in all the sources by @{2F2F}%p]
 uiPvPEffect_region_nexus_Malus	[@{FE7F}Nexus @{FFFF}:\n
 	No effect]
+
+// Stats
 uiHPDesc	[@{6F6F}HP@{FFFF}, \n
 	hit points measure the amount of damage a character can take before going into a coma.]
 uiStaDesc	[@{6F6F}Stamina@{FFFF}, \n
@@ -1843,7 +1940,6 @@ uimNewPartyChat	[NEW PARTY CHAT]
 uimNewUserChat	[NEW USER CHAT]
 uimRemoveUserChat	[REMOVE USER CHAT]
 uimDismiss	[Dismiss]
-/* OLD VALUE : [Set Successor] */
 uimSetSuccesor	[Set Successor]
 uimTarget	[Target]
 uimTeamCompass	[Compass Target]
@@ -2143,6 +2239,8 @@ uimEditKey	[Edit Key]
 uimDeleteKey	[Delete Key]
 uimAssignKey	[Assign Key]
 uiCategory	[Category]
+
+// Debug
 uiDebug	[Debug]
 uiDebugToggleHelp	[Toggle Help]
 uiDebugDisplayInfos	[Display Info]
@@ -2438,28 +2536,8 @@ uittSeed2	[Moldy Dead Seed]
 uittSeed3	[Shriveled Dead Seed]
 uittSeed4	[Dry Dead Seed]
 uiDefmcwCol	[CHOOSE COLOR]
-uiNext	[NEXT]
+
-uiSkip	[SKIP]
+// Character creation
-uiConnecting	[CONNECTING...]
-uiCrashing1	[Connection failed.]
-uiCrashing2	[If you have just left the game then please wait 30 seconds]
-uiCrashing3	[for your previous character to be disconnected and try again.]
-uiFirewallAlert	[Please grant firewall permission for Ryzom Core]
-uiFirewallFail	[Connection failed]
-uiWarningPeople	[Race not available in this version]
-uiWarningCareer	[Career not available in this version]
-uiQuit	[Quit Game]
-uiQuitGameWithoutWarning	[Quit Game to Main Menu Without Warning]
-uiQuitRyzomWithoutWarning	[Quit the Game Without Warning]
-uiHome	[Home]
-uiHOME	[HOME]
-uiHelp	[Help]
-uiHelpTitle	[HELP]
-uiBack	[Back]
-uiPrevStep	[Previous Step]
-uiNextStep	[Next Step]
-uiSkipIntro	[Skip Intro]
-uiClose	[Close]
 uiReturnCharSel	[Return to Character Selection]
 uiEmptySlot	[Empty Slot]
 uiDelChar	[DELETE THIS CHARACTER?]
@@ -2641,6 +2719,8 @@ uiMoreRFy	[FYROS RANGER: THE SCARLET HUNTER]
 uiMoreRMa	[MATISIAN RANGER: THE GREEN HUNTER]
 uiMoreRTr	[TRYKER RANGER: THE SHADOW HUNTER]
 uiMoreRZo	[ZORAÏ RANGER: THE GUARDIAN OF ATYS]
+
+// Chat
 uiTeamChatTitle	[TEAM CHAT]
 uiFriendList	[FRIENDS LIST]
 uiIgnoreList	[IGNORE LIST]
@@ -2656,6 +2736,8 @@ uiGUILD	[GUILD]
 uiTEAM	[TEAM]
 uiSAY	[SAY]
 uiSHOUT	[SHOUT]
+
+// Window
 uiKeepInfoButton	[Keep]
 uittKeepInfo	[@{6F6F}Pin@{FFFF} this window.\n
 	If pinned, information for other items will be shown in a new window.\n
@@ -4352,7 +4434,7 @@ uiCP_Job_C2	[1- Armor Crafting Tool\n
 	5- Crafting Plan for Gloves]
 uiCP_Name_Enter	[Enter a Name\n
 	\n
-	Each character in Ryzom Core has a unique name which allows you to recognize and communicate with other players. Names must follow the rules of the Naming Policy (see www.Ryzom Core.com) and must be a single word composed of the letters A to Z with no accents, spaces, numbers or special characters.\n
+	Each character in Ryzom Core has a unique name which allows you to recognize and communicate with other players. Names must follow the rules of the Naming Policy (see www.ryzomcore.org) and must be a single word composed of the letters A to Z with no accents, spaces, numbers or special characters.\n
 	]
 uiCP_Name_Cancel	[CANCEL]
 uiCP_Name_Submit	[SUBMIT]
@@ -5597,7 +5679,7 @@ uiRingWarningFreeTrial	[FREE TRIAL LIMITATIONS:\n
 	In order to gain full access to Ryzom Core Ring you need to subscribe to Ryzom Core.\n
 	\n
 	To upgrade your account see \n
-	www.Ryzom Core.com\n
+	www.ryzomcore.org\n
 	]
 uiRingWarningInviteFreeTrial	[You cannot invite this player because he has a free trial account and this scenario is not allowed for free trial players.\n
 	]
@@ -6069,6 +6151,3 @@ uittNpcName	[Show friendly NPC's name above the character]
 uiNpcTitle	[NPC Title]
 uittNpcTitle	[Show frienly NPC's title above the character]
 uiHands2	[Actions #2]
-uigcVR [VIRTUAL REALITY]
-uiVRGeneral [Virtual Reality Options]
-uiVREnable [Enable VR]