CClientConfigDialogConfiguration de RyzomÊtes-vous sûr de vouloir quitter sans enregistrer la configuration ?CDisplaySettingsDetailsWidgetFaibleMoyenNormalElevéFaible (32 Mo)Normal (64 Mo)Elevé (128 Mo)CSoundSettingsWidget%1 pistesclient_config_dialogConfiguration de RyzomGénéralCatégorieAffichageDétails d'affichageAffichage avancéSonInformations systèmesInformations OpenGLInformations Direct3DAppliquerDéfautJouer à Ryzomdisplay_settings_advanced_widgetAffichage avancéModifiez ces paramètres uniquement si vous avez des problèmes pour lancer le jeuDésactiver la compression des texturesDésactiver les vertex shadersDésactiver l'AGP pour les verticesDésactiver les pixel shadersdisplay_settings_details_widgetDétails d'affichagePaysageNiveau de détailFaiblePersonnagesEffets spéciauxTexturesdisplay_settings_widgetAffichagePiloteSpécifier si Ryzom doit utiliser OpenGL ou Direct3D.AutoOpenGLDirect3DParamètresSpécifier si Ryzom doit être lancé en mode plein écran ou fenêtré :Plein écranSpécifier une résolutionFenêtréLargeurHauteurPosition XPosition Ygeneral_settings_widgetFormulaireLangueAnglaisFrançaisAllemandHongroisEnregistrer le fichier de configuration quand on quitte le jeuAvancéRalentir le jeu (priorité basse du processus)sound_settings_widgetSonActiver le sonActiver EAXActiver FModTampons sonores logiciels (peut accroître la fluidité)Pistes audio8 pistessys_info_d3d_widgetInformations Direct3DDirect3DDescriptionPiloteVersion du pilotesys_info_opengl_widgetInformations OpenGLOpenGLVendeurMoteur de renduVersionExtensionssys_info_widgetInformations systèmesSystème d'exploitationProcesseurMémoire physiqueCarte graphiqueVersion du driver de la carte graphique