home_info="Bienvenue sur le Ryzom Core - Account Management System"
[libuserlist]
libuserlist_title="LibDB-Query Liste"
libuserlist_info="Ici vous pouvez voir la liste complete des elements dans le tableau libdb-Query. Vous pouvez facilement supprimer des elements et appuyant sur 'Synchroniser', vous pouvez commencer le processus de synchronisation manuellement!"
libuserlist_sync="Synchroniser"
shard_online="Le shard semble etre <strong> ligne </strong>, la synchronisation manuellement est possible: "
shard_offline="Le shard semble etre <strong> deconnecte </strong>, la synchronisation manuellement n' est pas possible!"
username_tooltip="5-12 caract<63>res et de chiffres minuscules. Le login (nom d'utilisateur) que vous cr<63>ez ici sera votre nom de connexion. Le nom de vos personnages de jeu sera choisi plus tard."
email_message="Veuillez v<>rifier que l'adresse e-mail que vous entrez ici est valable et restera valable <20> l'avenir. Elle ne sera utilis<69>e que pour g<>rer votre compte de base de Ryzom."