khanat-ressources-NeL/translation/history/phrase_fr_diff_58151ACF.txt

124 lines
2.4 KiB
Text
Raw Permalink Normal View History

// DIFF_VERSION 2
// DIFF CHANGED 424
/* OLD VALUE : [
EGS_TOO_EXPENSIVE_HP ()
{
[&CHKCB&You do not have enough hp to pay this action cost.]
}
] */
// Clause 0 : text changed.
/* OLD VALUE : [
EGS_TOO_EXPENSIVE_HP ()
{
[&CHKCB&Vous n'avez pas assez de points de vie pour payer cette action.]
}
] */
// Clause 0 : text changed.
// HASH_VALUE B63DBBCB1203CDBB
EGS_TOO_EXPENSIVE_HP ()
{
[&CHKCB&Vous n'avez pas assez de points de trauma pour payer cette action.]
}
// DIFF CHANGED 425
/* OLD VALUE : [
EGS_TOO_EXPENSIVE_STAMINA ()
{
[&CHKCB&You do not have enough stamina for this action.]
}
] */
// Clause 0 : text changed.
/* OLD VALUE : [
EGS_TOO_EXPENSIVE_STAMINA ()
{
[&CHKCB&Vous n'avez pas assez d'endurance pour cette action.]
}
] */
// Clause 0 : text changed.
// HASH_VALUE BD7E36B7599AF460
EGS_TOO_EXPENSIVE_STAMINA ()
{
[&CHKCB&Vous n'avez pas assez de pain pour cette action.]
}
// DIFF CHANGED 1521
/* OLD VALUE : [
MENU_WHOISKARAVAN (player p, bot b)
{
(b.race = karavan)
menu_who_is_karavan [What is the Karavan?]
}
] */
// Clause 0 : text changed.
/* OLD VALUE : [
MENU_WHOISKARAVAN (player p, bot b)
{
(b.race = karavan)
menu_who_is_karavan [Qu'est-ce que la Karavan ?]
}
] */
// Clause 0 : text changed.
// HASH_VALUE 6CC705B5F6F7337A
MENU_WHOISKARAVAN (player p, bot b)
{
(b.race = karavan)
menu_who_is_karavan [Qu'est-ce que le Khan?]
}
// DIFF CHANGED 2312
////////////////////////////////////////////// NEWBIELAND GUARDS /////////////////////////////////////////////////////////////////////////
/* OLD VALUE : [
WHOAMI_NEWBGUARD (player p, bot b)
{
whoami_newbguard [Greetings, young homin. If you get into bother come and find me and I shall rally to your defense.]
}
] */
// Clause 0 : text changed.
/* OLD VALUE : [
WHOAMI_NEWBGUARD (player p, bot b)
{
whoami_newbguard [Salutations, jeune homin. Si l'on vient vous importuner, venez me trouver et je rallierai votre défense.]
}
] */
// Clause 0 : text changed.
// HASH_VALUE 28066D8F3E60A478
WHOAMI_NEWBGUARD (player p, bot b)
{
whoami_newbguard [Salutations, jeune ra. Si l'on vient vous importuner, venez me trouver et je rallierai votre défense.]
}
// REMOVE THE FOLOWING LINE WHEN TRANSLATION IS DONE